Перевод "осенние лет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лет - перевод : лет - перевод : лет - перевод : осенние лет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Свежие осенние цветы. | Fresh autumn flowers. |
в фильме Осенние листья | The autumn leaves |
Песню Осенние листья исполняет Нэт Кинг Коул | Old winter's song But I miss you most of all |
Технический институт Кокура. Осенние соревнования по легкой атлетике. | TECHNICAL SCHOOL KOKURA ATHLETIC AUTUMN MEETING |
Они опадают, как осенние листья , недавно сказал он о перебежчиках режима. | They are falling like leaves in autumn, he recently said of the regime s defectors. |
Хотя осенние ветра не такие мягкие, как летние западные, они более бодрящие. | Though autumn gales are less clement than summer zephyrs, they are more exciting. |
Растение цветёт в конце апреля и в благоприятных условиях в осенние месяцы. | The plant blooms in the end of April and blooms in the autumn months in during its favourable time. |
Осенние листья похрустывали под ногами Тома, пока он приближался к входной двери Марии. | Autumn leaves crunched under Tom's feet as he walked up the path to Mary's front door. |
Они приходят шуршит по лесу, как осенние листья, по крайней мере десять человек на один гагара. | They come rustling through the woods like autumn leaves, at least ten men to one loon. |
Хиган совпадает с осенним урожайным сезоном, поэтому обычно подаются осенние блюда, в особенности блюда, содержащие недавно собранный рис. | Higan coincides with the fall harvest season, so typically fall foods, especially those that feature the newly harvested rice, are eaten. |
Однако сегодня, осенние празднования намного превосходят первоначальные Пуджи Деви (Пуджа религиозный обряд в индуизме, исполняемый для молитвы и выражения своего почтения Богу. | However, today, the autumnal celebrations far outweigh the original puja of the Devi. |
Будучи бывшей столицей Японии, окруженный горами и лесами Киото обладает огромным количеством достопримечательностей, поэтому каждый год осенние фотографии оттуда заполоняют Twitter и Instagram. | The bridge over the Ōi River in Arashiyama is another iconic tourist spot. |
Таковые бывают соблазном на ваших вечерях любви пиршествуя с вами, без страха утучняют себя. Это безводные облака, носимые ветром осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, исторгнутые | These are hidden rocky reefs in your love feasts when they feast with you, shepherds who without fear feed themselves clouds without water, carried along by winds autumn leaves without fruit, twice dead, plucked up by the roots |
Таковые бывают соблазном на ваших вечерях любви пиршествуя с вами, без страха утучняют себя. Это безводные облака, носимые ветром осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, исторгнутые | These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear clouds they are without water, carried about of winds trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots |
В 2011 году в американском издательстве CreateSpace (дочерняя компания Amazon.com) вышла книга лирики Игоря Павлюка и Юрия Лазирка Catching Gossamers ( Ловя осенние паутинки ) на трех языках украинском, английском и русском. | In 2011, in the American publishing house CreateSpace (self publishing subsidiary of Amazon.com) the book of lyric poetry by Ihor Pavlyuk and Iouri Lazirko Catching Gossamers was published in three languages Ukrainian, English and Russian. |
Однако если совещания Бюро проводятся за пределами Женевы (в последние годы по приглашению Председателя осенние совещания Бюро проводились в стране Председателя), то секретариат не может обеспечить эти совещания устным переводом. | However, if Bureau meetings are held outside Geneva (in recent years, at the invitation of the Chairman, the Bureau's autumn meetings have been held in the Chairman's country), the secretariat cannot provide interpretation at those meetings. |
Каждое изделие обладает неповторимым дизайном, поскольку имеет определенное назначение, будь то плед, согревающий в прохладные осенние дни, комплект для новорожденного, передник для приготовления на гриле или набедренная повязка для сауны. | The design of products is unique because works have been created with a specific purpose and application a rug for a cool autumn day or layette, an apron for grilling or a hip cover for sauna. |
25 лет... 25 лет... | Twentyfive years... Twentyfive years... They're crazy! |
Сколько тебе лет? Шестнадцать лет . | How old are you? Sixteen years old . |
Список арестованных составили Олен Монтгомери (17 лет), Кларенс Норрис (19 лет), Хейвуд Паттерсон (18 лет), Ози Пауэлл (16 лет), Вилли Робертсон (16 лет), Чарли Уимс (16 лет), Джин Уильямс (13 лет) и братья Энди (19 лет) и Рой Райт (12 лет). | The black teenagers were Olen Montgomery (age 17), Clarence Norris (age 19), Haywood Patterson (age 18), Ozie Powell (age 16), Willie Roberson (age 16), Charlie Weems (age 16), Eugene Williams (age 13), and brothers Andy (age 19), and Roy Wright (age 12 or 13). |
) Общая 75,45 лет мужчины 73,34 лет женщины 77,66 лет (2000 г. | )Median age total 24.8 years male 24.8 years female 24.7 years (2011 est. |
Сколько ей лет? Ей двенадцать лет . | How old is she? She is twelve years old. |
Сколько тебе лет? Мне 16 лет . | How old are you? I'm 16 years old. |
Мужчины 28,9 лет, женщины 30,2 лет. | ) total 30.4 years male 29.2 years female 31.6 years (2011 est. |
Мужчины 40,4 лет, женщины 42,6 лет. | )Median age total 42.5 years male 41.4 years female 43.6 years (2011 est. |
Тысячи и тысячи лет, сотни лет. | Are thousands and thousands of years, hundreds of years. |
лет. | VII. |
лет). | H.A. |
лет. | Sci. |
лет. | 422. |
лет. | Dickerson. |
лет. | T. J. J. |
лет. | Muz. |
лет. | Mt. |
лет. | 2. |
лет. | pp. |
лет. | Pg. |
лет. | J. |
лет. | 30. pp. |
лет . | Bustin. |
лет. | About five years old. |
лет. | 1988. |
лет | yrs |
лет | year |
лет | Years |
Похожие Запросы : осенние каникулы - осенние цвета - осенние каникулы - осенние каникулы - Осенние листья - осенние овощи - лет назад - лет конец - лет вперед - несколько лет - оценка лет