Перевод "педаль рабочего тормоза" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
педаль - перевод : тормоза - перевод : педаль рабочего тормоза - перевод : тормоза - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я вдавила педаль тормоза. | I slammed on the brakes. |
| Он нажал на педаль тормоза. | He pressed the brake pedal. |
| Том вдавил педаль тормоза в пол и с визгом затормозил. | Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt. |
| Считается, что системы замедления не являются частью систем рабочего тормоза . | It is considered that endurance braking systems are not part of the service braking systems. |
| В стандарте 135 указываются требования к системам рабочего тормоза легкового транспортного средства и к связанным с ним системам стояночного тормоза. | Standard No. 135 specifies requirements for passenger vehicle service brakes and associated parking brake systems. |
| Это педаль газа! | That was the accelerator! |
| Нажми на педаль. | Push the pedal. |
| Жми на педаль! | Push the pedal! |
| Тормоза? | Brakes? |
| Тормоза! | Trailer brakes! |
| Тормозное усилие, возникающее в результате срабатывания систем замедления, не компенсируется системами рабочего тормоза механического транспортного средства или прицепа. | Coupling forces resulting from the performance of endurance braking systems shall not be compensated by the service braking systems of either the motor vehicle or trailer. |
| Тормоза отказали. | The brakes did not work. |
| Тормоза отказали. | The brake stopped working. |
| Отрегулируй тормоза. | Adjust the brakes. |
| Тормоза отказали. | The brakes didn't work. |
| Воздушные тормоза. | Air brakes open. |
| Тормоза трейлера. | Right. Trailer brakes. |
| Тормоза трейлера. | Left. Right. |
| Тормоза машины. | Trailer brakes. |
| 5.2.2.2 Прицепы категории О2 должны быть оборудованы системой рабочего тормоза либо непрерывного, либо полунепрерывного действия или системой инерционного типа. | 5.2.2.2. Trailers of category O2 must be equipped with a service braking system either of the continuous or semi continuous or the inertia (overrun) type. |
| 5.2.1.28.6 Системой регулятора тормозного усилия контролируется только то тормозное усилие, которое создается системой рабочего тормоза механического транспортного средства и прицепа. | 5.2.1.28.6. A coupling force control system shall only control the coupling forces generated by the service braking system of the motor vehicle and the trailer. |
| Тормоза не сработали. | The brakes did not work. |
| Тормоза не работали. | The brakes didn't work. |
| Тормоза не сработали. | The brakes didn't work. |
| Жми на тормоза! | Hit the brakes! |
| Тормоза не работают. | The brakes don't work. |
| Тормоза не работают. | The brake's not working. |
| Открыты воздушные тормоза. | Air brakes open, throttling back. |
| Воздушные тормоза открыты. | Air brakes open. |
| Тормоза машины. Левый. | Car brakes. |
| Не отпускай педаль, жми, еще газа. | Floor it. Speed up! |
| Том нажал на тормоза. | Tom slammed on the brakes. |
| Передние тормоза не работают. | The front brakes don't work. |
| Не работают передние тормоза. | The front brakes don't work. |
| Том забыл отпустить тормоза. | Tom forgot to release the brake. |
| Я нажал на тормоза. | I have pushed on the brake. |
| Тормоза вышли из строя. | The brakes are out of order. |
| Вентилируемые дисковые тормоза Brembo. | Brembo ventilated disc brakes. |
| У меня тормоза плохие. | The brakes are bad. |
| Вот это тормоза трейлера. | Now, these are your trailer brakes. |
| Постоянно думать про тормоза. | Worrying about will the brakes hold. |
| Люсьен, сними с тормоза. | Listen, Lucien Release the break and we'll push it over. |
| Я молю о том, чтобы педаль газа сломалась. | I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. |
| Очереди, тормоза с поисками фамилий. | Long lines, slow registration. |
| Том резко нажал на тормоза. | Tom slammed on the brakes. |
Похожие Запросы : педаль тормоза - педаль тормоза - рабочего тормоза - Педаль тормоза насос - педаль тормоза чувствовать - Применение рабочего тормоза - педаль газа - педаль толкатель - левая педаль - поддерживающая педаль - громкая педаль
