Перевод "открытие и закрытие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
закрытие - перевод : закрытие - перевод : закрытие - перевод : открытие - перевод : открытие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Принимающий президент, Ольянта Умала, был ответственным за открытие обсуждений утром и за закрытие саммита, чуть позже полудня по Лимскому времени. | Host President Ollanta Humala was responsible for opening the session in the morning and closing the summit, just after noon in Lima. |
| Закрытие Америки? | The Closing of America? |
| Закрытие половины дороги | Even those on wheelchair joined the protest |
| Хотя это не совсем закрытие. | It's not really a shutdown, though. |
| Новое открытие Запада | Rediscovering the West |
| Пробное открытие Туркменистана | Turkmenistan s Tentative Opening |
| Второе открытие Японии | ज प न क द सर प र |
| 1. Открытие Конгресса. | 1. Opening of the Congress. |
| Это неожиданное открытие. | This is a surprising discovery. |
| Я совершил открытие. | I've made a discovery. |
| Я совершила открытие. | I've made a discovery. |
| Какое великое открытие! | What a great discovery! |
| Какое замечательное открытие! | What a great discovery! |
| 55 171. Закрытие Чернобыльской атомной электростанции | 55 171. Closure of the Chernobyl nuclear power plant |
| Чем обернулось закрытие заводов для людей | The impact of closing the sugar mills on people |
| Открытие нового блюда приносит человечеству больше пользы, чем открытие новой звезды. | The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star. |
| Закрытие гендерного разрыва в сельском хозяйстве Африки | अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन |
| Закрытие школ было связано с сильным снегопадом. | The closing of school was due to the heavy snow. |
| Это открытие было революционным. | Now this was revolutionary. |
| Открытие Олимпийской деревни Río2016. | Opening of the Olympic Village Río2016. |
| Он сделал важное открытие. | He made an important discovery. |
| Они сделали странное открытие. | They made a strange discovery. |
| Мы совершили открытие века. | We've made the discovery of the century. |
| Это открытие сделано случайно. | This discovery was made accidentally. |
| Том сделал важное открытие. | Tom made an important discovery. |
| Исследователи сделали удивительное открытие. | The researchers made a surprising discovery. |
| Учёные сделали удивительное открытие. | The scientists made a surprising discovery. |
| Я сделал интересное открытие. | I've made an interesting discovery. |
| Это очень важное открытие. | This a very significant discovery. |
| Том сделал ужасное открытие. | Tom made a terrible discovery. |
| Мы сделали шокирующее открытие. | We've made a shocking discovery. |
| Том сделал интересное открытие. | Tom made an interesting discovery. |
| И все же закрытие станции доказывает, что мы выполняем свои обещания. | Yet closing the plant proves that we keep our promises. |
| Закрытие дорог, отменены авиарейсы и введены неоплачиваемые выходные для работников. APECHassle | I fell asleep in the jeep , we haven't even reached half of the way. APECtado At the expense of the people. Road closure, Flights cancelled and no work no pay for workers. APECHassle https t.co eso60mLLlN James Allan Sayson ( jamesayson) November 11, 2015 |
| Это, возможно, не такое уж и потрясающее открытие. | Not a very startling insight, perhaps. |
| Несмотря на спланированное закрытие, Бангкок не парализован полностью. | Despite the planned shutdown, Bangkok was not entirely paralyzed. |
| Афро бразильцы не единственные, кто практиковал закрытие тела . | Afro Brazilians weren't the only ones practicing the closing of the body. |
| Закрытие сетевых протоколов тоже включается в данную фазу. | Closing down of network protocols also occur in this phase. |
| Однако закрытие системы было вызвано высоким потреблением энергии. | The system's demise, however, came because of high energy consumption. |
| Объясняя свое открытие, Халилулла сказал | Speaking about the formula, Khalilullah says |
| Открытие школы спустя 49 лет. | School reopened after 49 years. |
| Открытие Колумбом Америки было случайным. | Columbus' discovery of America was accidental. |
| Это открытие войдет в историю. | This discovery will be recorded in history. |
| Открытие нефти было счастливой случайностью. | The discovery of oil was a lucky accident. |
| Открытие электричества изменило нашу историю. | The discovery of electricity changed our history. |
Похожие Запросы : открытие закрытие - открытие закрытие клапана - Открытие и исследование - открытие и производство - открытие и развитие - Разведка и открытие - закрытие и отчетность - закрытие и расчет - подписание и закрытие - переговоры и закрытие - Тело и закрытие - открытие - открытие