Перевод "охватывающее событие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
событие - перевод : событие - перевод : событие - перевод : охватывающее событие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ОХВАТЫВАЮЩЕЕ ПЕРИОД 1991 2000 ГОДОВ 50 54 15 | THE YEARS 1991 2000 . 50 54 14 |
| Драпировка ее одежды истолковывается как пламя охватывающее ее. | Her drapery almost reads as flames enveloping her. |
| событие | event |
| Событие | Events |
| Событие | Enter the desired number of columns |
| Событие | Removing files from the repository... |
| Событие | Event |
| Событие | Event |
| В ближайшем будущем я намереваюсь выпустить обращение, охватывающее вышеуказанные проблемы. | I intend to issue an appeal encompassing the above in the near future. |
| Общее экономическое пространство, охватывающее вопросы экономики и защиты окружающей среды | The Common Economic Space, covering economic issues and the environment |
| Распространение официального утверждения типа транспортного средства, охватывающее следующее устройство непрямого обзора | Extension of type approval of the vehicle to cover the following device for indirect vision |
| Х. ДЕСЯТИЛЕТИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ НАРКОТИКАМИ, ОХВАТЫВАЮЩЕЕ | X. UNITED NATIONS DECADE AGAINST DRUG ABUSE, COVERING |
| Третий открыл отделение ЮНИФЕМ в Лагосе, охватывающее англоговорящие страны Западной Африки. | A third opened the UNIFEM office at Lagos, covering anglophone west African countries. |
| IX. ДЕСЯТИЛЕТИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ НАРКОТИКАМИ, ОХВАТЫВАЮЩЕЕ | IX. UNITED NATIONS DECADE AGAINST DRUG ABUSE, |
| Оно успешно заключило соглашение, охватывающее все неправительственные организации, действующие в стране. | It has successfully concluded an agreement encompassing every non governmental organization operating in the country. |
| Предположим, это событие а, а это событие b. | So let's say that this is event a and this is event b. |
| Главное событие | The main event |
| Создать событие | New Event |
| Событие отключено | Event Disabled |
| Событие программы | Application event |
| Событие канала | Channel event |
| Событие IRCComment | IRC Event |
| Новое событие... | New Event... |
| Особое событие | Special Occasion |
| Новое событие... | New Event... |
| Показать событие | Show Event |
| Изменить событие... | Edit Event... |
| Удалить событие | Delete Event |
| Локальное событие | Local Event |
| Новое событие | New Event |
| Событие опубликовано | This event has been published |
| Повторяющееся событие | Incidence recurs |
| Событие режимаComment | Mode event |
| Событие программыComment | Application event |
| событие календаря | Perl |
| Страшное событие. | You must have a cup of tea! |
| К настоящему прилагается еще одно добавление к этому докладу, охватывающее последние события. | Please find attached a further addendum that covers subsequent developments. |
| Это глобальное событие. | It is a global event. |
| Подсвечивать последнее событие | Highlight last event entry |
| Меняющее жизнь событие. | Life altering event to see. |
| Это важное событие. | This is an important event. |
| Произошло незабываемое событие. | An unforgettable event occurred. |
| Какое ужасное событие! | What a horrible event! |
| Это религиозное событие. | It's a religious event. |
| Actions Новое событие... | Actions New Event... |
Похожие Запросы : охватывающее соединение - охватывающее разнообразие - охватывающее свойство - охватывающее различие - охватывающее как - охватывающее изменение - событие, - медийное событие - событие продвижение - экстраординарное событие - событие происходит
