Перевод "ответ касающийся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ответ - перевод : ответ - перевод : ответ - перевод : Ответ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это факт, касающийся благого самочувствия наделённых сознанием субъектов. | They are facts about the well being of conscious creatures. |
| Вторая вещь это важный урок, касающийся современного мира. | The second thing is a bigger lesson about the world today. |
| На самом деле, возникающий системный риск, касающийся устойчивости еврозоны, создает порочный круг. | In fact, the emerging systemic risk concerning the sustainability of the eurozone produces a vicious circle. |
| Ответ | The answer |
| Ответ Ирану | Answering Iran |
| Ответ да. | The answer is yes. |
| Ответ нет. | The answer is no. |
| Ответ прост. | The answer is actually simple. |
| Ответ нет. | The answer is no. |
| Отличный ответ. | BG Perfect answer. |
| Ответ таков | Because |
| Украинский ответ | The Ukrainian response |
| Ответ правильный. | The answer is right. |
| Ответ 42. | The answer is 42. |
| Это ответ. | That's the answer. |
| Ответ нет . | The answer's no. |
| Ответ да . | The answer's yes. |
| Напишите ответ. | Write an answer. |
| Напиши ответ. | Write an answer. |
| Ответ прост. | The answer is simple. |
| Ответ ясен. | The answer is clear. |
| Ответ положительный. | The response is affirmative. |
| Ответ утвердительный. | The response is affirmative. |
| Ответ непрост. | The answer is complicated. |
| Вот ответ. | Here's the answer. |
| Ответ неправильный. | The answer isn't correct. |
| Но у официальной классификации болезней есть еще один аспект, касающийся целого ряда важных социальных функций. | But the formal classification of diseases has another aspect, one that concerns a variety of important social functions. |
| 9. принимает также к сведению пункт 63 годового доклада, касающийся проверки процесса аккредитации неправительственных организаций | 9. Takes note also of paragraph 63 of the annual report, relating to the audit of the non governmental organization accreditation process |
| Ответ на первый вопрос обнадеживает ответ на второй нет. | The answer to the first question is reassuring the answer to the second is not. |
| Дело Японской ассоциации дантистов это инцидент, касающийся получения тайных пожертвований от ассоциации членами парламента, принадлежащим ЛДПЯ. | The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP. |
| Ответ конечно, могут. | The answer is yes. |
| Ответ остается туманным. | The answer is unclear. |
| Краткий ответ нет. | The short answer is no. |
| Ответ громкое нет. | The answer is a resounding no. |
| Ответ, конечно, нет. | The answer is clearly no. |
| Каков же ответ? | The answer? |
| Ответ не очевиден. | The answer is not obvious. |
| БГ Отличный ответ. | BG Perfect answer. |
| Это разумный ответ. | That is a reasonable response. |
| Мой ответ да. | My answer is yes. |
| Мой ответ нет. | My answer is no. |
| Ответ очень прост. | The answer is all too familiar. |
| Ответ вовсе нет. | The answer not much at all. |
| Ответ однозначное ДА! | The answer was absolutely yes. |
| Ответ А всё! | The answer is, Everything. |
Похожие Запросы : ответ, касающийся - запрос, касающийся - раздел, касающийся - вопрос, касающийся - закон, касающийся - касающийся вопрос - вопрос, касающийся - вопрос, касающийся - документ, касающийся - запрос, касающийся - вопрос, касающийся - документ, касающийся - инструктивный материал, касающийся - ответ ответ - ответ
