Перевод "открыт для оспаривания" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

For

для - перевод :

Is for

открыт - перевод :

Is opened

ключевые слова : This People Make More Open Suggestions Wide Season Opened

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Музей открыт для публики.	The museum is open to the public.
Парк открыт для всех.	The park is open to everybody.
Я открыт для предложений.	I'm open to suggestions.
Парк открыт для публики?	Is the park open to the public?
Вопрос открыт для обсуждений.	There's room for discussion.
Я открыт для новых идей.	I'm open to new ideas.
Замок отреставрирован и открыт для посетителей.	The castle has been restored and is open to the public.
Конкурс открыт для всех, независимо от гражданства.	The contest is open to anyone regardless of nationality.
Магазин не будет завтра открыт для посетителей.	The shop won't be open for clients tomorrow.
Сайт Лиза Алерт открыт для всех пользователей Сети.	The site Liza Alert is accessible to all Internet users.
Android слишком сегментирован и открыт для первичного запуска.	Android is too fragmented and open for a first time launch.
Банк открыт?	Is the bank open?
Супермаркет открыт.	The supermarket is open.
Он открыт.	It's open.
Газ открыт?	Is the gas turned on?
Багажник открыт.	The trunk is open.
Холодильник открыт.	The refrigerator is open.
Банк открыт.	The bank is open.
Появилось пространство для оспаривания государственных доктрин, стало возможным участвовать в дискуссиях и выражать личное мнение.	It opened a space for challenging governmental doctrine, engaging in debate, and personal expression.
Открыт источник молодости	The Fountain of Youth Revealed
Ящик стола открыт.	The desk drawer is open.
Книжный магазин открыт.	The bookstore is open.
Ювелирный магазин открыт.	The jewelry store is open.
Он очень открыт.	He's very open.
Ты очень открыт.	You're very open.
Парк сегодня открыт?	Is the park open today?
Парк открыт сегодня?	Is the park open today?
Этот ресторан открыт?	Is this restaurant open?
Он уже открыт?	Is it already open?
Он уже открыт.	It's already open.
Замок сегодня открыт?	Is the castle open today?
Бар уже открыт?	Is the bar open yet?
Бар всегда открыт.	The bar is always open.
Ваш шкафчик открыт.	Your locker is open.
Том очень открыт.	Tom is very open.
Банк ещё открыт?	Is the bank still open?
Супермаркет ещё открыт?	Is the supermarket still open?
Кран был открыт.	The water was turned on.
Торговый центр открыт.	The mall is open.
Действительно, эти соглашения использовались для оспаривания действий правительств, начиная с реструктуризации долга и заканчивая конструктивными действиями.	They restrict governments even from placing temporary controls on the kind of destabilizing short term capital flows that have so often wrought havoc in financial markets and fueled crises in developing countries. Indeed, the agreements have been used to challenge government actions ranging from debt restructuring to affirmative action.
Действительно, эти соглашения использовались для оспаривания действий правительств, начиная с реструктуризации долга и заканчивая конструктивными действиями.	Indeed, the agreements have been used to challenge government actions ranging from debt restructuring to affirmative action.
1. Настоящий Протокол открыт для подписания любым государством, подписавшим Конвенцию.	1. The present Protocol is open for signature by any State that has signed the Convention.
В 2007 году открыт Центр подготовки специалистов для автомобильной промышленности.	In 2007, a center for training of car manufacturing industry specialists was established.
Коммунистическая партия Китая не допустит какого либо оспаривания этой оценки.	China s Communist Party will not tolerate any questioning of this assessment.
До скольких открыт банк?	How late is the bank open?

Display this page in English