Перевод "отрываются хуже" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

хуже - перевод : хуже - перевод : хуже - перевод : хуже - перевод : хуже - перевод : хуже - перевод : хуже - перевод : отрываются хуже - перевод : хуже - перевод : хуже - перевод :
ключевые слова : Bulging Buttons Pulling Worse Worst Gets Getting

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Смотри, идиот! Они отрываются.
Look, idiot!
Участники встреч не знают, когда им удастся вернуться к работе, от которой они отрываются.
Attendees at meetings don't know when they'll get back to the task that they left at their desk.
Все хуже и хуже.
It's getting bad now.
Удивительно, как твои носки никогда не протираются, и пуговицы никогда не отрываются от твоих рубашек?
Don't you ever get a hole in your stock? And how do the buttons manage to stay on your shirts?
Все шло хуже и хуже.
Things went from bad to worse.
Становится всё хуже и хуже.
It's getting worse and worse.
Все хуже и хуже становится.
This keeps getting uglier and uglier.
Дела становятся все хуже и хуже.
Things are only going to get worse.
Ситуация становится всё хуже и хуже.
The situation gets worse and worse.
Том работает всё хуже и хуже.
Tom's work has gone from bad to worse.
После взрыва все хуже и хуже.
Shock?
Хуже.
'Oh, worse.'
Хуже.
Worse. He attacked me.
Хуже!
Even worse!
Хуже.
Worse than that.
Почему он поёт всё хуже и хуже?
How is it that guy's talent keeps falling since his debut?
Что, я еще хуже и хуже, почему Nigra
What, I'm more worse than her and him? Why should we miss out?
Образование хуже.
Education? Worse and worse. '
Становится хуже?
Is it getting worse?
Твой хуже.
Yours is worse.
Ваш хуже.
Yours is worse.
Твоя хуже.
Yours is worse.
Ваша хуже.
Yours is worse.
Твоё хуже.
Yours is worse.
Ваше хуже.
Yours is worse.
Стало хуже.
It's gotten worse.
Хуже того.
It's worse than that.
Станет хуже.
It'll get worse.
Становится хуже.
It's getting worse.
Хуже, чем
Resume Multiple Choice
Даже хуже.
It's worse than that.
Хуже качеством.
It's degraded.
Даже хуже.
And less.
Стало хуже?
Has it gone bad?
Дальше хуже.
It gets worse.
Это хуже.
It's worse.
Ему хуже?
What?
Еще хуже.
Pretty much.
Еще хуже.
Shall I tell him?
Становится хуже.
Fever. Getting worse.
Гораздо хуже.
It's worse than that.
Ещё хуже.
Even worse.
или хуже.
or worse.
Намного хуже.
Yes, it is.
К концу дня погода становилась всё хуже и хуже.
The weather was getting worse and worse as the day went on.

 

Похожие Запросы : отрываются лучше - перчатки отрываются - отрываются патент - отрываются плохо - отрываются хорошо - отрываются наркотики