Перевод "открытие для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Результат открытие более 200 новых магазинов Screwfix для специалистов | Resulting in 200 more Screwfix stores, aimed at tradesmen, opening |
| Для некоторых это открытие стало кульминационным событием в экономической теории. | To some, this revelation represented a culminating event for economic theory. |
| Наиболее важным, вероятно, является открытие энергетических рынков для новых участников. | Barangkali yang terpenting ialah pasar energi harus terbuka untuk pemain pemain baru. |
| Новое открытие Запада | Rediscovering the West |
| Пробное открытие Туркменистана | Turkmenistan s Tentative Opening |
| Второе открытие Японии | ज प न क द सर प र |
| 1. Открытие Конгресса. | 1. Opening of the Congress. |
| Это неожиданное открытие. | This is a surprising discovery. |
| Я совершил открытие. | I've made a discovery. |
| Я совершила открытие. | I've made a discovery. |
| Какое великое открытие! | What a great discovery! |
| Какое замечательное открытие! | What a great discovery! |
| Открытие Японии для иммигрантов могло бы помочь в решении демографических проблем. | Opening Japan to more immigrants could help it to meet its demographic challenge. |
| Открытие нового блюда приносит человечеству больше пользы, чем открытие новой звезды. | The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star. |
| Это открытие было революционным. | Now this was revolutionary. |
| Открытие Олимпийской деревни Río2016. | Opening of the Olympic Village Río2016. |
| Он сделал важное открытие. | He made an important discovery. |
| Они сделали странное открытие. | They made a strange discovery. |
| Мы совершили открытие века. | We've made the discovery of the century. |
| Это открытие сделано случайно. | This discovery was made accidentally. |
| Том сделал важное открытие. | Tom made an important discovery. |
| Исследователи сделали удивительное открытие. | The researchers made a surprising discovery. |
| Учёные сделали удивительное открытие. | The scientists made a surprising discovery. |
| Я сделал интересное открытие. | I've made an interesting discovery. |
| Это очень важное открытие. | This a very significant discovery. |
| Том сделал ужасное открытие. | Tom made a terrible discovery. |
| Мы сделали шокирующее открытие. | We've made a shocking discovery. |
| Том сделал интересное открытие. | Tom made an interesting discovery. |
| Открытие чартеров в Турцию позитивная новость для следующего сезона , согласна Валерия Рубцова. | The establishment of charters to Turkey is good news for the next season , agrees Valeriya Rubtsova. |
| Для некоторых интернет пользователей, однако, излишняя старательность работников метрополитена это не открытие. | For some online, however, the metro's excessive zeal is no revelation. |
| Объясняя свое открытие, Халилулла сказал | Speaking about the formula, Khalilullah says |
| Открытие школы спустя 49 лет. | School reopened after 49 years. |
| Открытие Колумбом Америки было случайным. | Columbus' discovery of America was accidental. |
| Это открытие войдет в историю. | This discovery will be recorded in history. |
| Открытие нефти было счастливой случайностью. | The discovery of oil was a lucky accident. |
| Открытие электричества изменило нашу историю. | The discovery of electricity changed our history. |
| Он сделал очень ценное открытие. | He made a very valuable discovery. |
| Он сделал важное научное открытие. | He made an important scientific discovery. |
| Том сделал очень ценное открытие. | Tom has made a very valuable discovery. |
| Я совершил поистине удивительное открытие. | I have made a most marvellous discovery. |
| Мы сделали очень интересное открытие. | We've made a very interesting discovery. |
| Кто сделал это замечательное открытие? | Who made this remarkable discovery? |
| 2009 открытие в Екатеринбурге саммита ШОС. | In the end, over 800 people die. |
| Официальное открытие магазина кофе Deaf Can! | Coffee in Kingston, Jamaica on March 17, 2015. |
| Это открытие будет вписано в историю. | This discovery will be recorded in history. |
Похожие Запросы : открытие для подписания - открытие - открытие - открытие экрана - открытие вопрос - исследования открытие - открытие рынка - электронное открытие - открытие сессии - открытие позиции - открытие банка - мягкое открытие
