Перевод "пассажирский трап" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
трап - перевод : трап - перевод : пассажирский трап - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Снять трап. | Heave it there! |
| Спускай трап. Есть, сэр. | Get down there and make it fast. |
| Пассажирский транспорт | Freight moved, excluding pipelines (tkm) |
| Пассажирский транспорт | Many of the countries have become substantial importers of manufactured goods from the EU. |
| Это пассажирский поезд? | Is it a slow train? |
| А, пассажирский экспресс. | Oh, the express. |
| Нужны добровольцы, двое мужчин, которые пойдут первыми и придержат трап. | Could I please have the volunteer of 2 men to go first and steady the chute for us? |
| Мог также использоваться как пассажирский. | Also known as the K 60. |
| Легкий пассажирский самолет (В 200) | Light passenger (B 200) 2 12 60 000 720 000 162 000 202 500 60 000 120 000 1 102 500 |
| Пассажирский порт, ул. Экспорта 3а | Riga Passenger Port, 3a Eksporta St. |
| MD.415 Communauté гражданский пассажирский самолет. | MD.415 Communauté A2 Proposed 14 seat variant. |
| Легкий транспортно пассажирский самолет В 200 | B 200 light transport passenger |
| Легкий пассажирский самолет ( quot Лирджет quot ) | Light passenger (Learjet) 1 7 90 000 630 000 91 875 114 844 218 750 963 594 |
| Пассажирский автобус используемый в Алма аты. | An example of the increase in levels of car ownership over the last five years in Moscow is shown in Box 1. |
| А в июле 1959 года был установлен телескопический трап первый в США. | In July 1959 the first jetway bridge was installed, one of the first in the United States. |
| В 1967 году построен второй пассажирский павильон. | In 1983 an arrival terminal was built. |
| 2005 Выпущен семиместный пассажирский Volkswagen Caddy Life. | 2005 The 7 seat passenger oriented Caddy Life is released. |
| Самый большой пассажирский порт находится в Сплите. | The most upstream port is in Sisak. |
| Единственная авиакомпания, эксплуатирующая пассажирский вариант NextJet Sweden. | The only airline operating passenger flights with the ATP is NextJet Sweden. |
| g) Авиационный грузо пассажирский объект 250 000 | (g) Air movements cargo passenger facility . 250 000 |
| Легкий пассажирский самолет ( quot Ситасьон II quot ) | Light passenger (Citation II) 1 7 75 000 525 000 70 875 88 594 218 750 832 344 |
| Правый борт трап, там! стороны прочь левый борт левый борт трапу с правого борта! | Starboard gangway, there! side away to larboard larboard gangway to starboard! |
| В 1983 году был построен новый пассажирский терминал. | In 1993, the new passenger terminal was built. |
| Advanced Regional Jet (ARJ21) китайский региональный пассажирский самолёт. | The Comac ARJ21 Xiangfeng () is a twin engined regional jet. |
| В 1996 году был построен существующий пассажирский терминал. | In 1996, the present passenger terminal was built. |
| В 2000 году был построен существующий пассажирский терминал. | In 2000, the present passenger terminal was built. |
| 747 8 Intercontinental (пассажирский) Пассажирский вариант, названный 747 8 Intercontinental (интерконтинентальный), или просто 747 8I начал строиться 8 мая 2010 года. | 747 8 Intercontinental The passenger version, named 747 8 Intercontinental or 747 8I was formally launched on November 14, 2005, by Boeing. |
| Трап и хаус ремиксы позволили Дель Рей войти в чарт US Hot Dance Club Songs. | Earlier in 2012, the song also managed to become a rock hit in the US. |
| C 212 series 300 airliner 26 местный пассажирский самолёт. | C 212 series 300 airliner 26 seat regional airliner. |
| 20 июля 1999 года был открыт пассажирский терминал 2. | On July 20, 1999 Passenger Terminal 2 was opened. |
| Этот новый терминал теперь известен как пассажирский терминал 2. | This new terminal is known as Passenger Terminal 2. |
| Терминал 3 также добавил дополнительные 21 Телескопический трап и почти 106 000 квадратных метров новых площадей. | Terminal 3 also added an additional 21 jet bridges and nearly 106,000 square meters of new terminal space. |
| В 1947 году был построен построен первый небольшой пассажирский терминал. | In 1947, the first (small) terminal was erected. |
| Boeing 747 8 двухпалубный широкофюзеляжный пассажирский самолёт, разработанный компанией Boeing. | The Boeing 747 8 is a wide body jet airliner developed by Boeing Commercial Airplanes. |
| Пассажирский терминал будет способен обслуживать до 500 пассажиров в час. | The passenger terminal will be able to handle up to 500 passengers per hour. |
| Так продолжалось до 1987 года, когда пассажирский терминал был перенесён. | This continued until 1987 when the civilian terminal was relocated. |
| Официально аэропорт начал принимать пассажирский трафик 18 мая 1995 года. | Officially, the airport was opened for civil operation on 18 May 1995. |
| Опоздавшие рейсы, сразу два пассажира с переломами на борту, трап потерялся где то по дороге к самолету. | Delayed flights, two passengers with broken bones on board at the same time, and a gangway that got lost somewhere on the way to the airplane. |
| Airbus A340 () дальнемагистральный четырёхмоторный турбореактивный широкофюзеляжный пассажирский самолёт, разработанный Airbus SAS. | The Airbus A340 is a long range, four engine, wide body commercial passenger jet airliner developed and produced by Airbus. |
| Вслед за ним произвёл посадку пассажирский рейс компании Delta Air Lines. | A Delta Air Lines flight followed moments later. |
| De Havilland Dove британский винтовой пассажирский самолет для линий малой протяженности. | The de Havilland DH.104 Dove was a British short haul airliner developed and manufactured by de Havilland. |
| Во время поездки также видны порт Андрейоста и Рижский пассажирский порт. | During the tour you will be able to see also the Andrejosta and the Riga Passenger Port. |
| Тут пассажирский, наш самолёт у Пьера, и, наконец, патрульный самолёт ВВС. | The Transpolar airliner. Our plane at Pierre's. And finally the Navy patrol plane. |
| Поисковый самолёт. Пассажирский самолёт, наш самолёт у Пьера и патруль ВВС. | The search plane, the Transpolar airliner, our plane at Pierre's and the Navy patrol plane. |
| Если вы увидели 1959 вот как выглядел пассажирский отсек. Это схема разгона. | If you saw the 1959 ... This is what it would feel like in the passenger compartment that's acceleration profile. |
Похожие Запросы : лоцманский трап - телескопический трап - трап сильфонные - трап лоток - аварийный трап - посадочный трап - трап дверь - обслуживание трап - сторона трап - трап часы - пассажирский самолет - пассажирский терминал
