Перевод "падает в сфере занятости" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

падает - перевод :

ключевые слова : Employment Employment Agency Temp Dropping Falls Falling Pressure Drops Sphere Crimes Industry Estate

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сайт termometropolitico.it разместил тревожные числа, показывающие серьезность ситуации в сфере занятости	The website termometropolitico.it quoted alarming figures that illustrate the severity of the work situation
Ли Маицзы очень активно отстаивает равенство полов Скажите нет дискриминации в сфере занятости .	Li Maizi has been very active in advocating for gender equity. The postcard said Say no to employment discrimination.
Производительность растет за счет расширения наиболее динамичных и эффективных фирм, но процент занятости постоянно падает.	Productivity grows due to the expansion of the most dynamic and efficient firms, but the percentage of those who work is decreasing all the time.
В сфере экономики он должен согласовать приоритеты полной занятости Германии с проблемой занятости в Греции и Италии, которые остаются в тисках экономического спада и заоблачной безработицы.	On the economy, he must reconcile the priorities of full employment Germany with those of Greece and Italy, which remain in the grip of recession and sky high unemployment.
Голландцы, которые были пионерами в сфере введения частичной формы занятости, также заслужили политические похвалы за свои усилия.	The Dutch, who pioneered initiatives on the part time work front, also gained political praise for their efforts.
Температура падает.	The temperature falls.
Падает лист.	A leaf is falling.
Он падает.	He is falling.
Том падает.	Tom is falling.
Но нет никакой гарантии, что увеличение занятости в сфере услуг, будет по прежнему компенсировать потери рабочих мест в промышленности.	But there is no guarantee that gains in service sector employment will continue to offset the resulting job losses in industry.
Потребление риса в Японии падает.	Japan's consumption of rice is decreasing.
Смотри! Звезда падает.	Look! There goes a shooting star.
Снег падает быстро.	The snow is falling fast.
Его популярность падает.	His popularity is falling.
Уровень преступности падает.	Crime is down.
Смотри! Звезда падает!	Look! A falling star!
О! Звезда падает!	Oh! A shooting star!
число детей в их семьях падает.	The immediately have fewer children.
Но в целом средний показатель падает.	But the overall rate is falling.
Выстрел в руку и хатабка падает.	A shot in the arm, and the hatabka falls.
Рождаемость в этой стране быстро падает.	The birthrate is rapidly declining in this country.
Куда падает ударение в слове Australia ?	Where do you place the stress in the word Australia ?
Куда падает ударение в слове Australia ?	Where does the accent fall in the word Australia ?
За год на четверть миллиона американцев больше стало работать в сфере деловых и профессиональных услуг рост занятости 1,6 за год.	A quarter of a million more Americans are employed in business and professional services than a year ago a 1.6 annual rate of employment growth.
Мы проводим грандиозную реформу в сфере профессиональной занятости, пишет Beppe Севергнини, журналист Corriere della Sera. На итальянском это riforma del lavoro .	We have a big labor reform underway, says Beppe Severgnini, a columnist for the daily Italian newspaper Corriere della Sera. In Italian its riforma del lavoro .
Рубль падает как камень.	The ruble is falling like a stone.
У него падает зрение.	His eyesight is failing.
Том никогда не падает.	Tom never falls.
Почему Луна не падает?	Why doesn't the moon fall down?
Тень падает на стену.	The shadow falls upon the wall.
Политика занятости.	Labor Policy.
В последние годы в Тунисе резко падает рождаемость.	The history of the Jews in Tunisia goes back some 2,000 years.
Одной из них является уменьшение традиционного рабочего класса и увеличение более зажиточного среднего класса, что вызвано изменениями в сфере жилья и занятости.	One is the decline of the traditional working class and the growth of a more affluent middle class, underpinned by changes in occupation and housing.
Германская Комиссия по занятости призвала расширить реформы в сфере рынка труда и социального обеспечения, но любому правительству будет очень сложно претворить их в жизнь.	Germany's Employment Commission has called for sweeping labor market and social welfare reforms, but it will be very difficult for any government to implement them.
Революция в сфере услуг	The Service Revolution
ЛГБТ В Сфере Труда	LGBT at Work
В этом слове ударение падает на второй слог.	The accent of this word is on the second syllable.
Ударение в слове гитара падает на второй слог.	The accent of guitar falls on the second syllable.
В этом слове ударение падает на последний слог.	This word's stressed on the last syllable.
В эсперанто ударение всегда падает на предпоследний слог.	In Esperanto, the syllable before the last one is always stressed.
В этом слове ударение падает на последний слог.	In this word, the accent falls on the last syllable.
На какой слог падает ударение в слове Australia ?	Which syllable is accented in the word Australia ?
На какой слог падает ударение в слове Australia ?	Which syllable receives the stress in the word Australia ?
В первой половине XIX века значение Стокгольма падает.	It is the most central part of Stockholm in business and shopping.
Яблочко от яблони недалеко падает	Like Father, Like Son

Display this page in English