Перевод "отослать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отослать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не забудь отослать письмо. | Don't forget to send the letter. |
| Пожалуйста, напомни мне отослать завтра отчёт. | Please remind me to mail the report tomorrow. |
| Как мне отослать пожелания, предложения или комментарии? | How can I report a wish, a suggestion, or a comment? |
| Не могли бы вы, пожалуйста, отослать это письмо авиапочтой? | Would you please mail this letter by airmail? |
| Не могли бы вы, пожалуйста, отослать это письмо авиапочтой? | Would you please send this letter by airmail? |
| Не могли бы вы отослать мне больше информации по электронной почте? | Could you send me more information by email? |
| Эта строчка букв и цифр, символов и скобок, которую можно отослать как смс, или в твиттере, является химической формулой нашего компонента. | This string of letters and numbers and symbols and parentheses that can be texted, I suppose, or Twittered worldwide, is the chemical identity of our pro compound. |
| Этот участник подал заявку на статус старшего участника. Пожалуйста, свободно делитесь с нами своим мнением. Вы можете отослать нам сообщение по указанной ссылке. | This contributor has asked for advanced contributor status. Please feel free to share your opinion with us. Send us a message using the following link. |
| Снятый в 2015 году Деннисом Харвей, фильм Пиво в дорогу показывает, как Хашем продает пиво днями и ночами, работая без перерыва, чтобы отослать деньги своей семье. | Filmed in 2015, Road Beers by Dennis Harvey profiles Hashem as he sells beer day and night, working long hours to wire money to his family. |
| Каждый в мире может отослать вопрос определенным панелям, чтобы начать разговор и поделиться своими комментариями о том, как бизнес может улучшить жизнь граждан, защищая их цифровые свободы. | Anyone around the World can send a question to specific panels, so start the conversation and share your comments on how businesses can improve and side with citizens while defending digital freedom. |
| Другой шутливый дворянин рассказал, как выписаны были лакеи в чулках для бала губернского предводителя и как теперь их придется отослать назад, если новый губернский предводитель не даст бала с лакеями в чулках. | Another witty nobleman narrated how footmen with knee breeches and stockings had been imported to wait at the ball which the Marshal of the Province had intended to give and that they would now have to be sent back, unless the new Marshal would give a ball with stockinged footmen. |
Похожие Запросы : отослать Вас
