Перевод "основная деятельность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
основная деятельность - перевод : основная деятельность - перевод : основная деятельность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| GV Какова их основная экономическая деятельность? | GV What is their main economic activity? |
| Ругань это их основная патриотическая деятельность, что представляется весьма легким и классным занятием в Китае. | Cursing is their mere patriotic practice, which seems very easy and cool in China. |
| Основная игра | Main game |
| Основная карта | Base Card |
| Основная наша деятельность направлена на обеспечение юридической защиты таким людям, но в некоторых случаях мы оказываем и прямую помощь. | Most of our work involves advocacy but we also provide direct assistance in some cases. |
| В 1990 году, параллельно развитию культуры больших торговых центров в Израиле, основная коммерческая деятельность в Ашдоде переехала в моллы. | In 1990, however, when the mall shopping culture developed in Israel, the main commercial activity in Ashdod moved to malls. |
| Основная карта a | Base Card a |
| Основная карта Туз | Base Card Ace |
| Основная карта Валет | Base Card Jack |
| Основная карта Дама | Base Card Queen |
| Основная карта Король | Base Card King |
| В этом контексте основная деятельность Совета Безопасности, связанная с незаконной торговлей стрелковым оружием и легкими вооружениями, базируется на двух главных элементах. | In that context, the Security Council's principal activities related to the illicit trade in small arms and light weapons are based on two main elements. |
| 1. Основная программа I | 1. Major programme I |
| 2. Основная программа IV | 2. Major programme IV |
| Семья основная единица общества. | The family is the basic unit of society. |
| Основная культура Японии рис. | The main crop of Japan is rice. |
| Это наша основная задача. | This is our main goal. |
| Это наша основная задача. | This is our main objective. |
| Основная идея диаграммы непонятна. | The main idea of the plot is not clear. |
| Это наша основная цель. | This is our primary target. |
| Это моя основная работа. | It's my full time job. |
| Это была основная идея. | That was the basic idea. |
| Ствол основная часть дерева. | The trunk is the main part of a tree. |
| Основная музыкальная тема фильма. | The ISBN of the film is 4606777006229. |
| Последующая деятельность | Follow up |
| Оперативная деятельность | Operational activities |
| Экологическая деятельность | Environmental activities |
| Научная деятельность | Academic career |
| Какова ваша основная сфера деятельности? | What's your major field? |
| Основная идея заключается в этом. | That s the argument. |
| Основная тема книги американская революция. | The principal theme of the book is the American Revolution. |
| Наша основная проблема остаётся нерешённой. | Our main problem remains unsolved. |
| Какова основная цель этого проекта? | What is the main goal of this project? |
| Один из крупнейших деятелей российской спам индустрии, Петр Иваненко, сообщил в интервью, что его основная деятельность направлена на США, Великобританию, Австралию, Испанию и Италию. | Russian spam tycoon Petr Ivanenko said in an interview that his main targets were the U.S., Great Britain, Australia, Spain and Italy. |
| Научно профессиональная деятельность | Academic and professional activities |
| Деятельность Линды удивительна. | Linda's activity is prodigious. |
| Основная цель всеобъемлющая и жизнеспособная глобализация. | The goal must be to build an inclusive and sustainable globalization. |
| Это основная истина, все остальное трагедия. | This remains the crucial truth the rest follows as tragedy. |
| Основная идея теории струн довольна проста. | And the central idea of string theory is quite straightforward. |
| Сейчас это основная тема моего исследования. | Empathy is my main topic at the moment of research. |
| Это основная цель Программы помощи торговле . | That is the central aim of the Aid for Trade initiative. |
| Аркадная игра, основная на физических законах. | A physics based arcade game |
| Симфония для Перу основная группа Уануко. | Call for Symphony for Peru Huanuco Core Group. |
| Основная часть горцев находится на равнине. | The majority of mountain folk now live on the plains. |
| Рис основная культура в этих краях. | Rice is the chief crop in this area. |
Похожие Запросы : Основная профессиональная деятельность - Основная операционная деятельность - чья основная деятельность - Основная хозяйственная деятельность - Основная хозяйственная деятельность - Основная бизнес-деятельность - деятельность - деятельность