Перевод "отчет аттестации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Укрепление системы служебной аттестации | E. Enhancing the Performance Appraisal System |
Подготовка по вопросам служебной аттестации | Training for performance appraisal |
Принципы, касающиеся целей служебной аттестации | I. PRINCIPLES RELATING TO PERFORMANCE APPRAISAL OBJECTIVES |
Принципы, касающиеся процедур служебной аттестации | II. PRINCIPLES RELATING TO PERFORMANCE APPRAISAL PROCEDURES |
Она также дает подробный отчет о работе каждого водителя за конкретный период времени, который затем используется для оценки его работы при ежегодной служебной аттестации. | It also provides a detailed report for each driver for a specific time frame, which is used as a tool for evaluating the driver's performance in his her annual performance appraisal reports. |
Однако аттестации не всегда завершались своевременно. | However, the appraisals were not always concluded in good time. |
это возможно, служить основой для аттестации. | basis for the appraisals. |
D. Обучение по вопросам служебной аттестации | D. Training for performance appraisal |
ПЛАНИРОВАНИЕ ЗАНЯТИЙ ПО ВОПРОСАМ СЛУЖЕБНОЙ АТТЕСТАЦИИ | PLANNING PERFORMANCE APPRAISAL TRAINING SESSIONS |
311. Проведение аттестации по системе Novell. | 311. Novell testing. |
Она сообщила также дополнительную информацию, касающуюся системы аттестации сотрудников, и описала действие новой системы служебной аттестации Фонда (ССА). | She also provided additional information concerning the appraisal system of staff members and described the Fund apos s new Performance Appraisal Review (PAR) system. |
3. Система аттестации и оценки в Секретариате | Page 3. Performance appraisal and evaluation system in the |
Цели организации в области служебной аттестации необходимо | The objectives that the organization has for performance appraisal should be formulated |
Система служебной аттестации должна быть максимально простой | the performance appraisal process should |
Система служебной аттестации должна быть построена таким | The performance appraisal system should be structured |
f) ознакомление сотрудника с результатами служебной аттестации | (f) Transmission of the performance appraisal to the staff member |
Сроки проведения служебной аттестации должны по мере | To the extent possible, the timing of the |
Этот отчет наш основной публичный отчет. | This report is our main public report. |
Отчет. | A report. |
Организация служебной деятельности совершенствование электронной системы служебной аттестации | Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System |
H. На пути к новой системе служебной аттестации | H. Towards a new system of performance appraisal in |
1. аттестации отделений медицинских учреждений, занимающихся пересадкой органов | 1. Approval of hospital departments responsible for transplants |
Создать отчет | Generate Reports... |
Финансовый отчет | Financial performance |
Хороший отчет. | Good report. |
Кредитный отчет | The credit report |
Балансовый отчет | The balance sheet |
Зачитываю отчет. | I'll read. |
Мой отчет? | My report? |
аттестации 7. Как бы хорошо ни была разработана система служебной аттестации, она не будет работать эффективно, если руководители не воспринимают ее серьезно. | 7. Regardless of how well a performance appraisal system is designed, it will falter if it is not taken seriously by managers and supervisors. |
Срок давности такой аттестации не должен превышать шести месяцев. | The attestation shall not be older than six months. |
Это решение подтвердило верховенство процедуры аттестации над внутренним законодательством. | This verdict upheld the supremacy of the certification procedure over domestic law. |
На пути к новой системе служeбной аттестации в Секретариате | Towards a new system of performance appraisal in |
d) общие учебно методические разработки по вопросам служебной аттестации | (d) Generic training modules on performance appraisal |
304. Представитель ФАМГС поддержал внедрение предлагаемой системы служебной аттестации. | The FICSA representative supported the implementation of the proposed performance appraisal system. |
А. Принципы и руководящие указания в отношении служебной аттестации | A. Principles and guidelines for performance appraisal |
Обучение по вопросам служебной аттестации не является изолированным мероприятием. | Training for performance appraisal is not an isolated activity. |
Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет. | First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research. |
Кандидатуры судей, которые проходили процедуру аттестации, рекомендовались президенту для утверждения. | Judges that passed the attestation procedure were recommended to the President for appointment. |
Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и Система служебной аттестации | Results based budgeting and performance appraisal system |
ФАМГС предложила также изучить некоторые формы аттестации старших должностных лиц. | FICSA also suggested that some form of upward appraisal be studied. |
а) будут понимать цель, задачи и ценность системы служебной аттестации | (a) Understand the purpose, goals and value of the performance appraisal system |
Разъяснение политики и процедур, лежащих в основе системы служебной аттестации | Explanation of the background policies and procedures of the performance appraisal system |
Н. На пути к новой системе служебной аттестации в Секретариате | H. Towards a new system of performance appraisal in the United |
По прежнему отсутствуют некоторые ключевые элементы системы объективной служебной аттестации. | Several key elements for objective based performance management are still missing. |
Похожие Запросы : результаты аттестации - свидетельство аттестации - процесс аттестации - стандарты аттестации - Свидетельство аттестации - права аттестации - свидетельство аттестации - методы аттестации - порядок аттестации - система аттестации работников - аттестации и утверждение - контакт отчет - письменный отчет