Перевод "пенитенциарная интерес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интерес - перевод : интерес - перевод : пенитенциарная интерес - перевод : интерес - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ПЕНИТЕНЦИАРНАЯ СИСТЕМА ПОРТУГАЛИИ | These statistical annexes may be consulted in the files of the secretariat of the Committee against Torture. |
| Пенитенциарная система министерства юстиции | Prison system under the Ministry of Justice |
| 2. Пенитенциарная система в Сальвадоре | 2. The penitentiary system in El Salvador |
| ПЕНИТЕНЦИАРНАЯ СИСТЕМА ПОРТУГАЛИИ 198 229 70 | C. Detention of persons who have committed |
| 134. Глубокий кризис переживает пенитенциарная система. | 134. The penitentiary system is experiencing a serious crisis. |
| 2. Пенитенциарная система в Сальвадоре . 102 116 29 | 2. The penitentiary system in El Salvador . 102 116 27 |
| Существует два мнения, благодаря которым пенитенциарная система продолжает существовать. | Incarceration is also broadly characterized in two ways which maintain its persistence as an accepted function in society. |
| Пенитенциарная и пробационная служба получила дополнительное финансирование в объеме 5 млн. | The Prison and Probation Service has received an extra appropriation of DKK 5 million to improve the working environment of prison staff. |
| К настоящему времени Пенитенциарная и пробационная служба подготовила 223 инструктора по стрессовой разгрузке. | Currently, the Prison and Probation Service has 223 trained debriefers. |
| Пенитенциарная и пробационная служба заключила также соглашение с Психиатрической корпорацией северных стран (ПКC). | Moreover, the Prison and Probation Service has concluded an agreement with Nordic Mental Corporation (NMC). |
| Национальный интерес. | National interest. |
| Прояви интерес. | Play up. Take an interest. |
| Потерял интерес? | Losing interest? |
| Потерял интерес? | Lost interest? |
| Интерес одной страны к другим странам всегда собственный интерес. | A nation's interest in any other nation is always self interest. |
| Пенитенциарная система в Бразилии уже неоднократно была предметом критики со стороны групп по защите прав человека. | The penitentiary system in Brazil has been repeatedly been a subject of criticism by human rights groups. |
| Пенитенциарная и пробационная служба может принимать решения об изоляции заключенного от других заключенных на определенный срок. | The Prison and Probation Service may decide that an inmate will be excluded from association with other inmates for the time being. |
| Интерес Тома угас. | Tom's interest faded. |
| Я потерял интерес. | I lost interest. |
| Я потеряла интерес. | I lost interest. |
| Том потерял интерес. | Tom has lost interest. |
| Я потерял интерес. | I've lost interest. |
| Я потеряла интерес. | I've lost interest. |
| Том проявил интерес? | Did Tom show an interest? |
| Том теряет интерес. | Tom is losing interest. |
| ВОПРОСЫ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ ИНТЕРЕС | Matters of interest |
| Они теряют интерес. | We're losing them. |
| Интерес представляет информация. | What we are interested in is information. |
| Интерес и дистанция | Remote but riveting |
| Чисто научный интерес. | Purely research. |
| Пенитенциарная и пробационная служба предложила следующие инициативы для улучшения рабочей обстановки и сокращения потерь рабочего времени по болезни. | The Prison and Probation Service has launched the following initiatives to improve the working environment and reduce absences due to sickness. |
| Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Not to help us, of course at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie. |
| Данное предложение вызвало интерес. | The proposal generated interest. |
| Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Suddenly, the West s interest is kindled. |
| Тут был личный интерес. | 'The emancipation of the serfs was quite a different matter. |
| Эта служба имела интерес. | Service of that kind had an interest. |
| Все истории представляют интерес. | All the stories are interesting. |
| Все истории вызывают интерес. | All the stories are interesting. |
| Учитель возбудил наш интерес. | The teacher aroused our interest. |
| Том быстро потерял интерес. | Tom quickly lost interest. |
| Спасибо за проявленный интерес. | Thanks for your interest. |
| Особый интерес представляет гл. | Graham, A.C., tr. |
| Прочие заседания, представляющие интерес. | Other meetings of interest. |
| ИНТЕРЕС ДЛЯ РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАН | Cameroon |
| Другие вопросы, представляющие интерес | This integration of information systems is a major step towards the availability of on line real time financial and related management information. |
Похожие Запросы : пенитенциарная заказ - пенитенциарная объект - пенитенциарная система - пенитенциарная система - пенитенциарная запись - пенитенциарная заряд - пенитенциарная обсуждение - пенитенциарная плата - пенитенциарная мощность - пенитенциарная уведомление - пенитенциарная система - пенитенциарная расчет - код пенитенциарная - пенитенциарная администрация
