Перевод "отправляется" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отправляется - перевод :
ключевые слова : Departing Leaves Heading Trip Leaving

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Арлет отправляется домой.
Arlet begins her trip back home.
Поезд скоро отправляется.
The train will depart soon.
Поезд скоро отправляется.
A train is going to leave soon.
Поезд отправляется! Поторопись!
The train is leaving! Hurry up!
Поезд отправляется! Поторопитесь!
The train is leaving! Hurry up!
Когда отправляется автобус?
When does the bus leave?
Поезд не отправляется.
The train isn't leaving.
Шестиног отправляется в лес.
Here's RHex entering the woods.
Биби отправляется в Вашингтон
Bibi Goes to Washington
Арлет отправляется в школу.
Arlet leaves for school.
Поезд отправляется по расписанию?
Will the train leave on time?
Поезд отправляется в девять.
The train leaves at nine.
Когда отправляется последний поезд?
When does the last train leave?
Он отправляется в восемь.
He leaves at eight.
Во сколько отправляется поезд?
What time does the train leave?
Мидзуки Сигэру отправляется на войну
Mizuki Shigeru Goes to War
Автобус отправляется через пять минут.
The bus leaves in five minutes.
Автобус отправляется каждые пятнадцать минут.
The bus leaves every fifteen minutes.
Автобус отправляется каждые десять минут.
The bus leaves every ten minutes.
С какого вокзала отправляется поезд?
From which station does the train leave?
Он отправляется каждые тридцать минут.
It leaves every thirty minutes.
Он отправляется через три дня.
He is leaving in three days.
Поезд отправляется через десять минут.
The train leaves in ten minutes.
Поезд отправляется через пять минут.
The train leaves in 5 minutes.
Во сколько отправляется следующий поезд?
What time does the next train leave?
Корабль отправляется в Гонолулу завтра.
The ship leaves for Honolulu tomorrow.
Поторопитесь, пожалуйста, автобус уже отправляется.
Please hurry, the bus is leaving already.
Поезд отправляется через пять минут.
The train departs in five minutes.
Во сколько отправляется следующий поезд?
At what time does the next train leave?
Во сколько отправляется последний поезд?
What time is the last train?
Поезд отправляется в шесть часов.
The train leaves at six o'clock.
Поезд отправляется в три тридцать.
The train departs at 3 30.
Поезд отправляется в половине четвёртого.
The train leaves at half past three.
Николас отправляется на поиски Кристин.
Christine tells Nicholas that they are being watched.
Декабрь 2010 Ходорковский отправляется в тюрьму
December 2010 Khodorkovsky goes to prison
Во сколько отправляется автобус до аэропорта?
What time does the shuttle bus leave for the airport?
Во сколько отправляется поезд на Бостон?
What time does the train for Boston leave?
Поезд отправляется в 7 15 утра.
The train departs at 7 15 a.m.
Он отправляется в школу в семь.
He leaves for school at seven.
Каждую неделю он отправляется на рыбалку.
Every week he goes fishing.
Во сколько отправляется поезд в Милан?
What time does the train for Milan leave?
Во сколько отправляется поезд до Милана?
What time does the train for Milan leave?
Поезд отправляется в три часа дня.
The train leaves at 3 00 p.m.
Ваш рейс отправляется в 2 30.
Your flight leaves at 2 30.
Во сколько отправляется поезд в Бостон?
What time does the train for Boston depart?

 

Похожие Запросы : поезд отправляется - когда отправляется - отправляется обратно - отправляется обратно - отправляется вместе - отправляется из - заказ отправляется - также отправляется - Запрос отправляется - не отправляется - продукт отправляется