Перевод "основная зона евро" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зона евро | United Kingdom, have adopted the euro as their currency. |
| Зона евро | Bringing Europeans together |
| Зона евро | The euro area |
| Зона евро я | Euro area |
| Зона евро факты и цифры | e euro area facts and figures figures |
| Сближение ставок долгосрочных инвестиций зона евро | And for citizens, the cost of sending money to another euro area country has been slashed by as much as 90 . |
| Это была основная техническая зона в здании. | That was the main technology area in the building. |
| Тем временем, зона евро пострадала от собственного кризиса. | The euro, meanwhile, suffered its own crisis. |
| Зона евро обладает крупнейшей торговой мощью в мире. | The euro area is the largest trading power in the world. |
| И это была основная причина кризиса евро. | That was the root cause of today s euro crisis. |
| Конвергенция значений инфляции зона евро 12 (рост в год) | Inflation convergence euro area 12 (annual increases) |
| Евро стал ключевой международной валютой, а зона евро новым экономическом игроком, сравнимым только с США. | The euro has emerged as a key international currency and the euro area as a new economic entity comparable only to the US. |
| Зона евро, включая Кипр и Мальту с 1 января 2008 года | Euro area. Cyprus and Malta will join on 1 January 2008 e euro is the single currency of 13 EU Member States, which together make up the euro area. |
| Великобритания и зона евро в конечном счете решат пройти большую часть пути. | The United Kingdom and the euro zone will eventually decide to go most of the way. |
| Как и в 2003 году, зона евро оставалась слабым звеном в глобальном подъеме. | The euro area, as in 2003, remained the laggard of the global recovery. |
| 100 м.Кроме того основная игровая зона носит название Центральный парк, а мини квартал магазинов Гринвич Виллидж. | The main casino area, for example, is named after Central Park, while the shops are modeled after Greenwich Village. |
| Однако поскольку зона евро эволюционирует в сторону подлинного EMU , объясняют они, решения всё больше придется принимать коллективно , возможно, в рамках казначейства зоны евро. | But as the euro area evolves towards a genuine EMU, they explain, decisions will increasingly need to be made collectively, perhaps through a eurozone treasury. |
| В конечном счете, Великобритания рискует оказаться в серьезной изоляции, если зона евро начнет проявлять еще большую власть. | In the long run, the UK risks serious isolation if the euro zone starts to exert even greater power. |
| Зона евро рассматривается как важный экономический блок международными финансовыми институтами, например, Международным валютным фондом и Всемирным банком. | All the new EU Member States will adopt the euro when the time is right increasing the size of the euro area and its importance in the world still further. |
| 2.3 Зона РИС Зона РИС это формально обозначенная зона, где действуют РИС. | 2.3 RIS area The RIS area is the formally described area, where RIS are active. |
| 2.6 Зона СДС Зона СДС это четко определенная, официально объявленная зона обслуживания СДС. | 2.6 VTS area A VTS area is the delineated, formally declared service area of a VTS. |
| Транзитная зона | A transit zone |
| Природоохранная зона. | The area of the district is . |
| Зона РИС | VTS area with VTS centre |
| Зона СДС | Strategic traffic information |
| Экономическая зона | Economic area |
| Зона ожидания | Holding areas |
| Эпипелагическая зона | Epipelagic zone |
| Мезопелагическая зона | Mesopelagic zone |
| Батипелагическая зона | Bathypelagic zone |
| Временная зона | UT offset |
| зона а | Exclusive economic zone |
| Запретная зона! | Keep back! |
| Зона черноземов | The Chernozem region |
| Балтийская зона | Baltic region |
| Когда была создана зона евро, страны участницы, являвшиеся основателями, должны были пройти трехлетний переходный период между использованием евро в качестве книжных денег для безналичных операций в 1999 г. и введением наличных евро в 2002 г. В этом т.н. | When the euro area was created, the founding Member States had a three year transitional period between adopting the euro as book money for non cash transactions in 1999 and the introduction of euro cash in 2002. |
| Монако офшорная зона. | Monaco is a tax haven. |
| Портовая зона Роттердама. | Rotterdam port area. |
| c) Зона доверия | c) Zone of Confidence |
| b) Прилежащая зона | (b) Contiguous zone Number of States |
| СУЩЕСТВУЮЩАЯ ДЕМИЛИТАРИЗОВАННАЯ ЗОНА | Current demilitarized zone |
| межгосударственного зона молодая | interstate area young |
| Это зона разлома? | Is it a fracture zone? |
| ЛонгАйленд, городская зона. | Long Island City Precinct. |
| Жёлтая зона, красная зона и зелёная зона, которые содержали обломки из носовой, центральной и хвостовой части самолёта соответственно. | The yellow zone, red zone, and green zone contained wreckage from front, center, and rear sections of the airplane, respectively. |
Похожие Запросы : основная зона - Евро-Средиземноморская зона - основная зона фокусировки - Основная зона отдыха - тысяч евро - кризис евро - евро валюта
