Перевод "отклониться немного" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

немного - перевод : Немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод :
Bit

Немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод :
ключевые слова : While Kind Money Maybe Deviate Detour Lean Divert Janice

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Арафат установил стандарты относительно того, что приемлемо, а что нет, и Аббас не может позволить себе роскошь от них отклониться.
Arafat set the standard as to what is acceptable and what is not, and Abbas cannot allow himself the luxury of deviating from it.
Ребёнок Сегодня я съел немного октифенола, немного искусственного мускуса и немного бисфенола А.
Child Today, I had some octyphenols, some artificial musks and some bisphenol A.
Расслабься немного.
Let your hair down a little.
Побудь немного.
Stay for a while.
Побудьте немного.
Stay for a while.
Немного холодно.
It is a little cold.
Ещё немного?
A little more?
Да, немного.
Yes, a little bit.
Да, немного.
Yeah, a little.
Немного ветрено.
There is some wind.
Ещё немного.
A little more.
Времени немного.
There isn't much time.
Побудь немного.
Stay a while.
Побудьте немного.
Stay a while.
Отдохни немного.
Get some rest.
Отдохните немного.
Get some rest.
Поспи немного.
Get some sleep.
Поспите немного.
Get some sleep.
Совсем немного.
Just a little bit.
Возьмите немного.
Have some.
Подожди немного.
Take some time.
Подожди немного.
Wait a while.
Подождите немного.
Wait a while.
Хочешь немного?
Do you want some?
Хотите немного?
Do you want some?
Подожди немного!
Wait a bit!
Подождите немного!
Wait a bit!
Подождём немного.
Let's wait a while.
Хочешь немного?
Would you like a little?
Подрасти немного.
Grow up a little.
Подрастите немного.
Grow up a little.
Волнуешься? Немного .
Are you nervous? A little bit.
Подождём немного.
Let's wait a bit.
Подождём немного!
Let's wait a bit.
Потерпи немного.
Have a little patience.
Потерпите немного.
Have a little patience.
Еды немного.
There's not much food.
Он немного понизился .
It has slightly decreased .
каждый немного психопат .
Everyone's a bit psychopathic.
Это немного позднее.
This is a little bit later.
Немного непонятно, правда?
Now that's a little puzzling, right?
Мы знаем немного.
We don't know much.
Это немного пугает.
It's kind of creepy.
Добавьте немного молока.
Add a little milk.
Добавь немного молока.
Add a little milk.

 

Похожие Запросы : отклониться - отклониться - отклониться от - отклониться от - отклониться вокруг - отклониться от - отклониться от - отклониться от - стимул отклониться - отклониться электрические токи - немного