Перевод "панель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
панель - перевод : панель - перевод : панель - перевод : панель - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Панель отображения | The render modes toolbar |
| Панель инструментов | Toolbars |
| Панель действий | Location Toolbar |
| Панель инструментов | Panel Toolbar |
| Панель списка | List Panel |
| Панель инструментов | List Panel |
| Дополнительная панель | PopUp Panel |
| Открой панель. | Open the panel. |
| Откройте панель. | Open the panel. |
| Открывай панель. | Open the panel. |
| Открывайте панель. | Open the panel. |
| Панель рабочего стола | Desktop Panel |
| Панель инструментов рисования | Tools Toolbar |
| Панель свойств объекта | The Properties View |
| Панель свойств объекта | The properties view |
| Скрывает Панель инструментов. | Hides the toolbar. |
| Панель инструментов отладки | Debugger toolbar |
| Панель управления Video4Linux | Video4Linux Control Panel |
| Это красивая стеклянная панель. | It's a pretty panel of glass. |
| Панель проекций и контуров | The Wireframe Views |
| Вид Новая панель свойств | View New Properties View |
| Показывать ли панель инструментов | Whether or not to show the toolbar |
| Настройка Скрыть панель инструментов | Settings Hide Toolbar |
| Ctrl r обновит панель. | Ctrl R will refresh the panel. |
| Веб панель управления IcedTea | IcedTea Web Control Panel |
| Панель настроек Nautilus Pastebin | Nautilus Pastebin configuration panel |
| Панель приложений для GNOME | A dockbar for GNOME |
| Мышь и сенсорная панель | Mouse Touchpad |
| Используя панель инструментов, нажатием кнопки | Using the toolbar Click on the icon |
| Используя панель инструментов нажмите кнопку | Using the toolbar Click on the icon. |
| Используя панель инструментов нажмите кнопку | Using the toolbar Click on the icon |
| Используя панель инструментов нажмите кнопку. | Using the toolbar Click on the icon. |
| Создаёт новую панель свойств объекта. | Create a new Object Properties View. |
| Показать или скрыть панель инструментов | Show or hide the toolbar |
| Настройка Показать панель инструментов разговорника | Settings Show Phrasebook Bar |
| Личная панель инструментов для GNUstep | Personal dashboard for GNUstep |
| Универсальная панель управления устройствами V4L2 | A universal control panel for V4L2 devices |
| Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода | Grid entry handwriting recognition input panel |
| Используя панель инструментов нажмите на значок. | Using the toolbar Click on the icon |
| Не удаётся загрузить панель управления микшером | cannot load mixer controls |
| Панель инструментов с основными отладочными командами. | A toolbar with access to the most common debugging commands. |
| Появится служебная панель с наблюдаемыми переменными. | A toolview where the contents of watched variables is showed. Appears in the left dock by default. |
| Посмотрите на новую панель инструментов! Фантастика! | Ah, look at the fantastic new toolbar! Much more handy now. |
| Вы видите панель инструментов внизу экрана? | Can you see the toolbar at the bottom of the screen? |
| Окно редактора пиктограмм делится на 4 части основная панель инструментов, панель инструментов рисования, сетка и строка состояния. | The Icon Editor window is separated in five areas main toolbar, tools toolbar, statusbar, color palette and the grid, where you paint the icon. |
Похожие Запросы : боковая панель панель - монтажная панель - акустическая панель - Изоляционная панель - панель газа - панель нагревателя - удар панель - панель подписи - варочная панель - передняя панель - стальная панель
