Перевод "ответ нет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : ответ - перевод : ответ - перевод : ответ - перевод : Ответ - перевод : ответ нет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ответ нет. | The answer is no. |
| Ответ нет. | The answer is no. |
| Ответ нет . | The answer's no. |
| Краткий ответ нет. | The short answer is no. |
| Ответ громкое нет. | The answer is a resounding no. |
| Ответ, конечно, нет. | The answer is clearly no. |
| Мой ответ нет. | My answer is no. |
| Ответ вовсе нет. | The answer not much at all. |
| Их ответ нет. | Their answer is no. |
| Короткий ответ нет. | The short answer is no. |
| Мой ответ нет . | My answer is no. |
| О бщепринятый ответ нет. | The conventional answer is no. |
| Ответ почти однозначно нет. | The answer is almost surely no. |
| Общепринятый ответ конечно, нет. | The conventional answer is a clear no. |
| Ответ на первый вопрос обнадеживает ответ на второй нет. | The answer to the first question is reassuring the answer to the second is not. |
| Ответ нет меня не устраивает. | I'm not taking no for an answer. |
| Мне жаль, но ответ нет. | I'm sorry, but the answer is no. |
| Ответ на оба вопроса нет . | The answer to both questions is no. |
| Немедленный ответ заключается в решительном нет . | The easy answer is a resounding No. |
| Нет для этого фондов, пришел ответ. | No funding for that, came the reply. |
| Ответ нет. Это фактически голубые цветы. | And the answer to the question is no. Those are actually blue flowers. |
| Как и ожидалось, ответ был Нет . | The response, as expected, was no. |
| Что обнадеживает, так это ответ еще нет . | Encouragingly, the answer is not yet. |
| Нет, господин Президент, он антикоммунист, был ответ. | The reply was, No, Mr President, he s an anti communist. |
| Означает ли это, что проблема исчерпана? Ответ нет. | Does it mean the problem is over? The answer is no. |
| Не имеет значения, правилен твой ответ или нет. | It doesn't matter whether your answer is right or wrong. |
| Ответ нет. Воды в жидком виде на поверхности Марса на сегодняшний день нет! | The answer is no, there is no liquid water on the surface of Mars today. |
| И пока что ответ на этот вопрос скорее нет . | And, so far, the answer seems to be no. |
| Подозреваю, что ответ на каждый из этих вопросов созвучен нет . | I suspect that the answer to each of these questions is a resounding no. |
| Ответ на все эти вопросы, конечно, один Нет, не можем . | The answer to all these questions, of course, is No, we cannot. |
| Мы не восприняли нет как ответ, мы его рассмотрели как вопрос. | We didn't take no as an answer we took no as a question. |
| Таков ответ, убедителен он или нет, который принимают люди в демократических обществах. | Such is the answer, valid or not, that people accept in democratic societies. |
| А почему бы нет? именно такой ответ, похоже, можно получить в этом году. | This year, the answer seems to be Why not? |
| Что касается ВТО выхода РФ в ответ на возможные новые санкции, то нет. | As far as Russia s leaving the WTO in response to potential new sanctions is concerned, the answer is no. |
| Ответ | The answer |
| Наука, однако, всегда давала оглушительный ответ нет на вопрос Имеет ли жизнь высокий смысл? | Science, however, has always given a resounding no to the question Does life have a higher meaning? |
| Для тех, кто не посвящен в тайны мира интеллектуальной собственности, ответ кажется очевидным нет. | To those outside the arcane world of intellectual property rights, the answer seems obvious No. |
| Ответ был до тех пор пока нет крови, мы не пожем предпринять никаких действий. | The answer was as long as there is no blood no action can be taken. |
| Ответ Ирану | Answering Iran |
| Ответ да. | The answer is yes. |
| Ответ прост. | The answer is actually simple. |
| Отличный ответ. | BG Perfect answer. |
| Ответ таков | Because |
| Украинский ответ | The Ukrainian response |
| Ответ правильный. | The answer is right. |
Похожие Запросы : нет один ответ - ответ ответ - ответ - ответ - ответ - ответ в ответ - нет - нет - нет - нет