Перевод "пень помола" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пень - перевод : пень - перевод : помола - перевод : пень помола - перевод :
ключевые слова : Stump Deaf Course Post Dumb

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ясен пень!
Naturally.
Йошкин пень!
Darn!
Пустой пень.
Hollow stump.
Вот старый пень!
Here's an old fool!
Том глухой как пень.
Tom is as deaf as a post.
Вот я старый пень!
Here's my old ice fishing hole!
Муж разминание искусство муки грубого помола
Husband kneading art wholemeal
А нука, прекрати, ты, старый пень.
Stop that, you old roué, you.
У многих бедняков очень мало зёрен для помола.
A lot of poor people do not have enough grains to get ground.
Пустой пень от дерева в миле отсюда.
A hollow tree stump about a mile from here.
Это Кокосовая усадьба, где и стоит пень.
That's Cocoanut Manor where the stump is.
Не сейчас, старый пень, мы в туннеле!
Not now! We're in a tunnel.
Пень символизирует важность лесной промышленности в истории Миннесоты.
The stump symbolizes the importance of the lumber industry in Minnesota's history.
Мириам, я выкорчевываю этот пень уже 2 года.
Marian, I've been fighting this stump off and on for two years.
Город стал центром обработки хлопка и помола местных сельскохозяйственных продуктов.
The town became a center for ginning and milling local agricultural products.
Да нет, вы же не пень, чтобы вас корчевать.
You fool, we can't pull you out like some kind of root.
Пекут такой хлеб и из муки грубого помола или из белой муки.
Soda breads are made using wholemeal, white flour, or both.
И если мы позовём когото, то этот пень скажет, что победил нас.
Use the team now, this stump could say it beat us.
Вы извольте вправо взять, а то пень, сказал кучер, поправляя за вожжу Левина.
But he could think of nothing else to say. 'Bear to the right, sir, there's a stump there,' said the coachman, taking hold of the rein.
если и устарел в земле корень его, и пень его замер в пыли,
Though its root grows old in the earth, and its stock dies in the ground,
если и устарел в земле корень его, и пень его замер в пыли,
Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground
Он знает каждый пень в капусту й 'садов, не говоря уже о го людей.
He knows every cabbage stump in th' gardens, let alone th' people.
Древние парусники полагались только на ветер, а ветряные мельницы веками используются для перекачки воды и помола зерна.
The early sailing ships relied solely on the wind for motive power, windmills have been used for centuries for pumping water and grinding corn.
Здесь нарисовано, как добраться до Кокосового замка и пустого пня... и написано Пустой пень, жемчуга .
It shows how to get to Cocoanut Manor and the hollow tree stump... and reads, Hollow stump, jewels.
Да уж вы как ни делайте, он коли лентяй, так все будет чрез пень колоду валить.
'But, whatever you do, an idler will always bungle.
Таким как цельнозерновые продукты и необработанные углеводы фрукты, овощи, мука грубого помола, коричневый рис по своей природе все они богаты клетчаткой.
And these are things like whole foods, or unrefined carbs fruits, vegetables, whole wheat flour, brown rice, in their natural forms, are rich in fiber.
Начиная с двадцать шестого произведенного литра моло ка, эти коровы получают 0,33 кг муки грубого помола, состоящей из 60 гороха и 40 тритикала).
Starting from their twenty sixth litre these cows receive 0.33 kg of coarse ground flour consisting of 60 of peas and 40 of triticale).
Однако при более детальном рассмотрении их вклад увеличивается до 89 процентов при переработке зерна в такую продукцию, как мука, бургуль, мука грубого помола, крупы и хлеб.
Looking at it in further detail, however, their contribution rises to 89 per cent in the processing of wheat into products such as flour, burghul, cracked wheat, wheat grits and bread.
Как показано на диаграмме 1, 83 процента сотрудников имеют сте пень магистра, а 15 процентов  степень кандидата экономических наук в качестве высшего уровня теоретической подготовки.
As indicated in figure 1, 83 per cent had a Master's degree while 15 per cent had a Ph.D. as the highest level of academic qualification.
Когда Саруман пришёл в Шир в сентябре 3019 г., Мельница перестала использоваться для помола зерна и была переориентирована на нечто промышленное она издавала громкие звуки и испускала дым и нечистоты.
When Saruman came to the Shire in September 3019, the Mill was no longer used for grinding grain but for some industrial purpose and loud noises, smoke, and filth issued from it.
Вступление Пень в должность было высоко оценено международным сообществом. Например, изданиеThe Economist посвятило ему статью под названием Mexico's Moment (англ., Момент Мексики), выдержки из которой цитировались на протяжении нескольких месяцев.
Peña s assumption of the presidential seat was praised by international public opinion The Economist published an article entitled Mexico's Moment that continued to be referenced for months, and in January 2014 The Guardian asked whether Mexico s moment had finally arrived.

 

Похожие Запросы : пень окучивать - пень речи - тонкость помола - помола цемента - сырья помола - помола цемента - Тонкость помола - угля помола - грубого помола - клапан помола - лезвие помола