Перевод "отношение к возрасту" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отношение - перевод : отношение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Соответствуй возрасту!
Act your age.
Отношение к родителю.
Specifies the relation with the parent.
Мы можем изменить отношение к женщинам и отношение к ВИЧ инфекции.
We can change national attitudes to women and national attitudes to HIV.
Отношение к властным лидерам
People's relation with their leaders.
Отношение русских к фильму
Are Russians into this?
Веди себя соответственно возрасту.
Act your age.
Так добавил ли чабан Мюслюмов пару десятков лет к своему возрасту?
So did Shirali Muslimov miscalculate his age by a couple of decades?
Моё отношение к нему изменилось.
My attitude towards him changed.
Твоё отношение к женщинам оскорбительно.
Your attitude towards women is offensive.
Моё отношение к нему изменилось.
My attitude towards him has changed.
Дискриминационное отношение к ГМО приводит к большим бедам.
The discriminatory treatment of GMOs creates widespread mischief.
Отношение к другим нормам международного права
Relationship to other rules of international law
К столице в Казахстане отношение неоднозначное.
The country s attitude towards the capital is ambivalent.
Какое отношение к этому имеет религия?
What's religion got to do with it?
Его работа имеет отношение к телефонам.
His job has to do with telephones.
Они имеют отношение к этому скандалу.
They have something to do with the scandal.
У неё отрицательное отношение к жизни.
She has a negative attitude toward life.
Какое отношение это имеет к Тому?
What does that have to do with Tom?
Какое отношение это имеет к Тому?
What's this got to do with Tom?
Какое отношение это имеет к Тому?
What's that got to do with Tom?
Какое это имеет отношение к школе?
What does this have to do with school?
Какое отношение это имеет к школе?
What does this have to do with school?
Какое отношение это имеет к нам?
What does this have to do with us?
Какое это имеет отношение к делу?
How is that relevant?
Какое отношение это имеет к делу?
What's that got to do with this?
Какое отношение это имеет к нам?
What's that got to do with us?
Какое отношение это имеет к нам?
What's this got to do with us?
Какое отношение это имеет к нам?
What has this got to do with us?
Какое отношение это имеет к тебе?
What's this got to do with you?
Какое отношение это имеет к вам?
What's this got to do with you?
Какое отношение это имеет к ним?
What's this got to do with them?
Какое отношение это имеет к нему?
What's this got to do with him?
Какое отношение это имеет к ней?
What's this got to do with her?
Сумма возрастов детей равнялась возрасту отца.
The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.
Его одежда не соответствовала его возрасту.
His clothes didn't match his age.
Второй общий вопрос имеет отношение к приоритетам.
A second general issue has to do with priorities.
Какое отношение все это имеет к Европе?
What has this to do with Europe? The EU, by design, increases economic competition, but France is ill equipped.
Какое отношение это имеет к выполнению обещаний?
What does this have to do with keeping resolutions?
Какое отношение все это имеет к Европе?
What has this to do with Europe?
Отношение к велосипедистам и безопасность на дорогах
Respect for cyclists and biking safety
Какое вообще отношение прокурор имеет к именам???
What does the prosecutor general have to do with naming???
Он имеет к этому какое то отношение.
He has something to do with the matter.
Какое отношение это имеет к моему будущему?
What does this have to do with my future?
Какое отношение это имеет к моей семье?
What does this have to do with my family?
Ты имел к этому какое то отношение?
Did you have something to do with this?

 

Похожие Запросы : требования к возрасту - подходит к возрасту - отношение к - отношение к - отношение к - отношение к - отношение к - отношение к - отношение к - приближаясь к среднему возрасту - Минимальные требования к возрасту - по возрасту - по возрасту - положительное отношение к