Перевод "о стоимости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
стоимости - перевод : стоимости - перевод : стоимости - перевод : о стоимости - перевод : о стоимости - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сведения о стоимости | Billing Information |
| Не переживайте о стоимости. | Don't worry about the cost. |
| информации о стоимости природных ресурсов и т.д. | Iinformation on natural value, etc. |
| Вопросы о правилах учёта стоимости телефонных звонков | Questions about Telephone Cost Rules |
| Я уже упомянул о стоимости медицинского обслуживания. | The medical oh we already looked at this. This is the overview services. |
| В данном случае речь не идет о стоимости. | The Russian translation of this document is available in Eurostat, Unit C5. |
| Для составления полной оценки чистой стоимости домашнего хозяйства осуществляется сбор данных о стоимости активов, не используемых в сельскохозяйственной деятельности, и о задолженности. | To complete an estimate of net worth for the household the value of non farm assets and debts are collected. |
| Вот что он так говорит о стоимости на жилье | Talking about the price of the apartment, he says |
| Это и вправду важно иметь такое представление о стоимости. | No, this is really important to have this sense of scale. |
| Получается, если вы задумаетесь о деньгах, если вы возьмёте саму их сущность это всего лишь выражение стоимости, принятой стоимости. | So what's starting to happen, if you think about money, if you sort of boil money down to an essence, it is literally just an expression of value, an agreed value. |
| Виды стоимости | Show Hidden On |
| График стоимости | Split Direction |
| Соотношение стоимости. | Our affair call the life of Sarah. The parity value. |
| Что Вы думаете о стоимости печати бумажных книг в Камбодже? | 3.What do you think of the printing cost of paper books in Cambodia? |
| Заставит ли это остальных россиян задуматься о реальной стоимости сырьевой экономики? | Could this move other Russians to rethink the real costs of a resource based economy? |
| СТОИМОСТИ ЭКОСИСТЕМНЫХ УСЛУГ | SOME METHODS TO ASSESS THE MONETARY VALUE OF ECOSYSTEM SERVICES |
| b) Защита стоимости | (b) Protection of value |
| Сбросить накопленные стоимости | Reset the accumulated phone costs |
| Цвет пункта стоимости | Cost Item Colors |
| Мин. узел стоимости | Caller Depth |
| Мин. вызов стоимости | Callee Depth |
| Создать тип стоимости... | Short |
| График стоимости инвестиций | Investment Worth Graph |
| График стоимости инвестиций | Investment Price Graph |
| Для этого Секретариат должен собрать национальные данные о стоимости основного медицинского оборудования, в том числе о стоимости медицинского оборудования в общесистемном контракте Департамента операций по подержанию мира. | For this purpose, the Secretariat is to collate national cost data of major medical equipment, including the cost of medical equipment in the systems contract of the Department of Peacekeeping Operations. |
| Объявили о повышении стоимости железнодорожных билетов на десять процентов с первого марта. | It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March. |
| То есть мы будем использовать эту функцию стоимости как функцию стоимости шага. | And so we'll implement this Path Cost function, in terms of a Step Cost function. |
| Из за высокой стоимости. | It's because of the high cost. |
| Деньги это мера стоимости. | Money is the measure of worth. |
| ОПРЕДЕЛЕНИЕ СТОИМОСТИ ЭКОСИСТЕМНЫХ УСЛУГ | Ecosystem services have often been taken for granted and have therefore been considered free. |
| Определение стоимости конференционного обслуживания | Costing of conference services |
| Стек вызовов верхней стоимости | Top Cost Call Stack |
| Скользящая средняя стоимости инвестиций | Investment Moving Average |
| Держите ничего стоимости кур. | Keep of hens cost nothing. |
| 88 200 стоимости булочки | 88 200 at 40 |
| Наконец, есть вопрос о назначении расходов, что, главным образом, касается стоимости медицинского обслуживания. | Finally, there is the issue of entitlement spending, which is mainly an issue of health care costs. |
| Наши лидеры и мы сами хотим всего, но мы не говорим о стоимости, | Our leaders and ourselves want everything, but we don't talk about the costs. |
| Когда вы создаете прототипов стратегии, важно думать о стоимости изменения с течением времени. | When you're creating a prototyping strategy, it's important to think about the cost of change over time. |
| Самый простой способ думать о стоимости только время, необходимое для управления определенному маршруту. | The simplest way to think of cost is just the time it takes to drive a certain route. |
| ККСАМС выразил мнение о том, что количественная оценка дополнительных пособий и льгот должна производиться на основе их рыночной стоимости, а не их стоимости для нанимателя. | CCISUA maintained that fringe benefits should be quantified on the basis of their market value rather than of the cost to the employer. |
| ведь мы говорим не просто о потенциальной розничной стоимости некоторых пиратских фильмов, а о реальных экономических потерях. | Because this isn't just the hypothetical retail value of some pirated movies that we're talking about, but this is actual economic losses. |
| Ниже говорится о том, какие именно мосты подлежат ремонту, приводятся данные о длине мостов и о стоимости их ремонта. Мост | The specific bridges to be repaired, the length of the bridge and the unit cost are shown below. |
| рыночной стоимости 44 58 22 | (paragraphs 442 to 456) 146 |
| i) Защита стоимости обремененного актива | (i) Protecting the value of the encumbered asset |
| Показать относительные взамен абсолютной стоимости | Show relative instead of absolute costs |
Похожие Запросы : информации о стоимости - информация о стоимости - Вопрос о стоимости - информация о стоимости - соглашение о передаче стоимости - Информация о добавленной стоимости - Информация о высокой стоимости - утверждение стоимости - разрушение стоимости - реализация стоимости
