Перевод "офисные решения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
решения - перевод : решения - перевод : офисные решения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Офисные приложения | Office |
| Офисные приложения | Office Suite |
| Дополнительные офисные приложения | Extra Office Applications |
| Японские офисные работники очень усердные. | Japanese office workers work very hard. |
| Ну, офисные работники и компьютеры. | Well, the clerks are the computers. |
| Офисные работники стали программировать таблицы. | So office workers became programmers of spreadsheets. |
| обычные люди парикмахеры, клерки, офисные работники. | Ordinary people barbers, clerks, white collar people. |
| 20 всей площади зданий офисные помещения. | By area, 20 of all building space represents office space. |
| Новые офисные здания, похоже, появляются по всему городу. | New office buildings seem to be sprouting up all over the city. |
| Гостиница и офисные площади (первый этап работ завершён). | Hotel and office space (the first phase of which is now complete). |
| Офисные помещения занимают этажи с 10 по 57. | Office space occupies floors 10 through 57. |
| Офисные приложения, такие как текстовые процессоры и электронные таблицыComment | Office related applications, such as wordprocessing and spreadsheets |
| Офисные здания, пригородные поезда и кафе являются сегодняшним полем битвы. | Office buildings and commuter trains and coffee shops are today s battlefields. |
| Благодаря своему расположению, большую часть деревни занимают большие отели и офисные здания. | Due to its location, much of the village is occupied by large hotels and office buildings. |
| У Вас есть офисные помещения, и Вы там каждый день с ними? | You have office space, and you are there every day with them? |
| Больницы используют в два с половиной раза больше энергии, чем офисные здания. | Hospitals use two and a half times the amount of energy as office buildings. |
| В башнях будут располагаться офисные помещения и апартаменты, разделяемые техническими этажами, а также ресторан. | A restaurant is planned in the towers, along with office suites and residential apartments divided by technical floors. |
| В Китае же наоборот, когда ранили детей, местное образовательное бюро играло в свои офисные игры. | On the contrary, when the Chinese children were injured, the local education bureau were playing games in the office. |
| Второй и самый большой этаж содержал холл для служащих, медицинский пункт и основные офисные помещения. | The second and largest floor contained the employees' lounge, medical suite, and general office facilities. |
| В настоящее время офисные помещения 25 этажного здания сдаются в аренду различным организациям и компаниям. | The 25 story building is rented to several different organizations and companies as office space. |
| В Восточной Готанде (Хигаси Готанда) расположены , токийский медицинский центр NTT, несколько храмов и многочисленные офисные здания. | Higashi Gotanda is home to Seisen University, NTT Medical Center Tokyo, several temples and shrines, and many office buildings. |
| Для Commodore 64 было создано порядка 10 тысяч различных программ, включая средства разработки, офисные приложения и игры. | Approximately 10,000 commercial software titles have been made for the Commodore 64 including development tools, office productivity applications, and games. |
| Это не динозавр, это кит, животные большие, как офисные здания, всё ещё плавают там, в нашем океане. | It's not a dinosaur it's a whale, animals as big as office buildings still swimming around out there in our ocean. |
| Точный состав национальных групп по управлению проектом и предоставляемые им офисные помещения будут определены на начальном этапе осуществления проекта. | The precise composition of the national project management teams and their office facilities will be determined during the project inception phase. |
| Военные специалисты, офисные служащие, политики, следователи, судьи, учителя, специалисты по снабжению и многие другие, кого так просто не классифицировать. | 'Specialists in military affairs, clerical workers, 'statesmen, prosecutors, judges, 'educators, nutrition experts, 'as well as others 'you couldn't quite classify. |
| Она встала на ступеньку выше, как и офисные работники в 80 х годах повысили уровень того, что они могли делать. | She lifts her game, like the office workers of the 1980s lifted their game of what they could do. |
| Решения, какого нибудь решения, Алексей Александрович. | 'A decision, some decision, Alexis Alexandrovich! |
| Решения | 2005 104 Summary records |
| РЕШЕНИЯ | environmental education and at the same time address the wider concept of education for sustainable development. |
| РЕШЕНИЯ | Decision Date of |
| С 2000 года началась крупная перепланировка района, в результате которой были разрушены некоторые офисные и промышленные здания, а на их месте построены жилые кварталы. | Since 2000, there has been a significant change in the makeup of the area, and several office and industrial facilities have been demolished, with apartments being built to replace them. |
| Офисные шумы это огромная территория и от шума в офисе люди становятся менее любезными, менее радостными от работы в команде, и менее продуктивными в работе. | So office sound is a huge area, and incidentally, noise in offices has been shown to make people less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work. |
| Нам не нужны студенты, нам нужны мужчины между 20 и 50 , позже они повторили это исследование с женщинами, кстати, обычные люди парикмахеры, клерки, офисные работники. | We don't want college students. |
| Соединяя решения | Connecting the Solutions |
| Решения, дым. | Resolutions, smoke. |
| Пути решения | Potential solutions |
| Возможные решения | Debt relief as a viable solution? |
| Предлагаемые решения | Proposed decisions |
| арбитражные решения | arbitration agreement validity |
| обоснованные решения | award setting aside |
| Проект решения | Conference on Disarmament |
| В. Решения | Decisions (continued) |
| В. Решения | Right to an effective remedy |
| Информированные решения. | Informed decisions. |
| Проект решения | Draft decision |
Похожие Запросы : офисные изделия - офисные помещения - офисные задачи - офисные функции - офисные помещения - офисные принадлежности - офисные стены - офисные принадлежности - офисные приложения - офисные светильники - офисные активы - офисные документы - офисные принадлежности - офисные перегородки
