Перевод "открыть счет пункта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Счет - перевод : открыть - перевод : открыть - перевод : счет - перевод : счет - перевод : открыть - перевод : пункта - перевод : открыть счет пункта - перевод : пункта - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я хочу открыть счет. | I'd like to open an account. |
| Все еще хочешь открыть счет, Чарльз? | Still want to open that account, Charles? |
| Ассамблея также просила Генерального секретаря открыть специальный счет для Сил. | The Assembly further requested the Secretary General to establish a special account for the Force. |
| Откройте статью с помощью пункта меню Открыть в отдельном окне. | Open the article with Open in own window. |
| С помощью этой опции можно отключить отображение пункта Открыть с помощью. | This option can be used to disable the Open With menu option. |
| С помощью этой опции можно отключить отображение пункта Открыть в новой вкладке. | This option can be used to disable the Open In New Tab menu option. |
| В итоге на 40 й минуте немецкий полузащитник Джулиан Дракслер сумел открыть счет. | Eventually, at the 40 minute mark, German midfielder, Julian Draxler, was able to score the first goal. |
| Какие формальности должны выполнить клиенты, если они хотят открыть счет в другой стране ЕС? | Nor will consumers find any uniform standards for loans or other financial guarantee agreements in the EU. |
| Какие формальности должны выполнить клиенты, если они хотят открыть счет в другой стране ЕС? | What formalities must customers complete if they want to open an account in another EU country? |
| Настройка менеджера файлов, указывает какая команда выполняется при выборе пункта контекстного меню Открыть менеджер файлов. | The File Manager setting controls the command executed when the Open Filemanager popup menu item is selected. |
| Открыть Эквивалент Файл Открыть открыть файл календаря в текущем окне. | Open File Open equivalent open a calendar file in the current window. |
| Открыть | The Pause if windows loses focus option will automatically pause the game if the kmines window loses focus. When the game is paused, the gameboard disappears, so you cannot use pausing the game as a way to cheat! |
| Открыть | Run |
| Открыть | View |
| Открыть | Open |
| Открыть | Load |
| Открыть | View Resource |
| Открыть | Open |
| Открыть | Pause if window loses focus |
| Открыть... | Open... |
| Открыть | Open |
| Открыть... | Play Media... |
| Открыть | Browse |
| Открыть | Open URL |
| Открыть | Open URL |
| Открыть | Save List |
| Открыть | Eject |
| Открыть... | Open |
| Открыть | External Tools |
| Открыть... | Open... |
| Открыть | Seven |
| Открыть | See |
| Открыть... | Open Web Resource |
| Открыть! | Open. |
| Открыть файл Открыть новое изображение или HTML. | Open File Click this to open a new picture or HTML file. |
| Выпустив подобные облигации, ЕЦБ мог бы одновременно открыть дебетовый счет для страны еврозоны, в чьих интересах были выпущены облигации. | Upon the issue of such an ECB bond, the ECB would simultaneously open a debit account for the member state on whose behalf it issued the bond. |
| ЮНОДК намерено также открыть банковский счет для крупного проекта в области борьбы с коррупцией, который будет осуществляться в Нигерии. | It is also the intention of UNODC to open a bank account for the major project to combat corruption to be implemented in Nigeria. |
| Открыть новый список можно командой меню Файл Открыть.... | To open a new list, choose File Open.... |
| Открыть песню | Open a song |
| Открыть папку | Open folder |
| Мне открыть? | Shall I open it? |
| Открыть файл | Specify a File |
| Открыть документ | Open a document |
| Открыть Глоссарий. | Open the Glossary. |
| Открыть калькулятор | Open the AstroCalculator |
Похожие Запросы : Открыть счет - открыть счет - Открыть торговый счет - открыть счет основа - открыть счет капитала - оплата открыть счет - открыть счет книги - открыть счет с - название пункта
