Перевод "ослом пингвин" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пингвин - перевод :

ослом пингвин - перевод :

ключевые слова : Donkey Jackass Jerk Stubborn Total Penguin Publishing Galavan Fish Mysterious

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

пингвин	penguin
Пингвин	Tie
Смейся, будь настоящим ослом.	Go on, laugh. Make a jackass outta yourself.
А пингвин?	And the penguin?
Он оскорбил меня, обозвав ослом.	He insulted me by calling me a donkey.
С.У. А пингвин?	SW And the penguin?
Я не пингвин.	I am not a penguin.
Я не пингвин.	I'm not a penguin.
Игровое поле Пингвин	Playground Playground Name
Он меня оскорбил и назвал ослом.	He has offended me and called me an ass.
Вы видите модифицированную телегу, запряжённую ослом.	And this is a donkey cart which they modified.
Знаю, вчера я был глупым ослом.	I know I was a silly ass, yesterday.
А это пингвин Турбо.	This is Turbo the Penguin.
Я хожу как пингвин.	I walk like a penguin.
Ты не пингвин, Томас.	You're not a penguin, Thomas.
Пингвин был изгнан из группы.	The penguin was expelled from the group.
Пингвин птица, не умеющая летать.	A penguin is a bird that cannot fly.
Если скрестить лошадь с ослом, то получится мул.	If you mate a horse with an ass you will get a mule.
Том не знает разницы между мулом и ослом.	Tom doesn't know the difference between a mule and a donkey.
Вот уж нет! Это блоха... Пингвин!	I'm not an artist, I am a woman.
Том не знает, какая разница между мулом и ослом.	Tom doesn't know the difference between a mule and a donkey.
Это папуанский пингвин, а она продолжала сомневаться.	This is a Gentoo penguin. And she was still skeptical.
Великолепный пингвин единственный невымерший вид рода Megadyptes.	The yellow eyed penguin is the sole extant species in the genus Megadyptes.
Я пингвин, но я не ем рыбу.	I'm a penguin, but I don't eat fish.
Том сказал мне, что я хожу как пингвин.	Tom told me I walked like a penguin.
Соседка плача Ну что же ты за пингвин такой!	What kind of a penguin are you!
Пингвин проходит по специальному планшету, и ты знаешь кто это.	It walks over the pad, and you know who it is.
Мне особенно нравится маленький пингвин символ Linux на заднем плане.	I particularly like the little Linux penguin in the back.
Давайте посмотрим где же наш топ шоу модель мистер Пингвин!	Let's see where is our top show fashion model the mister Penguin!
Мне особенно нравится маленький пингвин символ Linux на заднем плане.	I particularly like the little Linux penguin in the back. (Laughter)
Тигры там такие сильные, что могут влезть на дерево с ослом в зубах.	Tigers so strong they can climb trees with burros in their mouths. Good.
Тут пингвин подходит к краю и выглядывает, смотрит, чист ли берег.	Here a penguin goes up to the edge and looks out to see if the coast is clear.
Он написал несколько частей для книги Пингвин Бальбо про пингвина боксера.	He wrote a series on Penguin Balboa, which is a fighting a boxing penguin.
Дай ми 3 куршума маршируващ пингвин такъв и ще ти покажа	Okay give me three bullets you stuffed marching penguin and I'll prove it to you
Другой пингвин никогда не был здесь раньше, и он пытается понять Что происходит?	This guy has never been in before and he's trying to figure out, What is going on?
Спасибо вам мистер Пингвин, э...нам предстоит ещё кое какая работа с шлемом.	Thank you mister Penguin, uh...we have some more job to do with the helmet.
Это кричит пингвин, чтобы сказать вам о том, как важно обращать внимание на пингвинов.	That's a penguin braying to tell you that it's important to pay attention to penguins.
И это критически важно, так как год назад африканский пингвин был занесён в красную книгу.	And this is critically important because, one year ago, the African penguin was declared endangered.
Пингвин не знает, что он милашка. А морской леопард не знает, что он злобное чудовище.	The penguin doesn't know it's cute, and the leopard seal doesn't know it's kind of big and monstrous.
И это критически важно, так как год назад африканский пингвин был занесён в красную книгу.	This is critically important, because one year ago, the African penguin was declared endangered.
Tux Racer трёхмерная компьютерная игра, главным героем которой является пингвин Tux талисман ядра операционной системы Linux.	Tux Racer is a free software 3D computer game starring the Linux mascot, Tux the penguin.
Если вы пессимистичный пингвин, который не верит в то, что сможет летать, то вы и не полетите никогда.	Because if you're one of these pessimistic penguins up there who just does not believe they can fly, you certainly never will.
И сказал Авраам отрокам своим останьтесь вы здесь с ослом, а я и сын пойдем туда и поклонимся, и возвратимся к вам.	Abraham said to his young men, Stay here with the donkey. The boy and I will go yonder. We will worship, and come back to you.
И сказал Авраам отрокам своим останьтесь вы здесь с ослом, а я и сын пойдем туда и поклонимся, и возвратимся к вам.	And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you,
Но если вы оптимистичный пингвин, который верит в то, что сможет летать, но который надевает парашют на тот случай, если вдруг всё пойдёт не по плану, вы будете парить в небе как орёл, не смотря на то, что вы всего лишь пингвин.	But if you're an optimistic penguin who believes they can fly, but then adjusts a parachute to your back just in case things don't work out exactly as you had planned, you will soar like an eagle, even if you're just a penguin.

Display this page in English