Перевод "торговля и коммерческая" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

коммерческая - перевод : торговля - перевод : торговля - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Коммерческая связь 75,5
Commercial communications 75.5
c) коммерческая сделка означает
(c) commercial transaction means
Коммерческая деятельность поддерживалась правительственными субсидиями и ссудами.
Businesses were encouraged with government subsidies and loans.
Торговля и развитие
Trade and development
4. Коммерческая связь 75 000
4. Commercial communication 75 500
Свободная торговля и труд
Free Trade and Labor
Торговля и Третий Мир
Trade and the Third World
Торговля и империализм III.
Bayly, C. A. ed.
Другая цель коммерческая воровать интеллектуальную собственность.
The other objective is commercial to pilfer intellectual property.
Выражение коммерческая сделка распространяется на сферу инвестиций.
The expression commercial transaction includes investment matters.
Торговля сокращается.
Trade is declining.
Международная торговля
International trade
Торговля наркотиками
Drug trafficking
Но коммерческая жизнь была вытеснена из местных деревень.
But the commercial life has been squeezed out of local villages.
Торговля увеличивает конкуренцию и контролирует инфляцию.
Trade increases competition and keeps inflation in check.
55 67. Торговля женщинами и девочками
55 67. Traffic in women and girls
56 178. Международная торговля и развитие
56 178. International trade and development
57 176. Торговля женщинами и девочками
57 176. Trafficking in women and girls
57 235. Международная торговля и развитие
57 235. International trade and development
58 197. Международная торговля и развитие
58 197. International trade and development
59 166. Торговля женщинами и девочками
59 166. Trafficking in women and girls
59 221. Международная торговля и развитие
59 221. International trade and development
60 184. Международная торговля и развитие
60 184. International trade and development
61 144. Торговля женщинами и девочками
61 144. Trafficking in women and girls
61 186. Международная торговля и развитие
61 186. International trade and development
62 184. Международная торговля и развитие
62 184. International trade and development
55 182. Международная торговля и развитие
55 182. International trade and development
Крис П А коммерческая картина такова, что ее и нет почти, наверное.
CP The commercial picture is that there really isn't much of one, I guess.
Торговля вместо помощи
Trade More than Aid
Его называют торговля.
It is called trade.
Торговля и помощь стали модными международными словами.
Trade and aid have become international buzzwords.
Коммерческая онлайн деятельность, научная и образовательная деятельность, а также поиск работы являются исключениями.
Online commerce, scientific and educational activity, and things like job searches are also exempt.
Когда ликвидность пересыхает, коммерческая деятельность становится невозможной без больших скидок.
When liquidity dries up, trading becomes impossible without a very sharp discount.
Вот другая американская разработка, из Лос Аламоса, сейчас она коммерческая.
Here's another American design that came out of Los Alamos, and is now commercial.
Мировая торговля крайне разбалансирована.
World trade is highly imbalanced.
Торговля другая ключевая область.
Trade is the other key area.
Трансатлантическая торговля для всех
Transatlantic Trade for All
Торговля помогает странам развиваться.
Trade helps nations develop.
Торговля людьми это преступление.
Human trafficking is a crime.
Торговля и иностранные инвестиции начинают затмевать все остальное.
Governments fell all over each other competing for foreign investors. Trade and foreign investment began to trump everything else.
Торговля и иностранные инвестиции начинают затмевать все остальное.
Trade and foreign investment began to trump everything else.
Торговля, кроме того, двигатель политических и экономических реформ.
Trade is also an engine of political and economic reform.
Сегодня торговля сельскохозяйственной продукцией подвергается гораздо большим искажениям, чем торговля другими товарами.
Today, trade in agricultural products is exposed to far greater distortion than is trade in other goods.
Хотя в целом мировая торговля сократилась в этом году на 12 , торговля креативными товарами и услугами продолжает расширяться.
Meanwhile, exports of such goods from developing countries, which tend to experience more violence, grew at a rate of 13.5 , reaching 176 billion (43 of total world trade in creative industries) in 2008.
Хотя в целом мировая торговля сократилась в этом году на 12 , торговля креативными товарами и услугами продолжает расширяться.
Although overall global trade declined by 12 that year, trade in creative goods and services continued to expand.

 

Похожие Запросы : коммерческая торговля - коммерческая торговля - торговая и коммерческая - деловой и коммерческая - правовая и коммерческая - торговля и развитие - Производство и торговля - Торговля и маркетинг - торговля и дистрибуция - производство и торговля - производство и торговля - помощь и торговля - коммерческая