Перевод "отключен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отключен - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В Арсале отключен интернет? . | The internet is cut off in Arsal? |
| У Мирошниченки телефон глухо отключен. | Miroshnichenko's phone is turned off. |
| Номер был отключен 24 июня. | The phone number, (011) 46 771 793 336, will be disconnected on June 24. |
| Комментатор Байрон Макдональд думал, что его микрофон отключен, когда он начал выражать своё собственное мнение в конце финальной женской эстафеты 4х200 м вольным стилем. | Commentator Byron MacDonald thought his mic was turned off when he started to dispense some of his own opinions at the end of the women's 4x200m freestyle relay final. |
| Для некоторых из этих читателей эта новость была первой и единственной новостью о том, что открыто заявивший о себе антикремлевский веб сайт был отключен. | For some of these readers it was the first, and only, news that the openly anti Kremlin website was shutting down. |
| Тридцатого мая 2017 года Мануэль Антонио Норьега скончался в возрасте 83 х лет, после того как был отключен от аппарата по искусственному поддержанию жизни. | On May 30, Manuel Antonio Noriega died at the age of 83 after being taken off life support. |
| Ковитиди сообщила независимому телеканалу Дождь , что интернет был отключен для содействия работе спецслужб по задержанию вооружённых диверсантов , якобы проникших на полуостров со стороны контролируемой Украиной территории. | Kovitidi told the independent television network Dozhd that Internet access has been disabled in the area to assist police in their efforts to apprehend armed saboteurs who allegedly infiltrated from mainland Ukraine. Shutting off Internet access was for security reasons, Kovitidi explained. |
| В прошлом году я был в процветающем штате Гуджарат, на родине премьер министра Нарендры Моди, когда там происходили сопровождаемые насилием протесты по поводу нехватки рабочих мест, и мобильный интернет был отключен на неделю. | Last year I was in Gujarat, Prime Minister Narendra Modi s prosperous home state, when there were protests over jobs accompanied once again by violence and there, mobile internet was shut down for a week. |
| По словам местных активистов гражданского общества, доступ к 3G и 4G был отключен операторами мобильной связи Alfa и touch после нападения, что затронуло 160000 жителей северо восточного приграничного города, включая и местных, и сирийских беженцев. | According to local civil society activists, 3G and 4G access was cut off by mobile telecom operators Alfa and touch after the raid, affecting the 160,000 residents of the northeastern border town, comprised of both locals and Syrian refugees. |
Похожие Запросы : постоянно отключен - был отключен - я отключен - сервер отключен - полностью отключен - временно отключен - отключен режим - был отключен - Аккаунт отключен - отключен от - быть отключен - временно отключен - электрически отключен - вход отключен