(устройство ручного управления курсором)	Mouse (pointing device) 100 20 2 000
Панель управления	The Control Panel
Панель управления	Control Panel
Панель управления Video4Linux	Video4Linux Control Panel
Панель управления расследованием.	Investigative Dashboard.
Веб панель управления IcedTea	IcedTea Web Control Panel
Устройства Панель управления INDI	Devices INDI Control Panel
Универсальная панель управления устройствами V4L2	A universal control panel for V4L2 devices
Панель управления печатьюNAME OF TRANSLATORS	Print Manager Toolbar
Не удаётся загрузить панель управления микшером	cannot load mixer controls
Добавить кнопку списка в панель управления	Add a playlist button to the control buttons
Добавить кнопку записи в панель управления	Add a record button to the control buttons
Добавить кнопку вещания в панель управления	Add a broadcast button to the control buttons
Система управления космического корабля работала хорошо, но остаток топлива для ручного управления составлял 15 процентов.	The spacecraft control system was working well but the manual fuel supply was down to 15 percent.
Хочу ручного тигра.	I want a pet tiger.
Обозначение ручного вводаStencils	Basic flowcharting manual input shape
Обозначение ручного управленияStencils	Basic flowcharting manual operation shape
Открыть панель управления INDI, которая позволяет управлять всеми настройками устройства.	Opens up INDI Control Panel, which allows you to control all the features supported by a device.
В регионах, где показатели задолженности продолжают достигать критических значений, прокуратура работает в режиме ручного антикризисного управления.	In the regions where debt indicators continue to climb to critical levels, the prosecutor s office has adopted a hands on approach to crisis management.
Прикрепите телефонный шнур для ручного управления с маховичком и вставьте разъем в гнездо в пластине вешалка	Attach the phone cord to the jog handle and insert the connector into the phone jack in the hanger plate
Управление INDI данная панель предоставляет пользователю все возможности управления, поддерживаемые устройством.	INDI Control Panel The panel offers the user with all the features supported by a device.
Панель состояния относительно проста. Вам, как начинающему пользователю, достаточно ознакомиться с элементами управления	The status panel is relatively simple and as a beginner you will only need to learn about
Расход топлива к концу второй орбиты составил 2,7 кг из резервуара автоматики и 5,4 кг из резервуара ручного управления.	Fuel consumption was 6 pounds (2.7 kg) from the automatic tank and 11.8 pounds (5.4 kg) from the manual tank, during the second orbit.
Всегда хотел завести себе ручного утконоса.	I ve always wanted to have a pet platypus.
Включена возможность ручного изменения ширины столбцов	Manual Column Widths Enabled
Панель	The panel
Панель	Panel
Панель	Bar!
Панель	Frame Shape
Панель	Cancel
Том держал в своей квартире ручного питона.	Tom kept a pet python in his apartment.
От специализированных хонинговальных станков до ручного инструмента.	Rpk... 0.3 Micron 3.
Панель управления DirectAdmin поддерживает операционные системы FreeBSD GNU Linux (дистрибутивы CentOS, Red Hat, Fedora, Debian).	System requirements DirectAdmin is compatible with several versions of Red Hat, Fedora Core, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, FreeBSD, Ubuntu and Debian.
Это самый большой тип ручного садового режущего инструмента.	They are the largest type of manual garden cutting tool.
В X6 есть новая панель инструментов Панель макета.	In X6 there is a new toolbar called the Layout Toolbar .
Панель отображения	The render modes toolbar
Панель инструментов	Toolbars
Панель действий	Location Toolbar
Панель инструментов	Panel Toolbar
Панель списка	List Panel
Панель инструментов	List Panel
Дополнительная панель	PopUp Panel
Открой панель.	Open the panel.
Откройте панель.	Open the panel.
Открывай панель.	Open the panel.

Display this page in English