Перевод "пингвин Адели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
пингвин | penguin |
Пингвин | Tie |
А пингвин? | And the penguin? |
С.У. А пингвин? | SW And the penguin? |
Я не пингвин. | I am not a penguin. |
Я не пингвин. | I'm not a penguin. |
Игровое поле Пингвин | Playground Playground Name |
Станция Дюмон д' Юрвиль, Земля Адели | Dumont d'Urville Station, Terre Adelie |
А это пингвин Турбо. | This is Turbo the Penguin. |
Я хожу как пингвин. | I walk like a penguin. |
Ты не пингвин, Томас. | You're not a penguin, Thomas. |
Пингвин был изгнан из группы. | The penguin was expelled from the group. |
Пингвин птица, не умеющая летать. | A penguin is a bird that cannot fly. |
Наш фильм о пингвиненке Лоло из рода Адели. | Our film is about the little penguin Lolo from the Adelie family. |
Вот уж нет! Это блоха... Пингвин! | I'm not an artist, I am a woman. |
Границы с Землёй Адели были окончательно установлены в 1938. | The borders with Adélie Land were fixed definitively in 1938. |
Это папуанский пингвин, а она продолжала сомневаться. | This is a Gentoo penguin. And she was still skeptical. |
Великолепный пингвин единственный невымерший вид рода Megadyptes. | The yellow eyed penguin is the sole extant species in the genus Megadyptes. |
Я пингвин, но я не ем рыбу. | I'm a penguin, but I don't eat fish. |
Том сказал мне, что я хожу как пингвин. | Tom told me I walked like a penguin. |
Соседка плача Ну что же ты за пингвин такой! | What kind of a penguin are you! |
Пингвин проходит по специальному планшету, и ты знаешь кто это. | It walks over the pad, and you know who it is. |
Мне особенно нравится маленький пингвин символ Linux на заднем плане. | I particularly like the little Linux penguin in the back. |
Давайте посмотрим где же наш топ шоу модель мистер Пингвин! | Let's see where is our top show fashion model the mister Penguin! |
Мне особенно нравится маленький пингвин символ Linux на заднем плане. | I particularly like the little Linux penguin in the back. (Laughter) |
Тут пингвин подходит к краю и выглядывает, смотрит, чист ли берег. | Here a penguin goes up to the edge and looks out to see if the coast is clear. |
Он написал несколько частей для книги Пингвин Бальбо про пингвина боксера. | He wrote a series on Penguin Balboa, which is a fighting a boxing penguin. |
Дай ми 3 куршума маршируващ пингвин такъв и ще ти покажа | Okay give me three bullets you stuffed marching penguin and I'll prove it to you |
К маю 2012 года альбом Адели 21 разошёлся тиражом 4 274 300 копий в Великобритании. | The album has sold over 4.5 million copies in the UK where it is the fourth best selling album of all time. |
Воодушевленный победой Стефан Блуаский писал жене Адели, что рассчитывает через пять недель оказаться у стен Иерусалима. | Their spirits were high, and Stephen wrote to his wife Adela that they expected to be in Jerusalem in five weeks. |
Другой пингвин никогда не был здесь раньше, и он пытается понять Что происходит? | This guy has never been in before and he's trying to figure out, What is going on? |
Спасибо вам мистер Пингвин, э...нам предстоит ещё кое какая работа с шлемом. | Thank you mister Penguin, uh...we have some more job to do with the helmet. |
Это кричит пингвин, чтобы сказать вам о том, как важно обращать внимание на пингвинов. | That's a penguin braying to tell you that it's important to pay attention to penguins. |
Первым желанием Адели было назвать альбом Rolling in the Deep , её адаптированным выражением сленговой фразы roll deep (русск. | So fittingly this record is called 21 ... Like a photo album you see progression and change ... throughout the years. |
И это критически важно, так как год назад африканский пингвин был занесён в красную книгу. | And this is critically important because, one year ago, the African penguin was declared endangered. |
Пингвин не знает, что он милашка. А морской леопард не знает, что он злобное чудовище. | The penguin doesn't know it's cute, and the leopard seal doesn't know it's kind of big and monstrous. |
И это критически важно, так как год назад африканский пингвин был занесён в красную книгу. | This is critically important, because one year ago, the African penguin was declared endangered. |
Всю зиму пингвины Адели живут в далеком северном море, но теперь, когда в Антарктиду приходит весна, они возвращаются домой. | During the winter the Adelie penguins live far away in the North Sea, but today, when spring comes to Antarctica, they are coming back home. |
Водоросли служат пищей большим косякам антарктического криля, который является главным источником питания для крупных хищников, в том числе пингвинов Адели. | Algae feed large swarms of Antarctic krill, which are the main food for large predators, including the region s Adélie penguins. |
Несмотря на то, что певица не имела аккаунта в Twitter, Columbia самостоятельно создали его, поставив перенаправление на персональный блог Адели. | Although she does not use Twitter, Columbia created an account that redirected followers to the singer's personal blog. |
Tux Racer трёхмерная компьютерная игра, главным героем которой является пингвин Tux талисман ядра операционной системы Linux. | Tux Racer is a free software 3D computer game starring the Linux mascot, Tux the penguin. |
Если вы пессимистичный пингвин, который не верит в то, что сможет летать, то вы и не полетите никогда. | Because if you're one of these pessimistic penguins up there who just does not believe they can fly, you certainly never will. |
Но если вы оптимистичный пингвин, который верит в то, что сможет летать, но который надевает парашют на тот случай, если вдруг всё пойдёт не по плану, вы будете парить в небе как орёл, не смотря на то, что вы всего лишь пингвин. | But if you're an optimistic penguin who believes they can fly, but then adjusts a parachute to your back just in case things don't work out exactly as you had planned, you will soar like an eagle, even if you're just a penguin. |
Если вы чрезмерно оптимистичный пингвин, прыгающий в бездну с закрытыми глазами, надеясь на лучшее, вы можете очень неудачно приземлиться. | But if you are an extreme optimistic penguin who just jumps down blindly hoping for the best, you might find yourself in a bit of a mess when you hit the ground. |
У Джо есть мягкая игрушка пингвин по имени Хагси, без которого он не может уснуть, и которым очень не любит делиться. | He also has a soft toy penguin named Hugsy (his bedtime penguin pal ), whom he is very fond of and does not like to share. |
Похожие Запросы : король пингвин - Императорский пингвин - ослом пингвин - великолепный пингвин - папуасских пингвин