Перевод "отдел работы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отдел - перевод : отдел - перевод : работы - перевод : работы - перевод : работы - перевод : отдел работы - перевод : отдел работы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Отдел административно кадровой работы и профессиональной подготовки | Staff Administration and Training Division |
Отдел административно кадровой работы и профессиональной подготовки, | Staff Administration and Training Division, Office of Human Resources Management |
В его составе функционируют четыре отдела отдел координации магистерской подготовки отдел аспирантуры и докторантуры отдел организации научных исследований отдел организации работы специализированных ученых советов. | It consists of 4 departments department of coordination of masters' training, post graduate department, department of organization of scientific research, department of organization of specialized scientific councils. |
Отдел контроля и исследований руководствуется стратегией работы по двум направлениям. | The Monitoring and Research Division has pursued a two pronged strategy. |
Отдел расчетов Казначейский отдел | Accounts Division 4 2 6 |
На всех этапах процесса издания отдел осуществляет координацию работы и оказыват содействие авторам. | Upstream it coordinates the stages of the publishing process by assisting the authors. |
F. Отдел полевых G. Отдел техничес | F. Field Operations Division |
Отдел | Department |
Отдел | Anniversary |
Отдел | Description |
Отдел | Organizational unit |
Отдел? | Department? |
В 1965 году отдел искусств был интегрирован в новое Министерство культуры, отдыха и социальной работы. | In 1965 the department for arts was integrated into the new Ministry of Culture, Recreation and Social Work . |
После завершения работы семинаров Статистический отдел с рядом специалистов работал над подготовкой различных глав справочника. | Subsequent to the workshops, the Statistics Division worked with a number of experts to draft the various chapters of the handbook. |
Краткий отчет о ходе работы будет также включен в ежемесячный бюллетень, который готовит этот Отдел. | A brief account of the proceedings would also be included in the monthly bulletin prepared by that Division. |
b Включает Отдел расчетов и Казначейский отдел. | b Includes the Accounts Division and the Treasury. |
Отдел отвечает также за контроль, оценку и представление докладов о ходе работы по выполнению этих планов. | The division is also responsible for monitoring, evaluating and reporting on progress in the implementation of the Plans. |
УПРАВЛЕНИЕ ГЛАВНОГО ОТДЕЛ ПО ГУМАНИТАРНЫМ ОТДЕЛ ПО АДМИНИСТРАТИВНЫЙ | OFFICE OF THE SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY GENERAL OFFICE OF THE |
Отдел планирования. | Department of Planning. |
Финансовый отдел | Secretaries to Judges |
Отдел компьютеризации | Senior Administrative Personnel Officer |
Административный отдел | Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. |
Административный отдел | External variances caused by parties or situations external to the United Nations |
Административный отдел | 1 P 5, 1 P 4, 3 P 3, 1 GS OL, 6 NS, 5 UNV |
Административный отдел | Office of Civilian Police Commissioner |
Административный отдел | Division of |
Административный отдел | 1 P 3, 1 FS, 2 GS, 1 NS, |
Административный отдел | Sustainable Development |
Отдел народонаселения | Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning |
Отдел кодификации | Progressive development and codification of international law |
Отдел Африки | Office of the Assistant |
Следственный отдел | This would have an impact on the level and effectiveness of the support provided to the peacekeeping operations. |
Отдел счетов | Resident Investigation Units |
Отдел расследований | The variance relates to the requirements for the new posts and to a change in standard costs for rental of premises. |
Отдел счетов | Annex I |
Статистический отдел | Office of the |
ОТДЕЛ РАСЧЕТОВ | ACCOUNTS DIVISION |
КАЗНАЧЕЙСКИЙ ОТДЕЛ | TREASURY DIVISION |
Военный отдел | Military Division (Training |
Отдел расчетов | Accounts Division |
Отдел кадров | Division of Personnel |
Военный отдел | Military Division |
Военный отдел | Military Division 1 1 |
ОСНОВНОЙ ОТДЕЛ | SUBSTANTIVE DIVISION |
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ОТДЕЛ | Subtotal ADMINISTRATIVE DIVISION |
Похожие Запросы : Отдел социальной работы - я отдел работы - Отдел планирования работы - отдел, - Электротехнический отдел - личный отдел - отдел экономики - технический отдел