Перевод "очередь за" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Очередь за вами. | The ball is in your court. |
| Афганистан очередь за ЕС | The EU s Turn in Afghanistan |
| Очередь за билетами была невероятно длинной. | The queue for buying tickets was unbelievably long. |
| Теперь твоя очередь платить за ланч. | It's your turn to pay for lunch. |
| Очередь за билетами на железнодорожном вокзале Камалапура. | Queue for advance tickets at Kamalapur railway station. |
| Мы встали в очередь за билетами на концерт. | We queued up to get tickets for the concert. |
| В первую очередь есть старый закон зуб за зуб, глаз за глаз . | First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Только дойдет ли до моей машины очередь за неделю? | But will the queue get to my vehicle within a week? |
| Человеческая очередь около булочной за хлебом в секторе Газа. | People queue outside a bakery to get bread in Gaza. |
| Люди взволнованы, и они все выстраиваются в очередь за покупками. | People are excited, and they are lining up to buy. |
| Очередь Мьянмы | Burma s Turn |
| Чья очередь? | Whose turn is it next? |
| Твоя очередь. | It's your turn. |
| Ваша очередь. | It's your turn. |
| Чья очередь? | Whose turn is it? |
| Чья очередь? | Who is next? |
| Чья очередь? | Who's next? |
| Моя очередь? | Is it my turn? |
| Твоя очередь. | The ball is in your court. |
| Моя очередь. | It's my turn. |
| Займи очередь. | Get in line. |
| Займите очередь. | Get in line. |
| Очередь растёт. | The queue is growing. |
| В первую очередь, Запад несет ответственность за все загрязнение и отходы. | The West was responsible for all the pollution and waste in the first place. |
| Комиссия в свою очередь отклонила жалобу из за отсутствия достаточных доказательств. | But the commission dismissed the complaint due to lack of sufficient evidence. |
| Германия, в свою очередь, зафиксировала рост на 0,5 за тот же период. | Germany for its part, ha recorded a growth of 0,5 for the same period. |
| Пулеметная очередь Стреляй. | Keep shoot 'n. |
| очередь dvd rip | dvd rip queue |
| Поставлено в очередь | Queued |
| Ваша очередь, Казахстан. | Over to you, Kazakhstan. |
| Теперь моя очередь. | It's now my turn. |
| Чья очередь дальше? | Whose turn is it next? |
| Пришла очередь Кена. | Ken's turn came. |
| Куда очередь занял? | What are you lining up for? |
| Твоя очередь петь. | It's your turn to sing. |
| Следующая очередь ваша. | It's your turn next. |
| Теперь твоя очередь. | It's now your turn. |
| Теперь ваша очередь. | It's now your turn. |
| Теперь моя очередь. | Now it's my turn. |
| Теперь моя очередь. | It's my turn now. |
| Теперь его очередь. | Now it's his turn. |
| Теперь её очередь. | Now it's her turn. |
| Теперь твоя очередь. | Now, it's up to you. |
| Теперь твоя очередь. | Now, it's your turn. |
| Твоя очередь читать. | It's your turn to read. |
Похожие Запросы : выстраиваются в очередь за - в первую очередь отвечает за - длинная очередь - очередь печати - очередь работ - его очередь - парусное очередь - больной очередь - очередь умеренность - очередь для - очередь команд - разворот очередь