Перевод "освежить воспоминания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я должен освежить свой английский. | I must brush up my English. |
| Я хочу освежить мой английский. | I want to brush up my English. |
| Стоя у первой обедни, Левин попытался освежить в себе юношеские воспоминания того сильного религиозного чувства, которое он пережил от шестнадцати до семнадцати лет. | Standing in church during the first service he attended, Levin tried to revive the memories of his youth and the strong religious feeling with which at the age of sixteen or seventeen he had been imbued. |
| Воспоминания. | Nobel Winners. |
| Воспоминания. | Tairova. |
| Воспоминания. | Novela. |
| Воспоминания современников. | Воспоминания современников. |
| Воспоминания о первой | Remembering the First |
| Воспоминания о резне | Remembering the massacre |
| Спасибо за воспоминания. | Thanks for the memories. |
| Президент написал воспоминания. | This president has written his memoirs. |
| Горячие воспоминания Холодные воспоминания Политический период полураспада фашизма и коммунизма | Hot Memory Cold Memory The Political Half Life of Fascism and Communism |
| Если ты собираешься во Францию, тебе надо освежить твой французский. | If you're going to go to France, you should brush up your French. |
| Если ты собираешься во Францию, тебе надо освежить твой французский. | If you're going to go to France, you should brush up on your French. |
| Эта песня навевает воспоминания. | This song brings back memories. |
| Воспоминания о Царской Семье. | A story of life, canonisation. |
| Если ты собираешься поехать в Америку, тебе надо освежить свой английский. | If you are going to go to America, you should brush up your English. |
| Перед тем как ехать в Париж работать, я должен освежить свой французский. | Before going to work in Paris, I must brush up on my French. |
| Оставим о них теплые воспоминания. | Let's leave warm memories of them. |
| Нахлынули воспоминания о тех событиях. | Overcome with memories of those events. |
| Ее снова начали мучить воспоминания. | The memories started coming back. |
| Я сохранил очень сильные воспоминания. | I hold strong memories of it. |
| Вот его воспоминания о случившемся | In his own words, here is his recollection of what happened |
| Воспоминания остаются, но боль ушла. | The memories remain but the pain has gone. |
| Воспоминания машины режиссер Шайлайя Падиндала. | Memories of a Machine Director Shailaja Padindala |
| Воспоминания и статьи , ГЦММК им. | And Feodor's fist is powerful ... |
| Мне для воспитания детей даже нужно много освежить в памяти и просто выучиться. | Even for the children's lessons I often have to refresh my memory, or even simply to learn things. |
| Если ты собираешься поехать в Америку, тебе нужно освежить твои знания испанского языка. | If you are going to go to America, you should brush up your Spanish. |
| Воспоминания о Великой депрессии постепенно исчезают. | Memories of the Great Depression are dying out. |
| Все эти воспоминания, конечно, останутся навсегда. | All of these memories, of course, remain indelible. |
| Она перебрала все свои московские воспоминания. | She called up all her Moscow memories. |
| Он бы хотел стереть плохие воспоминания. | He wishes to erase bad memories. |
| Спасибо тебе за воспоминания. singinheaven restinpeace | Thank you for the memories. singinheaven restinpeace |
| У меня чудесные воспоминания о Бостоне. | I have wonderful memories of Boston. |
| Как ваш мозг формирует самые значительные воспоминания? | How does your brain form its most significant memories? Studies of fear in rats have helped us learn much here. |
| Как ваш мозг формирует самые значительные воспоминания? | How does your brain form its most significant memories? |
| Они хранят наши воспоминания, боль и радость. | They hold our memories, pain, and joys. |
| Покойтесь с миром и спасибо за воспоминания. | Rest in peace and thanks for the memories. |
| Оказалось, что мои воспоминания в основном верны. | It turned out that my memory was largely correct. |
| Некоторые запахи легко способны разбудить детские воспоминания. | Certain smells can easily trigger childhood memories. |
| У Тома самые тёплые воспоминания о Мэри. | Tom has fond memories of Mary. |
| Так что мы действительно не знаем, стоит ли рекомендовать главным банкирам освежить свои знания Гринспэнского. | So we really don't know whether we should tell central bankers to brush up on their Greenspanese. |
| Перед тем как поехать на работу в Париж, я должен освежить в памяти мой французский. | Before going to work in Paris, I have to brush up on my French. |
| Воспоминания детства и воспоминания о дружбе Левина с ее умершим братом придавали особенную поэтическую прелесть ее отношениям с ним. | Memories of childhood and of Levin's friendship with her dead brother lent a peculiar poetic charm to her relations with him. |
| Действительно, воспоминания прошлого начинают привлекать все больше внимания. | Memory, indeed, is running rampant. |
Похожие Запросы : освежить навыки - освежить знания - воспоминания - воспоминания - освежить вашу память - освежить мою память - прекрасные воспоминания - создать воспоминания - приятные воспоминания - приятные воспоминания - незабываемые воспоминания
