Обратите внимание на положение шара и 90 градусное отклонение луча, которое он вызывает.	Note carefully the relative positions of the ball and the ninety degree deflection it causes.
Точка Emax луча ближнего света луча дальнего света и только луча дальнего света,	Point Emax in passing beam driving beam and in driving beam only,
Отклонение	Detour
Отклонение	Variance
Выберите начальную точку луча...	Select the start point of the new half line...
Системы электронно лучевой литографии можно классифицировать по форме луча и по стратегии отклонения луча.	Electron beam lithography systems can be classified according to both beam shape and beam deflection strategy.
Стандартное отклонение	Std. deviation
Среднеквадратичное отклонение	Standard deviation
Стандартное отклонение	Standard deviation
Стандартное отклонение	standardDeviation
Стандартное отклонение	Standard Deviation
Отклонение прибыли	Labour efficiency variance
Диаметр составляет часть этого луча.	The diameter forms part of that ray.
Мы сделали 2 луча звезды.	We have made two points of the star.
Мы сделали 3 луча звезды.	We have made 3 points of the star.
Выберите вектор для указания направления луча...	Select a vector in the direction of the new half line...
Стандартное отклонение выборки	Sample standard deviation
Это два луча, выходящие из одной точки.	So an acute angle will look something like that. I draw two rays coming from a common point.
S стандартное отклонение значений	S the standard deviation of the values
Среднее отклонение в распределении	Standard deviation of the distribution
Среднее отклонение нормального распределения	Standard deviation of the normal distribution
ОШИБКА отклонение пакета, получено	ERROR reject the packet, received unexpected payload type 0
Отклонение всех тендерных заявок	Rejection of all tenders
Отклонение общей маржинальной прибыли	Total sales margin variance
Отклонение переменных фактических расходов	Variable expenditure variance
1.2.4 характер луча (например, поворачивающийся или неподвижный проблесковый),	the nature of the beam (e.g. rotating or stationary flashing),
Помнишь, Чудофлониум, который нужен для моего замораживающего луча?	You know the wonderflonium that I need for the Freeze Ray?
Среднее отклонение для полной совокупности	Standard deviation for the total population
Среднее отклонение стандартного логарифмического распределения	Standard deviation of the standard logarithmic distribution
STD стандартное отклонение в распределении	STD is the standard deviation of the distribution.
Отклонение всех тендерных заявок, предложений,	Rejection of all tenders, proposals,
Отклонение общих переменных накладных расходов	Total variable overhead variance
Отклонение в цене приобретенных материалов	Materials price variance
Если бы свет состоял из маленьких твёрдых шариков, следовало бы ожидать, что некоторые частицы луча А столкнулись бы с некоторыми частицами луча В.	If light were made of tiny, solid balls, then you would expect that some of the particles from Beam A would crash into some of the particles from Beam B.
Я считаю, что такое отклонение необходимо.	I believe that such a swing is necessary.
М медианное значение СО стандартное отклонение.	M mean sd standard deviation
Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции	Sales margin volume variance
Отклонение маржинальной прибыли по цене продукции	Sales margin price variance
В зеленой Индии я создал экологичный, перерабатываемый вариант лазерного луча.	I have transformed the laser beam into an ecological, recyclable version here, in green India.
В заключение было решено заменить слово quot отклонение quot в начале второго предложения словами quot такое отклонение quot .	Lastly, it was agreed to replace the words quot the rejection quot at the beginning of the second sentence by the words quot such rejection quot .
Там есть целое отклонение о куске сыра.	There's this whole digression about the piece of cheese.
Отклонение вправо отнюдь не замедляет движение велосипедистов.	the swift to the right is not slowing cyclist down at all
Ну и какое у тебя психическое отклонение?	So what's your brand of psychosis?
Максимальное отклонение от обычной трассы достигало 500 км.	Well, perhaps a little banged up...
В зоне ослепления максимальное отклонение может соответственно составлять	In the glare zone the maximum deviation may be respectively

Display this page in English