Перевод "официальная плата" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
плата - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Официальная версия | The Official Version |
| Официальная олимпийская фотография. | Official olympic photo. |
| Плата за Сохранение Воды | Making Water Conservation Pay |
| И какова дополнительная плата? | How much was the additional charge? |
| Арендная плата очень высока. | The rent is very high. |
| За доставку взимается плата? | Is there a delivery charge? |
| Арендная плата чересчур большая. | The rent is far too high. |
| Официальная среда разработки для GNUstep | The Official GNUstep IDE |
| Официальная фотография Правительства Российской Федерации. | Official Russian government photo. |
| Это первая официальная поездка министра. | It's the minister's first official trip. |
| Арендная плата в 5 фунтов | 5 rent proposal |
| Теперь там плата за вход. | There s now an admission fee. |
| Это высокая плата за знание . | It is a fairly expensive cost for knowledge . |
| Вот ваша плата за беспокойство. | Here's a tip for your trouble. |
| Сколько составляет ваша арендная плата? | How much is your rent? |
| Фрахт и плата за перевозки коммерческими | Commercial freight and cartage 17.5 |
| Заработная плата будет повышена с апреля. | The salary will be raised from April. |
| Какова минимальная заработная плата в Италии? | What's the minimum salary in Italy? |
| Заработная плата влияет на спрос, или наоборот? | Are wages driving demand, or vice versa? Most of the loss of competitiveness in southern Europe occurred once unemployment there had fallen significantly. |
| Как плата 34 цента за иностранный перевод. | So 34 cents foreign transaction fee. |
| Заработная плата влияет на спрос, или наоборот? | Are wages driving demand, or vice versa? |
| Заработная плата этих ведущих всегда привлекала внимание. | CCTV hosts' wages have always been the focus of attention. |
| Плата за обучение до сих пор высока. | Farieda Khan identified new area of focus for activists in South Africa |
| Плата за вход десять долларов с человека. | The admission is ten dollars a person. |
| Сколько составляет арендная плата за эту комнату? | How much is the rent for this room? |
| Какова минимальная заработная плата в вашей стране? | What's the minimum wage in your country? |
| Минимальная заработная плата 2,13 доллара в час. | The minimum wage is 2.13 an hour. |
| Официальная дипломатия начинается там, где заканчиваются боевые действия. | Official diplomacy begins where the battlefield ends. |
| Могут использоваться несколько вариантов решений Вариант Официальная жалоба . | There are several options that can be used Option Official claim. |
| Официальная информация появилась позже с признанием факта самоподрыва . | The official information arrived shortly with the acknowledgement of a self blow up . |
| Ниже представлена официальная версия песни, без матерных слов | The official video of the song, free of swear words, is below |
| Официальная позиция в отношении роли комментаторов диаметрально противоположна. | The official stance on the commenter role's value is quite the opposite. |
| Поэтому заработная плата является устойчивой к рыночной среде. | Unions have historically been especially important since they engage in decentralized wage bargaining that tie wages to firms productivity. |
| Поэтому заработная плата является устойчивой к рыночной среде. | Consequently, wages are market sustainable. |
| Lethabo осведомился, действительно ли плата за обучение снизилась | Lethabo wondered if the fees have really fallen |
| Единственная разница между глупой девкой и проституткой плата. | The only difference between a bimbo and a prostitute is payment. |
| Впадает в эстуарий реки Парана (называется Ла Плата). | The Uruguay River (, , ) is a river in South America. |
| Официальная слежка продаётся под видом обязательной составляющей государственной безопасности. | Official surveillance has been marketed as a national security imperative. In fact, it gives the state the power to blackmail anyone it wishes. |
| Официальная слежка продаётся под видом обязательной составляющей государственной безопасности. | Official surveillance has been marketed as a national security imperative. |
| Наоборот, сегодняшняя официальная российская идеология, кажется, сфокусирована исключительно на прошлом. | By contrast, today s official Russian ideology seems to be focused squarely on the past. |
| Но официальная поддержка спасет ситуацию только до конца следующего года. | But official support will only kick the can down the road until next year. |
| Первая официальная версия FreeBSD 1.0 вышла в декабре 1993 года. | The first version of FreeBSD was released on November 1993. |
| Официальная версия Opera 11 также поддерживает установку на сменный носитель. | Opera Coast is an Opera edition for iPhone and iPad. |
| Социальная заработная плата, основанная исключительно на гражданстве, вызывает раздражение. | A wage premium based solely on citizenship is grating. |
| Сожженный автомобиль это небольшая плата в борьбе за свободу. | An incinerated car is a small price to pay in the battle for freedom. |
Похожие Запросы : официальная процедура - официальная жалоба - официальная версия - официальная функция - официальная документация - официальная линия - официальная котировка - официальная жалоба - официальная программа - официальная обязанность - официальная информация - официальная сертификация - официальная переписка - официальная форма
