Перевод "остроумные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он всегда делает такие остроумные замечания! | He's always making such witty remarks! |
| В смысле, что они оба были очень остроумные. | I mean, they both had a good sense of wit about them. |
| Он часто публикует остроумные комментарии по важным вопросам. | He often offers witty comments on trending issues. |
| Его юмористические и остроумные твиты утвердили его в качестве восходящего литературного таланта, на которого стоит смотреть. | His humorous and witty tweets established him as a rising literary talent to watch. |
| И еще Мандельбаум и Гольдман надеются, что остроумные фразы вдохновят писателей на создание новых литературных произведений. | And there s more coming Mandelbaum says he and Goldman are hoping to have writers come up with texts inspired by the phrases. |
| Я часто осознавал, что улыбаюсь, переводя его остроумные новости о политике в Замбии или попытках местных властей запретить Zambia Watchdog. | I often found myself smiling when translating his witty reports on politics in Zambia or the authorities' attempts at censoring Zambia Watchdog. |
