Перевод "пастор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пастор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том пастор. | Tom is a pastor. |
| Я пастор. | I'm a minister. |
| Нет, пастор... | No, Pastor... |
| Виски, пастор? | A whiskey, Pastor? |
| Входите, пастор. | Come in, Pastor. |
| А пастор? | And the Pastor? |
| Простите, пастор. | Forgive me, Pastor. |
| Это пастор! | It's the Pastor! |
| Пастор прочитал проповедь. | The pastor gave a sermon. |
| Пастор, куда Вы? | Reverend, where are you going? |
| О, это вы, пастор. | Oh, it's you, Pastor. |
| Пастор на моей стороне. | The Pastor is with me. |
| Как тебе новый пастор? | How does your new pastor impress you? |
| С 1572 пастор в Любляне. | He died in Ljubljana in 1589. |
| (Г н Пастор Ридруэхо, Испания) | (Mr. Pastor Ridruejo, Spain) |
| Сядьте справа от меня, пастор. | Sit on my right, Pastor. |
| Пастор справляется, но есть и... | Well, the pastor's getting along in years and things aren't... |
| Пастор, вы хотите чтонибудь сказать? | Parson, you got anything to say? |
| Я, как пастор, встречаю много чудаков. | As a pastor, I do see a lot of kooks. |
| Я его пастор, я вам говорил. | I'm the boy's pastor, I tell you. |
| Извините, пастор, я не хочу мешать службе... | I'm sorry, parson, I don't want to disturb the services... |
| Пастор сказал, что Том будет гореть в аду. | The pastor said Tom's going to burn in hell. |
| В 1870 году на остров прибыл самоанский пастор. | The closest island to Beru is the island of Nikunau. |
| Делами церкви руководит церковный совет и пастор резидент. | The Church is run by the church board and the resident pastor. |
| А пастор Рик только что говорил об овцах. | And Pastor Rick was just talking about sheep. |
| Пастор цитировал Библию, апеллируя к тому, что Хоган католик. | The pastor quoted the Bible in his post, appealing to Hogan's Catholic faith. |
| Яванский пастор А.Адикардьяна ()сыграл важную роль в основании движения. | The Javanese pastor A. Adikardjana played an important role in the foundation of the movement. |
| Я преподобный доктор Д. С. Паркинсон, пастор этого мальчика. | I'm the Reverend Dr.J.C. Parkinson, the boy's pastor. |
| Ах, негодницы! Вы чего увязались за этим молодцом? спросил пастор | Why are you following that young lad? asked the Reverend. |
| (Подпись) Дэн Стэнли д р философии, старший пастор Церкви Манна в Рейфорде | (Signed) Dan R. Stanley, Ph.D Senior Pastor Manna Church of Raeford |
| Автором книги является человек по имени Пастор Рик Уоррен, и она называется | And it's by a guy named Pastor Rick Warren, and it's called |
| Пастор Стив. Вдохновляющий человек. Один из моих первых союзников в Хантингтоне, Западная Виржиния. | Pastor Steve an inspirational man, one of my early allies in Huntington, West Virginia. |
| Другой протестантский пастор, Натаниэл Бени Пол, по прежнему находится в заключении в Ахвазе. | Another Protestant minister, Nathaniel Beni Paul, remains in detention at Ahwaz. |
| Небеса , ответил он и вонзил лопату вглубь почвы , Согласно тому, что Пастор говорит . | Heaven, he answered, and drove his spade deep into the soil, 'cording to what parson says. |
| Лукас Озиандер Старший () (16 декабря 1534 17 сентября 1604) пастор Евангелической церкви в Вюртемберге. | Lucas Osiander the Elder (16 December 1534, Nuremberg 17 September 1604, Stuttgart) was a German pastor of the Evangelischen Landeskirche in Württemberg. |
| Роберт Чарльз Спраул (13 февраля, 1939 года, Питсбурге, Пенсильвания) американский кальвинистский богослов и пастор. | Robert Charles Sproul (born February 13, 1939) is an American Calvinist theologian, author, and pastor. |
| Я собираюсь использовать слово, которое Пастор Рик только что использовал родители являются распорядителями своих детей. | I'm going to use a word that Pastor Rick just used parents are stewards of their children. |
| Одним из специалистов такого центра в городе Сан Николас де Бари является пастор Сото Фернандес. | Pastor Soto Fernández is one of the specialists of that institution in San Nicolás de Bari. |
| В ходе интервью Пастор Ричардс жалуется на то, что все американские газеты якобы принадлежат канадцам. | During the interview, Pastor Richards complains that newspapers are owned by Canadians with an agenda . |
| Я собираюсь использовать слово, которое Пастор Рик только что использовал родители являются распорядителями своих детей. | Parents I'm going to use a word that Pastor Rick just used parents are stewards of their children. |
| И это именно реальные люди, не тролли, учитель, бизнесмен, пастор, которые обращаются к своим избранным лидерам. | And they're just that real people talking to their elected leaders a teacher, a business owner and a pastor, not trolls. |
| Но мой гнев был направлен на мое правительство , заявляет Ибанга, пастор миссионерской церкви в городе Джос. | But my anger was toward my government, says Ibanga, the pastor of Jos Christian Missions. |
| Кроме того, два восточнотиморских представителя из Португалии пастор Гужман и г н Жозе Бело также посетили Индонезию. | Furthermore, two East Timorese representatives from Portugal, Pastor Gusmâo and Mr. Jose Belo, have also visited Indonesia. |
| Его отец Том, пастор церкви Harvest Chapel (связана с Церковью Голгофы, Коста Меса, штат Калифорния), научил его играть на гитаре. | His father Tom, the pastor at Harvest Chapel (associated with Calvary Chapel, Costa Mesa, CA), taught him how to play guitar. |
| 17. Г н ПАСТОР РИДРУЭХО (Испания) говорит, что в настоящее время международное сообщество остро нуждается в создании международного уголовного трибунала. | 17. Mr. PASTOR RIDRUEJO (Spain) said that the establishment of an international criminal court was regarded as being imperative for the international community. |
Похожие Запросы : старший пастор - адъюнкт пастор - лютеранский пастор - баптистский пастор - Роза цвета пастор
