Перевод "осажденный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

осажденный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Осажденный Асад, как и все более отчаивающаяся оппозиция, могут разрушить сделку.
Either a beleaguered Assad or an increasingly desperate opposition might destroy the deal on the ground.
Обасанджо, осажденный критикой и злой из за того, что друзья внутри страны и за границей (особенно в Соединенных Штатах и Европе) предали его, помогая его политическим оппонентам снять поправки, настроен свести счеты.
Obasanjo, besieged and angry that friends at home and abroad (particularly in the United States and Europe) betrayed him by aiding his political opponents in killing the amendment, is determined to settle scores.
После первоначальной неразберихи по поводу того, кто в сентябре бомбил конвой ООН, доставлявший гуманитарную помощь в осажденный сирийский город Алеппо, государственные чиновники на Западе утверждают, что данные указывают на российские военные силы.
After initial confusion in late September about who bombed a United Nations convoy delivering humanitarian aid to the besieged Syrian city of Aleppo, state officials in the West say the evidence implicates Russia's armed forces.

 

Похожие Запросы : Осажденный - Осажденный воды - осажденный назад - осажденный слой - осажденный счет - Осажденный диоксид кремния, - Осажденный карбонат кальция - осажденный товарный знак - осажденный сварной шов - осажденный металл сварного шва