Перевод "охлаждающая жидкость потоп" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

потоп - перевод :

Deluge

жидкость - перевод :

Fluid

жидкость - перевод :

Liquid

охлаждающая жидкость потоп - перевод :

Flood coolant

потоп - перевод :

Great flood

жидкость - перевод :

A liquid

ключевые слова : Fluid Liquid Fluids Spinal Drain Flood Deluge Flooded Floods Flood

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потоп?	Filled with water?
Жидкость	The fluid in our inner ear.
Эта жидкость и есть вот эта чистая жидкость.	The liquid is actually that clear liquid.
Вода жидкость.	Water is a liquid.
Чистящая жидкость?	Cleaning fluid?
Появилась жидкость!	The liquid has appeared!
Жидкость плохо растягивается.	The liquid does not strain well.
Вода это жидкость.	Water is a liquid.
После нас хоть потоп.	After us, the Deluge.
И сотворил Бог потоп.	Speiser, E.A.
Потоп и древние мифы.	Chepalyga A.L.
Жидкость источала резкий запах.	The liquid gave off a strong smell.
Вода это прозрачная жидкость.	Water is a transparent liquid.
Жидкость в газ испарение.	You're maybe familiar with that, we call that condensation. Whereas likewise if we vaporize it moves up to gas.
Ты погружён в жидкость.	You're immersed in the liquid.
Фактически эта жидкость жива.	This fluid is actually alive.
Потоп нанёс большой ущерб посевам.	The flood did great damage to the crops.
Эта прозрачная жидкость содержит яд.	This transparent liquid contains poison.
Эта мутная жидкость содержит яд.	This murky liquid contains venom.
Эта мутная жидкость содержит яд.	This murky liquid contains poison.
Эта жидкость может оживлять мёртвых.	This liquid can raise people from the dead.
3 ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ, ТОКСИЧНАЯ, КОРРОЗИОННАЯ	FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, CORROSIVE
Например, воспламеняющаяся жидкость, категория 1.	For example, flammable liquid Category 1.
Корректирующая жидкость высыхает очень быстро.	This correction liquid drys out very fast.
Жидкость с одежды можно сбить.	We can knock all of the fluid off clothing today, by vibration.
При таянии лёд превращается в жидкость.	When ice melts, it becomes liquid.
Жидкость для снятия лака сильно воняет.	Nail polish remover stinks a lot.
Внутри нерва жидкость, насыщенная ионами калия.	The inside of a nerve is a fluid that is very rich in the ion potassium.
Будьте очень аккуратными используя корректирующую жидкость.	Be very careful using the correction liquid.
Они были беззаконниками, и их погубил потоп.	Then they were caught by the deluge for they were evil.
Они были беззаконниками, и их погубил потоп.	Then the Deluge swept them for they were wrongdoers.
Они были беззаконниками, и их погубил потоп.	Eventually the Flood overtook them while they were engaged in wrongdoing.
Послушай... Помнишь, когда у нас был потоп?	I know all that.
Но самый большой из них это потоп.	But biggest of all, that's deluge.
и жидкость постепенно пропитывается в верхние отделения.	The fluid wicks its way into those chambers at the top.
Жидкость потечёт с одного слоя на следующий,	And the fluid will flow from one layer into the next.
он обмакивается краешком, жидкость проникает в центр,	You dip in a corner. The fluid goes into the center.
Эту липкую жидкость можно использовать вместо клея.	This sticky liquid can be substituted for glue.
Когда лёд тает, он превращается в жидкость.	When ice melts, it becomes liquid.
Так что мы приземлились не в жидкость.	So it wasn't fluid that we landed in.
Вовторых, эта жидкость не представляет никакой ценности.	Point number two this liquid has no value of any sort.
Мне? Так дрожу, что коленная жидкость выплёскивается.	I'm shaking so hard, the water on my knee just splashed.
Это не потоп, просто гора была вытолкнута вверх.	It's not a flood, it was pushed up there.
Эта прозрачная жидкость содержит что то вроде яда.	This transparent liquid contains a kind of poison.
В этом случае говорят, что жидкость смачивает поверхность.	Generally, the rougher the surface, the more hydrophobic it is.

Display this page in English