Сейчас это согласие отсутствует полностью.	Second, his ostensible task representing the EU abroad must depend on a degree of agreement between the member states on foreign policy that is now completely absent.
Однако непоколебимая уверенность сегодняшней Испании в себе полностью отсутствует в Польше.	Yet the buoyant self confidence of today s Spain is completely absent from Poland.
Кто отсутствует?	Who is absent?
Отсутствует нож.	There is a knife missing.
Том отсутствует.	Tom is absent.
Том отсутствует.	Tom's missing.
Однако подобная энергия и стремление достигнуть поставленной цели полностью отсутствует в отношении более общей программы реформ.	But such energy and commitment is utterly lacking where Berlusconi's wider reform agenda is concerned.
Также практически отсутствует и опасность крупных корректирующих колебаний цен в будущем, поскольку большинство цен полностью либерализовано.	As with structural convergence, EU candidates already outperform Spain, Portugal, and Greece at a comparable time before their EMU debut. Nor is there much risk of large, future corrective price swings because all but a few prices are completely liberalized.
Сейчас необходимо отметить, что биологическое разнообразие региона под угрозой, а защита окружающей среды незначительная или полностью отсутствует.	Yet it also noted that the region s biodiversity was under massive threat, with little or no protection.
Отсутствует тип доступа	Access type not available
Половина студентов отсутствует.	Half of the students are absent.
Ничто не отсутствует.	Nothing is missing.
Том ещё отсутствует.	Tom is still out.
Кто сегодня отсутствует?	Who's absent today?
Кто сегодня отсутствует?	Who is absent today?
Том сегодня отсутствует?	Is Tom absent today?
Никто не отсутствует.	There's no one missing.
Почему Том отсутствует?	Why is Tom absent?
Том нечасто отсутствует.	Tom isn't often absent.
Том часто отсутствует.	Tom is often absent.
Сколько Том отсутствует?	How long has Tom been absent?
Давно Том отсутствует?	How long has Tom been absent?
Отсутствует возможность настройки захвата.	This sound device does not have any capture controls.
Кто нибудь сегодня отсутствует?	Is anyone absent today?
Кто нибудь отсутствует сегодня?	Is anyone absent today?
Скидка для студентов отсутствует.	There's no student discount.
Том отсутствует в школе.	Tom is absent from school.
Интересно, почему Том отсутствует.	I wonder why Tom is absent.
У представителей подкласса Coleoidea, или двужаберные , раковина редуцирована, либо полностью отсутствует, тогда как у представителей Nautiloidea внешняя раковина остается.	In the Coleoidea, the molluscan shell has been internalized or is absent, whereas in the Nautiloidea, the external shell remains.
Правило 110, как и игра Жизнь проявляет поведение класса 4, которое не является полностью случайным, но при этом отсутствует периодичность.	Rule 110, like the Game of Life, exhibits what Wolfram calls class 4 behavior, which is neither completely random nor completely repetitive.
Насилие в списке явно отсутствует.	Violence is conspicuously absent from the list.
2000 2001 годы информация отсутствует	2000 2001 not available
Что отсутствует в этом руководстве	Missing Stuff
Отсутствует возможность настройки звукового устройства.	This sound device does not have any controls.
В республике отсутствует железнодорожный транспорт.	Most of these are Marshallese.
Атомная энергетика в Норвегии отсутствует.	Sikhs first came to Norway in the early 1970s.
Джейн сегодня отсутствует в школе.	Jane is absent from school today.
Последняя страница этой книги отсутствует.	The last leaf of this book is missing.
У него отсутствует чувство направления.	He has no sense of direction.
Она отсутствует из за болезни.	She is absent because of sickness.
Том часто отсутствует в школе.	Tom is often absent from school.
У Тома отсутствует чувство юмора.	Tom has no sense of humor.
Она отсутствует, потому что больна.	She's absent because she's sick.
Том отсутствует, потому что болен.	Tom is absent because he's sick.
У неё отсутствует чувство юмора.	She has no sense of humor.

Display this page in English