Перевод "оружие уничтожения" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чтобы держать в узде оружие массового уничтожения? | Is it to curb weapons of mass destruction? |
| В обширных частях планеты стрелковое оружие и легкие вооружения это оружие массового уничтожения. | In large parts of the world, small arms and light weapons are weapons of mass destruction. |
| Голод использовался как оружие массового уничтожения примитивное, но чрезвычайно эффективное. | Starvation was being used as a weapon of mass destruction primitive but extremely effective. |
| Вместо инвестиций в оружие массового уничтожения правительства должны выделять ресурсы для удовлетворения потребностей людей. | Instead of investing in weapons of mass annihilation, governments must allocate resources towards meeting human needs. |
| Иракское правительство точно знает, что ему нужно делать, чтобы спрятать свое оружие массового уничтожения. | Iraq's government knows exactly what it needs to do to hide its weapons of mass destruction. |
| с) во всех случаях, когда в тексте встречаются слова оружие массового уничтожения , если это еще не сделано, добавить слова в частности ядерное оружие . | (c) In all instances where the phrase weapons of mass destruction appears, if it has not already been done, add , in particular nuclear weapons . |
| будучи глубоко обеспокоена растущей опасностью взаимосвязи между терроризмом и оружием массового уничтожения, и в частности тем фактом, что террористы могут попытаться приобрести оружие массового уничтожения, | Deeply concerned by the growing risk of linkages between terrorism and weapons of mass destruction, and in particular by the fact that terrorists may seek to acquire weapons of mass destruction, |
| Более того, возможно, у Саддама уже есть оружие массового уничтожения, но он пока воздерживается от его применения. | Moreover, Saddam may already possess a weapon of mass destruction but has been deterred from using it. |
| Вызовы, которые бросает Иран, являются четкими он производит оружие массового уничтожения и замешен в оказании поддержки террору. | The challenges posed by Iran are clear_cut it is developing weapons of mass destruction and has a history of supporting terror. |
| Откуда оружие? | Where do the weapons come from? |
| Его оружие? | His weapon? |
| Опустите оружие! | Put down your weapons! |
| Бросайте оружие! | Drop your weapons! |
| Бросайте оружие! | Drop the gun. |
| Сдайте оружие. | Hand over your weapons. |
| Это оружие. | It's a weapon. |
| Бросайте оружие! | Drop your gun! |
| Бросай оружие! | Drop your gun! |
| Опусти оружие! | Put the gun down. |
| Брось оружие! | Throw out your weapon! |
| Бросьте оружие! | Drop your guns! |
| Выбирай оружие. | Choose your weapon. |
| Выбирайте оружие. | Choose your weapon. |
| Где оружие? | Where are the weapons? |
| Это оружие? | Is it a weapon? |
| Опусти оружие. | Put your weapon down. |
| Бросьте оружие. | Put your guns away. |
| Бросайте оружие. | Drop your guns. |
| Бросай оружие. | Drop your guns. |
| Президент Буш попытался убедить свой народ, что Саддам Хусейн имеет отношение к террористическим атакам 11 сентября и в его распоряжении имеется оружие массового уничтожения. | President Bush managed to convince the nation that Saddam Hussein had some connection with the suicide bombers of September 11, and that he possessed weapons of mass destruction. |
| Прощай ядерное оружие? | Defusing the Nuclear Arms Race |
| Неисправное оружие ЕЦБ | The ECB s Faulty Weapon |
| Они искали оружие. | They were searching for weapons. |
| Их главное оружие? | Their main weapons? |
| Слёзы оружие ребёнка. | Tears are a child's weapon. |
| Равнодушие обоюдоострое оружие. | Indifference is a double edged weapon. |
| Зачехлите своё оружие! | Holster your weapon. |
| Возьми оружие Тома. | Take Tom's weapon. |
| У них оружие. | They have weapons. |
| Где ваше оружие? | Where's your weapon? |
| Где твоё оружие? | Where's your weapon? |
| Мне нужно оружие. | I need a weapon. |
| Полиция! Бросайте оружие! | Police! Drop your weapon! |
| Полиция! Бросай оружие! | Police! Drop your weapon! |
| Полиция! Бросьте оружие! | Police! Drop your weapon! |
Похожие Запросы : Оружие массового уничтожения - оружие - оружие - уничтожения данных - угроза уничтожения - политика уничтожения - метод уничтожения - грани уничтожения - сертификация уничтожения - место уничтожения - стоимость уничтожения - уничтожения данных