Перевод "открытое шоссе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Открытое. | Nacktheiten. |
| На шоссе затор. | There is a traffic jam on the highway. |
| Шоссе было пустым. | The highway was empty. |
| Грабы росли вдоль шоссе. | Hornbeams were growing along the highway. |
| Шоссе идёт параллельно реке. | The highway runs parallel to the river. |
| Через шоссе переходил медведь. | A bear was crossing the highway. |
| Открытое письмо Солженицыну. | Open letter to Solzhenitsyn. |
| Открытое письмо большевикам. | Открытое письмо большевикам. |
| На шоссе произошло дорожное происшествие. | The traffic accident took place on the highway. |
| Железная дорога идёт параллельно шоссе. | The railroad is parallel to the road. |
| Я поехал по шоссе 58. | I took interstate 58. |
| После перекрёстка выезжай на шоссе. | After the intersection, drive onto the highway. |
| Жизнь похожа на большое шоссе. | Life is like a big highway. |
| Том сбил оленя на шоссе. | Tom hit a deer on the highway. |
| Они замостили въезд на шоссе. | They have paved the on ramp. |
| На этом шоссе много выбоин. | This highway has lots of potholes. |
| Открытое письмо Эхуду Олмерту | An Open Letter to Ehud Olmert |
| Твиттер любит открытое ПО. | Twitter loves open source. |
| На данный момент шоссе временно закрыто. | Now, the highway has been closed temporarily. |
| Это шоссе экономит нам кучу времени. | This highway saves us a lot of time. |
| Вчера была страшная авария на шоссе. | Yesterday, there was a terrible accident on the highway. |
| Открытое письмо министру на choosysaraitu.tumblr.com | An open letter to the Minister on choosysaraitu.tumblr.com |
| Открытое обращение на сайте гласит | Their open appeal on the website reads |
| это место открытое для каждого. | is a space for tango open to everyone. |
| Tatoeba это открытое программное обеспечение. | Tatoeba is open source software. |
| Камень влетел в открытое окно. | The rock flew through the open window. |
| Том указал на открытое окно. | Tom pointed at the open window. |
| Том выглянул в открытое окно. | Tom looked out the open window. |
| Шла Саша по шоссе и сосала сушку. | She sells sea shells in Chelsea. |
| Район был разделён шоссе на две части. | The neighbourhood was cut in two by the highway. |
| Я попал в пробку на скоростном шоссе. | I got caught in a traffic jam on the expressway. |
| Также в городе начинается Центральное шоссе (исп. | All the ministries are located in the city of Lima. |
| Паракомпактное пространство топологическое пространство, в любое открытое покрытие которого можно вписать локально конечное открытое покрытие. | In mathematics, a paracompact space is a topological space in which every open cover has an open refinement that is locally finite. |
| Целый день по шоссе непрерывным потоком катили машины. | There's been a steady stream of cars on the highway all day. |
| Не прокатишься в своём инвалидном кресле по шоссе? | Would you ride your wheelchair down the highway? |
| Но они не могут уничтожить открытое общество. | But they cannot destroy an open society. |
| Подпишите это открытое заявление от нашего сообщества | Sign this open statement from our community |
| Беженцы двигаются к австрийской границе вдоль шоссе в Венгрии. | Refugees on Hungarian highway on their march towards the Austrian border. |
| Она написала на Facebook открытое письмо Марку Цукербергу | On Facebook she wrote on open letter to Mark Zuckerberg |
| Эхо Рунета финансируется из гранта Фонда Открытое общество . | RuNet Echo is funded by a grant from the Open Society Foundations. |
| Хотя новое шоссе строилось, стройплощадка была заполнена животными и машинами. | Though a new freeway was under construction, the building site was full of cars and animals. |
| Сильно разложившееся тело молодой девушки было найдено на обочине шоссе. | The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway. |
| По шоссе можно ехать со скоростью сто километров в час. | You can go one hundred kilometers an hour on the highway. |
| Команда впервые начала показательные полёты на Индианаполисском шоссе 13 июня. | The team debuted at the Indianapolis Speedway on June 13. |
| В 21 00 еду с района Новочеркасской (шоссе Революции) до пролетарской . | At around 21 00 I'm going from the Novocherkassy district (Revolution Highway) to Proletarskaya . |
Похожие Запросы : система шоссе - гудронированное шоссе - данные шоссе - национальное шоссе - основных шоссе - разделенное шоссе - шоссе путепровод - ремень шоссе - принять шоссе - занят шоссе - шоссе грузовик
