Перевод "Обучение и развитие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Обучение - перевод : обучение - перевод : обучение - перевод : обучение - перевод : обучение - перевод : развитие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Таким образом, африканские страны должны делать инвестиции в образование и обучение, направленное на развитие науки и технологии.
So African nations must invest in scientific and technological education and training. Each nation must also develop strategies that offer scientists and technologists local employment opportunities.
Таким образом, африканские страны должны делать инвестиции в образование и обучение, направленное на развитие науки и технологии.
So African nations must invest in scientific and technological education and training.
Обучение религии вот где развитие пошло не в ту сторону, замкнувшись на утончённом доктринёрстве.
Religious teaching, this is where we've gone so wrong, concentrating solely on believing abstruse doctrines.
Обучение войне и миру
An education in war and peace
Обучение Стабильности
Training for Stability
Продолжайте обучение .
Continue, teacher.
TECHO является группой по борьбе с бедностью и обеспечивает общественное развитие в Латинской Америке и Карибском бассейне, строя дома и предлагая бесплатное профессиональное обучение.
TECHO is an anti poverty group that promotes community development in Latin America and the Caribbean, building homes and offering free vocational training.
Обучение для всех
सभ क श क ष त करन
Интерактивное обучение программированию
Learn programming interactively
Обучение как сопротивление
Teaching as a means of resistance
Женщины и развитие
Women and Development
Торговля и развитие
Trade and development
Миграция и развитие
Migration and development
Обучение или промывание мозгов?
Education or brainwashing?
Домашнее обучение набирает популярность.
Homeschooling is growing in popularity.
Города и устойчивое развитие
Cities and Sustainable Development
Стихийные бедствия и развитие
Disaster and Development
Бесконечное развитие и борьба?..
Unending evolution and struggle...
Международная миграция и развитие
H. International migration and development
Глобальное и региональное развитие.
Глобальное и региональное развитие.
Обучение между взрослыми и детьми должно быть обоюдным.
Learning between grown ups and kids should be reciprocal.
Обучение программированию на примере муравьёв и паучьих сетей
Learn how to program with ants and spider webs
Мы хотим сделать обучение эффективным, интересным и увлекательным.
We want to make learning effective, interesting, and fascinating.
Чтобы лучше понять его развитие, она прошла обучение в Лейденском университете, получив степень магистра в области политических наук в 2000 году.
To better understand its development, she studied at Leiden University, obtaining an MSc degree in political science in 2000.
Неформальное обучение это беспорядочный, неподконтрольный и потенциально разрушительный процесс.
Informal learning implies a messy, unruly, and potentially subversive process.
Он могут финансировать обучение английскому языку и студенческие обмены.
They can support the teaching of English and finance student exchanges.
И поэтому вы ответите Обучение начинается в момент рождения.
And so your answer to my question would be Learning begins at birth.
Правительство должно отменить совместное обучение.
The government should abolish coeducation.
Несентиментальное обучение стран Центральной Европы
Central Europe s Unsentimental Education
Первый аспект это когнитивное обучение.
The first C is cognitive training.
Мы все платим за обучение .
Those have to pay tuition fees know.
Том проходил обучение в Гарварде.
Tom attended Harvard University.
Электрические автомобили и устойчивое развитие
Electric Cars and Sustainable Development
И это замедлило развитие Турции.
This has hurt Turkey's progress.
III. Развитие и искоренение нищеты
III. Development and poverty eradication
56 185. Предпринимательство и развитие
56 185. Business and development
57 249. Культура и развитие
57 249. Culture and development
Развитие карьеры и оказание поддержки
Career development and support
A. Наращивание потенциала и развитие
A. Capacity building and development
55 192. Культура и развитие
55 192. Culture and development
развитие
Development
Развитие
Development
По мере того как фирмы были вынуждены внимательно изучать свой баланс и становиться более экономными, они начали снижать расходы на научно исследовательские работы, развитие и обучение персонала, инфраструктуру и многое другое.
As companies are forced to look to their bottom line and become leaner, they cut investment in research and development, employee development and training, infrastructure, and more.
Мы анализируем, проводим обучение и защищаем, чтобы достигнуть оговоренных целей.
We analyze, educate, and advocate in the pursuit of agreed goals.
Но этого не будет без вложений в образование и обучение.
But it will not happen without investment in education and training.

 

Похожие Запросы : Развитие и обучение - и развитие - продвижение и развитие - операции и развитие - развитие и эволюция - приобретение и развитие - развитие и повышение - сохранение и развитие - инвестиции и развитие - торговля и развитие - инновации и развитие - сохранение и развитие - Происхождение и развитие - развитие и расширение