Перевод "торговля и развитие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Торговля и развитие | Trade and development |
| 56 178. Международная торговля и развитие | 56 178. International trade and development |
| 57 235. Международная торговля и развитие | 57 235. International trade and development |
| 58 197. Международная торговля и развитие | 58 197. International trade and development |
| 59 221. Международная торговля и развитие | 59 221. International trade and development |
| 60 184. Международная торговля и развитие | 60 184. International trade and development |
| 61 186. Международная торговля и развитие | 61 186. International trade and development |
| 62 184. Международная торговля и развитие | 62 184. International trade and development |
| 55 182. Международная торговля и развитие | 55 182. International trade and development |
| Наконец, электронная розничная торговля может формировать развитие городов Китая и трансформировать сферу досуга. | Finally, e tail could shape China s urban development and transform leisure activities. |
| Свободная торговля и труд | Free Trade and Labor |
| Торговля и Третий Мир | Trade and the Third World |
| Торговля и империализм III. | Bayly, C. A. ed. |
| Торговля сокращается. | Trade is declining. |
| Международная торговля | International trade |
| Торговля наркотиками | Drug trafficking |
| Торговля увеличивает конкуренцию и контролирует инфляцию. | Trade increases competition and keeps inflation in check. |
| 55 67. Торговля женщинами и девочками | 55 67. Traffic in women and girls |
| 57 176. Торговля женщинами и девочками | 57 176. Trafficking in women and girls |
| 59 166. Торговля женщинами и девочками | 59 166. Trafficking in women and girls |
| 61 144. Торговля женщинами и девочками | 61 144. Trafficking in women and girls |
| признавая также, что законная торговля алмазами вносит огромный вклад в развитие экономики во многих странах во всем мире, | Recognizing also that the legitimate trade in diamonds makes a critical contribution to economic development in many countries worldwide, |
| Женщины и развитие | Women and Development |
| Миграция и развитие | Migration and development |
| Торговля вместо помощи | Trade More than Aid |
| Его называют торговля. | It is called trade. |
| Торговля и помощь стали модными международными словами. | Trade and aid have become international buzzwords. |
| Города и устойчивое развитие | Cities and Sustainable Development |
| Стихийные бедствия и развитие | Disaster and Development |
| Бесконечное развитие и борьба?.. | Unending evolution and struggle... |
| Международная миграция и развитие | H. International migration and development |
| Глобальное и региональное развитие. | Глобальное и региональное развитие. |
| Мировая торговля крайне разбалансирована. | World trade is highly imbalanced. |
| Торговля другая ключевая область. | Trade is the other key area. |
| Трансатлантическая торговля для всех | Transatlantic Trade for All |
| Торговля помогает странам развиваться. | Trade helps nations develop. |
| Торговля людьми это преступление. | Human trafficking is a crime. |
| 3. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят седьмой сессии в рамках пункта, озаглавленного Вопросы макроэкономической политики , подпункт, озаглавленный Международная торговля и развитие | 3. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session, under the item entitled Macroeconomic policy questions , a sub item entitled International trade and development |
| Торговля и иностранные инвестиции начинают затмевать все остальное. | Governments fell all over each other competing for foreign investors. Trade and foreign investment began to trump everything else. |
| Торговля и иностранные инвестиции начинают затмевать все остальное. | Trade and foreign investment began to trump everything else. |
| Торговля, кроме того, двигатель политических и экономических реформ. | Trade is also an engine of political and economic reform. |
| Сегодня торговля сельскохозяйственной продукцией подвергается гораздо большим искажениям, чем торговля другими товарами. | Today, trade in agricultural products is exposed to far greater distortion than is trade in other goods. |
| Хотя в целом мировая торговля сократилась в этом году на 12 , торговля креативными товарами и услугами продолжает расширяться. | Meanwhile, exports of such goods from developing countries, which tend to experience more violence, grew at a rate of 13.5 , reaching 176 billion (43 of total world trade in creative industries) in 2008. |
| Хотя в целом мировая торговля сократилась в этом году на 12 , торговля креативными товарами и услугами продолжает расширяться. | Although overall global trade declined by 12 that year, trade in creative goods and services continued to expand. |
| Но есть стратегия и гораздо лучше, чем торговля разрешениями. | But there is a much better strategy than tradable permits. |
Похожие Запросы : и развитие - Производство и торговля - Торговля и маркетинг - торговля и дистрибуция - производство и торговля - торговля и коммерческая - производство и торговля - помощь и торговля - Торговля - Обучение и развитие - продвижение и развитие - операции и развитие