Translation of "a response" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Comprehensive Response | Всесторонние ответные меры |
| A multidimensional response. | Многоаспектные ответные меры. |
| There's a response. | Получаете реакцию. |
| We need a response. | Нам нужен ответ. |
| That's a good response. | Это хороший ответ. |
| A response to Dennett. | A response to Dennett. |
| That is a reasonable response. | Это разумный ответ. |
| I didn't hear a response. | Ответ я не услышала. |
| My question requires a response. | Мой вопрос нуждается в ответе. |
| They received a positive response. | Они получили положительный ответ. |
| A response is not necessary | Добавить в мой календарь |
| A political response is therefore needed. | И поэтому возникает необходимость в политическом решении проблемы. |
| Annex III Response to a questionnare | Приложение III Ответы на вопросник для правительств. |
| It calls for a global response. | Он требует глобальных ответных мер. |
| Towards a comprehensive and integrated response | На пути к выработке всеобъемлющих и комплексных мер реагирования |
| I hope for a positive response. | Рассчитываю на позитивный отклик. |
| Request a response from the attendee | Запросить ответ |
| Okay, it's a whole varied response. | Ответы совершенно разные. |
| His response was a grant program. | Он ответил через грантовую программу. |
| And it was a physiological response. | Это был физиологический ответ моего тела. |
| cAMP response element The cAMP response element is the response element for CREB. | CRE (cAMP response element) cAMP response element последовательность ДНК, с которой связывается CREB. |
| Response | Ответ |
| Response | Ответ |
| (a) Response to a major global societal problem | а) Ответные меры для решения одной из главных глобальных проблем общества |
| Only a joint response can be effective. | Эффективными могут быть только совместные ответные действия. |
| Such a response should not be surprising. | Такое отношение не должно ни для кого быть сюрпризом. |
| Emiliano Salinas A civil response to violence | Эмилиано Салинас Гражданский ответ волне насилия |
| And calibrating a response was not easy. | Калибровка ответных действий также была бы не простой. |
| I'm waiting for a response from him. | Я жду ответ от него. |
| I'm waiting for a response from her. | Я жду ответ от неё. |
| I'm waiting for a response from Tom. | Я жду от Тома ответа. |
| Davies, Alan (1997) Response to a Reply. | Davis, Alan (1997) Response to a Reply. |
| Reform for a more effective multilateral response | Реформы в интересах более эффективного многостороннего реагирования |
| C. A joint response to poverty reduction | С. Совместные меры по сокращению масштабов нищеты |
| Building a global response to organized crime | Разработка мер по борьбе с организованной преступностью во всемирном масштабе |
| The unevenness prevents a comprehensive humanitarian response. | Такое неравномерное распределение средств не дает возможности наладить всеобъемлющую гуманитарную помощь. |
| A. The accident and the initial response | А. Авария и деятельность на первом этапе |
| (a) Climatic change response and forcing factors | а) изменение климата действующие факторы и реакция |
| 1. Towards a coordinated United Nations response | 1. К скоординированным действиям Организации Объединенных Наций |
| A. Financial requirements and response from the | А. Финансовые потребности и помощь международного |
| That proposal met with a favourable response. | Это предложение было встречено положительно. |
| A verbal response would not be appropriate. | Словами тут не поможешь. |
| And a response is 50 percent shrinkage. | Реакцией на лечение является 50 процентное уменьшение опухоли. |
| If a Party modifies this response, it is required to submit the revised response to the Secretariat. | Если Сторона вносит в ответ изменения, то она должна представить пересмотренный ответ секретариату. |
| Humanitarian response | Гуманитарная деятельность |
Related searches : Developing A Response - In A Response - Send A Response - A Prompt Response - Place A Response - Expecting A Response - A Best Response - Return A Response - Submit A Response - A Good Response - Obtain A Response - Prepare A Response - Create A Response - Provoke A Response
