Перевод "открытие и развитие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

открытие - перевод : открытие - перевод : развитие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это открытие может также предотвратить развитие раковых опухолей из клеток наследственного рака молочной железы.
This new treatment targets only the tumor cells and is unlikely to affect other healthy cells in the body. The discovery could also work to prevent hereditary breast cancer cells from growing into tumors.
Это открытие может также предотвратить развитие раковых опухолей из клеток наследственного рака молочной железы.
The discovery could also work to prevent hereditary breast cancer cells from growing into tumors.
Мы также предположили, что более чувствительные страны менее заражены бюрократическими ограничениями, которые влияют на поднятие цен на открытие и развитие компаний.
We also hypothesised that more responsive economies would be less encumbered by bureaucratic red tape that raise the costs of starting and developing firms.
Новое открытие Запада
Rediscovering the West
Пробное открытие Туркменистана
Turkmenistan s Tentative Opening
Второе открытие Японии
ज प न क द सर प र
1. Открытие Конгресса.
1. Opening of the Congress.
Это неожиданное открытие.
This is a surprising discovery.
Я совершил открытие.
I've made a discovery.
Я совершила открытие.
I've made a discovery.
Какое великое открытие!
What a great discovery!
Какое замечательное открытие!
What a great discovery!
Женщины и развитие
Women and Development
Торговля и развитие
Trade and development
Миграция и развитие
Migration and development
Открытие нового блюда приносит человечеству больше пользы, чем открытие новой звезды.
The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.
Это открытие было революционным.
Now this was revolutionary.
Открытие Олимпийской деревни Río2016.
Opening of the Olympic Village Río2016.
Он сделал важное открытие.
He made an important discovery.
Они сделали странное открытие.
They made a strange discovery.
Мы совершили открытие века.
We've made the discovery of the century.
Это открытие сделано случайно.
This discovery was made accidentally.
Том сделал важное открытие.
Tom made an important discovery.
Исследователи сделали удивительное открытие.
The researchers made a surprising discovery.
Учёные сделали удивительное открытие.
The scientists made a surprising discovery.
Я сделал интересное открытие.
I've made an interesting discovery.
Это очень важное открытие.
This a very significant discovery.
Том сделал ужасное открытие.
Tom made a terrible discovery.
Мы сделали шокирующее открытие.
We've made a shocking discovery.
Том сделал интересное открытие.
Tom made an interesting discovery.
Это, возможно, не такое уж и потрясающее открытие.
Not a very startling insight, perhaps.
Города и устойчивое развитие
Cities and Sustainable Development
Стихийные бедствия и развитие
Disaster and Development
Бесконечное развитие и борьба?..
Unending evolution and struggle...
Международная миграция и развитие
H. International migration and development
Глобальное и региональное развитие.
Глобальное и региональное развитие.
Открытие дискуссии, презентации и сессии включали в себя такие темы как цифровое образование, новые мобильные приложения, развитие гражданской журналистики, кибер безопасность, краудсорсинг проекты, стартапы и Интернет аналитика.
The open discussion, sessions and presentations covered such topics as digital education, new mobile applications, development of citizen media, cyber security, crowdsoursing projects, startups, Internet analytics, etc.
Объясняя свое открытие, Халилулла сказал
Speaking about the formula, Khalilullah says
Открытие школы спустя 49 лет.
School reopened after 49 years.
Открытие Колумбом Америки было случайным.
Columbus' discovery of America was accidental.
Это открытие войдет в историю.
This discovery will be recorded in history.
Открытие нефти было счастливой случайностью.
The discovery of oil was a lucky accident.
Открытие электричества изменило нашу историю.
The discovery of electricity changed our history.
Он сделал очень ценное открытие.
He made a very valuable discovery.
Он сделал важное научное открытие.
He made an important scientific discovery.

 

Похожие Запросы : и развитие - Открытие и исследование - открытие и производство - открытие и закрытие - Разведка и открытие - открытие - открытие - Обучение и развитие - продвижение и развитие - операции и развитие - развитие и эволюция - приобретение и развитие