Перевод "отдел работы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отдел - перевод : отдел - перевод : работы - перевод : работы - перевод : работы - перевод : отдел работы - перевод : отдел работы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отдел административно кадровой работы и профессиональной подготовки
Staff Administration and Training Division
Отдел административно кадровой работы и профессиональной подготовки,
Staff Administration and Training Division, Office of Human Resources Management
В его составе функционируют четыре отдела отдел координации магистерской подготовки отдел аспирантуры и докторантуры отдел организации научных исследований отдел организации работы специализированных ученых советов.
It consists of 4 departments department of coordination of masters' training, post graduate department, department of organization of scientific research, department of organization of specialized scientific councils.
Отдел контроля и исследований руководствуется стратегией работы по двум направлениям.
The Monitoring and Research Division has pursued a two pronged strategy.
Отдел расчетов Казначейский отдел
Accounts Division 4 2 6
На всех этапах процесса издания отдел осуществляет координацию работы и оказыват содействие авторам.
Upstream it coordinates the stages of the publishing process by assisting the authors.
F. Отдел полевых G. Отдел техничес
F. Field Operations Division
Отдел
Department
Отдел
Anniversary
Отдел
Description
Отдел
Organizational unit
Отдел?
Department?
В 1965 году отдел искусств был интегрирован в новое Министерство культуры, отдыха и социальной работы.
In 1965 the department for arts was integrated into the new Ministry of Culture, Recreation and Social Work .
После завершения работы семинаров Статистический отдел с рядом специалистов работал над подготовкой различных глав справочника.
Subsequent to the workshops, the Statistics Division worked with a number of experts to draft the various chapters of the handbook.
Краткий отчет о ходе работы будет также включен в ежемесячный бюллетень, который готовит этот Отдел.
A brief account of the proceedings would also be included in the monthly bulletin prepared by that Division.
b Включает Отдел расчетов и Казначейский отдел.
b Includes the Accounts Division and the Treasury.
Отдел отвечает также за контроль, оценку и представление докладов о ходе работы по выполнению этих планов.
The division is also responsible for monitoring, evaluating and reporting on progress in the implementation of the Plans.
УПРАВЛЕНИЕ ГЛАВНОГО ОТДЕЛ ПО ГУМАНИТАРНЫМ ОТДЕЛ ПО АДМИНИСТРАТИВНЫЙ
OFFICE OF THE SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY GENERAL OFFICE OF THE
Отдел планирования.
Department of Planning.
Финансовый отдел
Secretaries to Judges
Отдел компьютеризации
Senior Administrative Personnel Officer
Административный отдел
Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars.
Административный отдел
External variances caused by parties or situations external to the United Nations
Административный отдел
1 P 5, 1 P 4, 3 P 3, 1 GS OL, 6 NS, 5 UNV
Административный отдел
Office of Civilian Police Commissioner
Административный отдел
Division of
Административный отдел
1 P 3, 1 FS, 2 GS, 1 NS,
Административный отдел
Sustainable Development
Отдел народонаселения
Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning
Отдел кодификации
Progressive development and codification of international law
Отдел Африки
Office of the Assistant
Следственный отдел
This would have an impact on the level and effectiveness of the support provided to the peacekeeping operations.
Отдел счетов
Resident Investigation Units
Отдел расследований
The variance relates to the requirements for the new posts and to a change in standard costs for rental of premises.
Отдел счетов
Annex I
Статистический отдел
Office of the
ОТДЕЛ РАСЧЕТОВ
ACCOUNTS DIVISION
КАЗНАЧЕЙСКИЙ ОТДЕЛ
TREASURY DIVISION
Военный отдел
Military Division (Training
Отдел расчетов
Accounts Division
Отдел кадров
Division of Personnel
Военный отдел
Military Division
Военный отдел
Military Division 1 1
ОСНОВНОЙ ОТДЕЛ
SUBSTANTIVE DIVISION
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ОТДЕЛ
Subtotal ADMINISTRATIVE DIVISION

 

Похожие Запросы : Отдел социальной работы - я отдел работы - Отдел планирования работы - отдел, - Электротехнический отдел - личный отдел - отдел экономики - технический отдел