Перевод "острое стрессовое расстройство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
расстройство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У меня посттравматическое стрессовое расстройство. | I have post traumatic stress disorder. |
| Осторожно. Острое. | Be careful. It's spicy. |
| Ты любишь острое? | Do you like spicy food? |
| Осторожно. Немного острое. | Be careful. It's a little spicy. |
| Осторожно. Очень острое. | Be careful. It's very spicy. |
| Оно слишком острое. | It's too spicy. |
| Это было одно расстройство. | It was an upset. |
| У неё биполярное расстройство. | She's bipolar. |
| У меня биполярное расстройство. | I'm bipolar. |
| Том любит острое карри. | Tom likes hot curry. |
| У собаки острое чутьё. | A dog has a sharp sense of smell. |
| У птиц острое зрение. | Birds have sharp eyes. |
| У птиц острое зрение. | Birds have sharp vision. |
| Лезвие было очень острое. | The blade was very sharp. |
| Надеюсь, тебе нравится острое. | I hope you like spicy food. |
| У сокола острое зрение. | The falcon has keen eyes. |
| У Тома острое зрение. | Tom has sharp eyes. |
| Это блюдо слишком острое. | This dish is too spicy. |
| У Тома было расстройство желудка. | Tom had an upset stomach. |
| У моего отца расстройство личности. | My father has a personality disorder. |
| У Тома диагностировали биполярное расстройство. | Tom has been diagnosed with bipolar disorder. |
| Лезвие этого ножа очень острое. | The knife has a keen blade. |
| У тебя острое чувство направления. | You have a sharp sense of direction. |
| У тебя острое чувство направления. | You have a keen sense of direction. |
| Острие этого карандаша недостаточно острое. | The point of this pencil isn't sharp enough. |
| У моего ножа очень острое лезвие. | The blade of my knife is very sharp. |
| У моего ножа очень острое лезвие. | The blade of my knife is very keen. |
| Это острое блюдо обычно подают к саке. | This pungent dish is usually enjoyed as an accompaniment to sake. |
| Лезвие этого ножа острое и режет хорошо. | The edge of this knife is sharp and cuts well. |
| У меня острое желание что то купить. | I have an urge to buy something. |
| Смотри не заработай расстройство желудка из за переедания. | Don't get an upset stomach by eating too much. |
| Том считает, что у Мэри может быть пищевое расстройство. | Tom thinks Mary may have an eating disorder. |
| Похожее расхождение, правда, менее острое, появилось в отношении финансовой политики. | A similar divergence, though less acute, has appeared with respect to fiscal policy. |
| Это острое, эмоциональное, творческое восприятие, которое влияет на человеческую духовность. | It is a raw, emotional and fundamentally creative perception that affects the human spirit. |
| Они ищут интеллект, уважение, а также острое чувство общественного интереса и общественного благосостояния. | Presidents futures their ability to win re election, to accomplish other policy goals, and to leave a respectable legacy hinge on the economy s strength. |
| По совету своего врача, я лег в острое психиатрическое отделение при нашей клинике. | So, with the advice of my physician, I had myself admitted to the acute care psychiatric unit of our university hospital. |
| Они ищут интеллект, уважение, а также острое чувство общественного интереса и общественного благосостояния. | They seek intelligence, honor, and a keen sense of the public interest and the public welfare. |
| Сидром Аспергера это расстройство аутистического спектра, которое есть примерно у одного процента населения Японии . | Asperger syndrome is an autism spectrum disorder present in about one percent of the Japanese population. |
| Либерализм как психическое расстройство , Раш Лимбо большой жирный придурок , Кретины и патриоты , Споря с идиотами . | Liberalism Is a Mental Disorder, Rush Limbaugh Is a Big Fat Idiot, Pinheads and Patriots, Arguing With Idiots. |
| Микроцефалия это расстройство развития нервной системы, при котором окружность головы новорожденных детей меньше, чем обычно. | Microcephaly is a neurodevelopmental disorder in which the head circumference of newborn babies is smaller than usual. |
| Соответственно, полученные нами данные, подтвержденные семейным анамнезом, дают основания полагать, что биполярное расстройство ставится излишне часто. | Our findings, validated by family history, thus suggest that bipolar disorder was over diagnosed. |
| У историков глобализация вызывает острое ощущение дежа вю мы уже были здесь сто лет тому назад. | Among historians, globalization provokes a keen sense of déjà vu we were here a century ago. |
| Чтобы я не переживала, всегда, когда я смотрела эпизод, в нём было острое сообщение для меня. | No matter what I was going through, whenever I watched an episode, there was a poignant message for me. |
| Получило свою долю одобрения поведение Сенцова в зале суда и особенно острое последнее слово перед приговором. | Sentsov has received praise for his conduct in court during the trial, and especially for his poignant last words statement befote the verdict was read. |
| В других работах предполагается, что недостаток связности преобладает внутри полушарий и аутизм представляет собой расстройство ассоциативной коры. | Other evidence suggests the underconnectivity is mainly within each hemisphere of the cortex and that autism is a disorder of the association cortex. |
Похожие Запросы : стрессовое расстройство - Посттравматическое стрессовое расстройство - Посттравматическое стрессовое расстройство - острое сосудистое расстройство - острое расстройство мозга - стрессовое - стрессовое событие - стрессовое недержание - не стрессовое - расстройство - расстройство - острое заболевание - острое начало
