Перевод "особый административный район" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

административный - перевод : особый - перевод : особый - перевод : район - перевод : район - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Гонконг специальный административный район Китая. Предполагается, что степень его независимости от материка должна быть высокой.
Hong Kong is a special administrative region of China and is supposed to have a high degree of autonomy from the mainland.
Особый деловой район Tashkent Business District создан для развития малого, среднего и крупного бизнеса в Узбекистане.
The Tashkent Business district is a special district, established for the development of small, medium and large businesses in Uzbekistan.
Особый случай Франции?
The French Exception?
Рождество особый праздник.
Christmas is a special holiday.
Это особый случай.
This is a special occasion.
Сегодня особый день.
Today is a special day.
Это особый случай.
It's a special occasion.
Административный центр город Челябинск.
Its administrative center is the city of Chelyabinsk.
Административный центр город Пермь.
The city of Perm is the administrative center.
Административный центр город Щучин.
The administrative center is Shchuchyn.
Административный центр город Лида.
The administrative center is Lida.
Район
The Area
Кирэн Беди особый подход.
Kiran Bedi A police chief with a difference
Главный административный сотрудник (С 5)
Chief Administrative Officer (P 5)
V. Район
V. The Area
Мургабский район.
Murghob.
Административный центр Николаевской области город Николаев.
The administrative center of the oblast is the city of Mykolayiv.
Административный центр Львовской области город Львов.
The administrative center of the oblast is the city of Lviv.
Административный центр района находится в Томске.
It is located in the southeast of the oblast.
Сегодня муниципалитет центральный административный орган города.
Today, the city council is the city's central administrative authority.
У мбрия () административный регион (область) в Италии.
Umbria ( ), is a region of historic and modern central Italy.
Административный центр и крупнейший город Корк.
Its largest towns are Cork City, Ballincollig and Carrigaline.
Но это, безусловно, особый случай.
This is, to be sure, a special case.
Особый режим продлился 60 дней.
The special security arrangement lasted for 60 days.
Заразите район холерой.
Infect the area with cholera.
Район был спокойный.
The area was quiet.
Это туристический район.
It's a tourist area.
Это плохой район.
It's a bad neighborhood.
Это плохой район.
This is a bad neighborhood.
Административный центр Столичной области и провинции Сантьяго.
It is also the center of its largest conurbation.
Да, просто особый паразит ланцетовидная двуустка.
Yeah, it's just a fluke. It's a lancet fluke.
Сэм Мартин Особый мир личного пространства
Sam Martin Claim your manspace
Как люди отмечают этот особый день?
How do people celebrate this special day?
Саргенто Силва Нунес Стрит, район Нова Голанда, район Комплексо Да Марэ.
Sargento Silva Nunes st., Nova Holanda, Complexo da Maré.
30 сентября 1925 года Усть Кишертский район переименован в Кишертский район.
It was renamed Kishertsky District on September 30, 1925.
Фото издания Мой Район .
Photo by Moi Region.
Первый волшебный район Мексики
'The first magical neighborhood of Mexico'
Араванский район, Ошская область.
It was winter.
Неподалёку есть торговый район.
There is a shopping area nearby.
Неподалёку находится торговый район.
There is a shopping area nearby.
Район богат природными ресурсами.
The district is abundant in natural resources.
Этот район полностью изменился.
This area has changed completely.
Мне знаком этот район.
I am familiar with this neighborhood.
Река затопила весь район.
The river flooded the entire region.
Этот район полностью изменился.
This region has completely changed.

 

Похожие Запросы : административный район - особый - особый - особый - район - район - Особый интерес - особый вид - особый день