Перевод "отчет о состоянии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отчет - перевод : отчет о состоянии - перевод : отчет о состоянии - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ОТЧЕТ О СОСТОЯНИИ СЧЕТА ДЛЯ ПОКРЫТИЯ АДМИНИСТРАТИВНЫХ РАСХОДОВ ИЗ ОСНОВНОГО БЮДЖЕТА
With the implementation of IMIS in Bonn, the UNCCD secretariat has continued to assume more administrative and financial functions and responsibilities formerly provided by the United Nations.
Ведомость V. Отчет о состоянии ликвидности на 31 декабря 1993 года
Statement V. Statement of liquidity position as at 31 December 1993 . 37
Ныне ты сам в состоянии требовать от себя отчет .
Thy soul suffices thee this day as a reckoner against thee.'
Ныне ты сам в состоянии требовать от себя отчет .
You yourself are sufficient as a reckoner against you this Day.
Ныне ты сам в состоянии требовать от себя отчет .
Thy soul sufficeth as reckoner against thee this day.
Отчет о закупках
Procurement report
Последний отчет вышел в свет в декабре 2004 года и включает главу о состоянии холодноводных коралловых рифов190.
As an operational network under the Initiative, the Monitoring Network produces, among other products, regular biennial reports on the status of coral reefs of the world.
30. Соответствующим образом скорректированная пересмотренная ведомость, содержащая отчет о состоянии ликвидности, приводится в приложении I к настоящему докладу.
30. An amended liquidity statement, adjusted accordingly, is attached as annex I to the present report.
ОТЧЕТ О РЕЗУЛЬТАТАХ РЕВИЗИИ
Statement of the Core Budget Administration Account 11
Создать отчет о коллекции
Generate collection reports
Отчет о посещении покупателей
Sales contact report
Читай запись дел твоих! Ныне ты сам в состоянии требовать от себя отчет .
Read your ledger this day you are sufficient to take your own account.
Читай запись дел твоих! Ныне ты сам в состоянии требовать от себя отчет .
It will be said, Read your ledger this day you are sufficient to take your own account.
Читай запись дел твоих! Ныне ты сам в состоянии требовать от себя отчет .
Read thine book sufficeth to day thy soul against thee as a reckoner.
Читай запись дел твоих! Ныне ты сам в состоянии требовать от себя отчет .
Read your book today there will be none but yourself to call you to account.
Читай запись дел твоих! Ныне ты сам в состоянии требовать от себя отчет .
Read your scroll this Day you suffice to take account of yourself.
Я работал в правлении МВФ в июне 2006 года, когда там обсуждали годовой отчет о состоянии дел в Соединенных Штатах.
I served on the IMF Board in June 2006 when it discussed its annual review of the United States.
ОТЧЕТ О СОВЕЩАНИИ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ СТОРОН,
MINUTES OF THE STAKEHOLDERS' MEETING ON THE ENVIRONMENT FOR EUROPE COMMUNICATION STRATEGY
Отчет о поступлениях и расходах
in reserves and fund balances for the 12 month period of the
Отчет о поступлениях и расходах
Statement of changes in retained earnings
Отчет о движении денежной наличности
Statement of cash flows
Краткий отчет о результатах деятельности
Summary account of the results of the proceedings concerning
КРАТКИЙ ОТЧЕТ О ПЕРВОМ ЗАСЕДАНИИ
SUMMARY RECORD OF THE 1st MEETING
КРАТКИЙ ОТЧЕТ О ВТОРОМ ЗАСЕДАНИИ
SUMMARY RECORD OF THE 2nd MEETING
Отчет о поездках специальной миссии
APPENDIX Itinerary of the special mission
Что доказывает отчет о Бэкэлисе?
What does Backalis's record show?
а) О состоянии Конвенции о
(a) Status of the
Краткий отчет о 2261 м заседании,
Summary record of the 2261st meeting
КРАТКИЙ ОТЧЕТ О 2286 м ЗАСЕДАНИИ,
SUMMARY RECORD OF THE 2286th MEETING
КРАТКИЙ ОТЧЕТ О 20 м ЗАСЕДАНИИ,
Held at the Palais Wilson, Geneva,
Краткий отчет о 801 м заседании,
Summary record of the 801st meeting
Краткий отчет о 57 м заседании,
Summary record of the 57th meeting
КРАТКИЙ ОТЧЕТ О 1675 м ЗАСЕДАНИИ,
SUMMARY RECORD OF THE 1675th MEETING
Краткий отчет о 803 м заседании,
Summary record of the 803rd meeting
Краткий отчет о 683 м заседании,
Summary record of the 683rd meeting
Краткий отчет о 2265 м заседании,
Summary record of the 2265th meeting
Краткий отчет о 699 м заседании,
Summary record of the 699th meeting
Краткий отчет о 670 м заседании,
Summary record of the 670th meeting
КРАТКИЙ ОТЧЕТ О 23 м ЗАСЕДАНИИ ,
SUMMARY RECORD OF THE 23rd MEETING
Краткий отчет о 2268 м заседании,
Summary record of the 2268th meeting
КРАТКИЙ ОТЧЕТ О 6 м ЗАСЕДАНИИ,
SUMMARY RECORD OF THE 6th MEETING
Краткий отчет о 796 м заседании,
Summary record of the 796th meeting
КРАТКИЙ ОТЧЕТ О 627 м ЗАСЕДАНИИ,
Held at the Palais des Nations, Geneva,
КРАТКИЙ ОТЧЕТ О 1687 м ЗАСЕДАНИИ,
SUMMARY RECORD OF THE 1687th MEETING
КРАТКИЙ ОТЧЕТ О 1689 м ЗАСЕДАНИИ,
Held at the Palais Wilson, Geneva,

 

Похожие Запросы : отчет о состоянии дел - глобальный отчет о состоянии - ежемесячный отчет о состоянии - отчет о состоянии автомобиля - еженедельный отчет о состоянии - Отчет о состоянии проекта - отчет о состоянии портфеля - Отчет о состоянии управления - о состоянии - о состоянии - отчет о - отчет о - информация о состоянии