Перевод "лет назад" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| лет назад. | R.L. |
| лет назад. | E.N. |
| Вкратце, они опять обретают статус, который был у них миллон лет назад, 10 тысяч лет назад, 100 тысяч лет назад. | In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago. |
| Возник около 1,1 миллиарда лет назад и распался около 750 миллионов лет назад. | Rodinia is considered to have formed between 1.1 billion and 1 billion years ago and broke up again before 750 million years ago. |
| Это случилось 225 лет назад, | It happened 225 years ago. |
| Построено примерно 100 лет назад. | Built approximately 100 years ago. |
| Это было сто лет назад. | It was ages ago. |
| Это случилось пятнадцать лет назад. | That event happened 15 years ago. |
| Мы поженились семь лет назад. | We married seven years ago. |
| Мы поженились тридцать лет назад. | It is thirty years since we married. |
| Я женился восемь лет назад. | I got married 8 years ago. |
| Я женился 8 лет назад. | I got married 8 years ago. |
| Я родился двадцать лет назад. | I was born 20 years ago. |
| Я родилась двадцать лет назад. | I was born 20 years ago. |
| Он умер десять лет назад. | It has been ten years since he died. |
| Это было много лет назад. | That was years ago. |
| Я женился десять лет назад. | I've got married ten years ago. |
| Он умер десять лет назад. | He died ten years ago. |
| Он умер пять лет назад. | He died five years ago. |
| Моцарт умер двести лет назад. | Mozart passed away 200 years ago. |
| Том умер несколько лет назад. | Tom died a couple of years ago. |
| Я женился восемь лет назад. | I married eight years ago. |
| Это было много лет назад. | It was years ago. |
| Мы поженились семь лет назад. | It's been seven years since we got married. |
| Том умер несколько лет назад. | Tom died a few years ago. |
| Том умер несколько лет назад. | Tom died some years ago. |
| Я женился восемь лет назад. | I got married eight years ago. |
| Она умерла пять лет назад. | She died five years ago. |
| Она умерла несколько лет назад. | She died a few years ago. |
| Мы поженились несколько лет назад. | We got married a few years ago. |
| Это случилось лет тридцать назад. | That happened about thirty years ago. |
| Она скончалась несколько лет назад. | She died a few years ago. |
| Это было сто лет назад. | That was ages ago. |
| Сколько лет назад это произошло? | How many years ago did that happen? |
| Сколько лет назад это случилось? | How many years ago did that happen? |
| Сколько лет назад это было? | How many years ago did that happen? |
| Премьера фильма Назад в будущее состоялась 30 лет назад. | Back for the Future premiered 30 years ago. |
| Но мир сегодня отличается от мира 25 лет назад или даже 10 лет назад. | But the world today is different from the world of 25 years ago, or even 10 years ago. |
| Сообщают, что 25 лет назад (по другим данным, 10 лет назад) он наблюдал виниры нападающего. | He reportedly had overseen the attacker's dental veneers 25 years ago (some reports said 10 years ago). |
| Прокручиваем время назад, а я добавил исторические данные назад, назад, назад, не так много статистики было 100 лет назад. | And if I go back in time, I've added some historical statistics here we go, here we go, here we go not so much statistics 100 years ago. |
| Люди появляется около 200000 лет назад. | Humans appeared about 200,000 years ago. |
| Двенадцать лет назад я создала Zipcar. | Twelve years ago, I founded Zipcar. |
| Последний ремонт был 40 лет назад. | The last renovation took place 40 years ago. |
| Итак, четыре, почти пять лет назад | So four, almost five years ago, |
| События фильма происходят 15 лет назад. | The events in the film are depicted as having occurred 15 years ago. |
Похожие Запросы : 10 лет назад - десять лет назад - миллионов лет назад - 30 лет назад - несколько лет назад - 100 лет назад - 50 лет назад - девять лет назад - много лет назад - несколько лет назад - десять лет назад