Перевод "первичная зрительная кора головного мозг" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

кора - перевод : первичная зрительная кора головного мозг - перевод : мозг - перевод : мозг - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

При простых геометрических галлюцинациях активируется первичная зрительная кора.
When people have these simple geometrical hallucinations, the primary visual cortex is activated.
Первичная зрительная кора видит только простую геометрию, самые простейшие формы.
And primary visual cortex sees just simple geometry, just the simplest of shapes.
Экстрастриарная зрительная кора находится в районе затылочной коры мозга млекопитающих, расположенной недалеко от стриарной области коры (известной также как первичная зрительная кора).
The extrastriate cortex is the region of the occipital cortex of the mammalian brain located next to the primary visual cortex, which is also named striate cortex because of its striped appearance in the microscope.
Вы видите, что в задней части головы активирована зрительная кора головного мозга, потому что ею он видит, видит свой собственный мозг.
You can also see that his visual cortex is activated in the back of the head, because that's where he's seeing, he's seeing his own brain.
Зрительная кора является частью коры больших полушарий головного мозга, отвечающей за обработку визуальной информации.
The visual cortex of the brain is the part of the cerebral cortex responsible for processing visual information.
Кора головного мозга.
A cortex.
Дэйв Бёрк. gt gt Дэйв Бёрк Наша зрительная кора головного мозга особенно чувствительна к физике движения.
And it's very appropriate, because building Q has been a bit of an Odyssey.
Кора, передний мозг.
A cortex, a forebrain.
Кора головного мозга состоит из серого вещества.
The cerebral cortex is made up of gray matter.
Большая кора головного мозга, вообще мы собой гордимся.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.
Большая кора головного мозга, вообще мы собой гордимся.
We have this big cortex, we're pretty proud of ourselves.
Я сделал себе МРТ, чтобы посмотреть как моя зрительная кора справляется со всем этим.
I've gone and had an fMRI myself, to see how my visual cortex is taking over.
Вот модель головного мозга человека префронтальная кора находится в передней его части.
So this is a model of the human brain, and this is prefrontal cortex, right at the front.
Одна из областей головного мозга, которая во время подросткового возраста меняется наиболее разительно, называется префронтальная кора .
One of the brain regions that changes most dramatically during adolescence is called prefrontal cortex.
Можно сказать, что мозг кишечника является фрактальной версией головного мозга, или наоборот.
You could say that the gut brain is a fractal version of the head brain, or perhaps the head brain is a fractal version of the gut brain.
В этом отличие данных расстройств от болезни Хантингтона, Паркинсона или Альцгеймера, при которых повреждается кора головного мозга.
It's a little different than the way we think about brain disorders like Huntington's, Parkinson's or Alzheimer's disease where you have a bombed out part of your cortex.
(Смех) Одна из областей головного мозга, которая во время подросткового возраста меняется наиболее разительно, называется префронтальная кора .
One of the brain regions that changes most dramatically during adolescence is called prefrontal cortex.
Кора
Tree Bark
Это передняя часть головного мозга, вот это задняя часть головного мозга со свисающим спинным мозгом, а вот так мозг располагается внутри моей головы.
(Groaning, laughter) So this is a real human brain. This is the front of the brain, the back of brain with the spinal cord hanging down, and this is how it would be positioned inside of my head.
Как Кора?
How's Cora?
 Вы  Кора?
You're Cora, no?
Первичная идея не моя.
I didn't come up with the original idea.
Кора красно бурая.
E. J. Brill, Leiden.
Дерево и кора.
Tree and bark.
Ученые уже давно знают, что чем умнее вид, чем больше развита у его представителей кора головного мозга, тем больше их склонность к обману.
Researchers have long known that the more intelligent the species, the larger the neocortex, the more likely it is to be deceptive.
Итак, зрительная музыка ритм и сложность.
Thanks. So, visual music rhythm and complexity.
У берёзы белая кора.
The birch has white bark.
У берёзы белая кора.
Birch trees have white bark.
У берёз белая кора.
Birch trees have white bark.
Что он сказал, Кора?
What did he say, Cora?
 Боюсь, уже все, Кора.
I'm afraid it's all gone, Cora.
Кора мне по вкусу.
Because I like cork better.
Кора девушке двадцать лет?
Still a girl of 20?
Кора это моя роль.
Cora is my part.
Сам Люк получает серьёзные повреждения головного мозга, однако корпорация Хоуп , чтобы спасти ему жизнь, имплантирует в его мозг чип.
Luke has severe brain damage, but Hope Corporation agrees to implant a chip into his brain to save his life.
Кора этого дерева очень шероховата.
The bark of this tree is very rough.
Почему у берёз белая кора?
Why do birch trees have white bark?
Далее, как считали ученые, эти сигналы поступают в ту часть коры головного мозга, которая ответственна за осознание тела, и кора определенным образом трансформирует их в осознанное восприятие.
For many years, scientists thought that these signals traveled along a few well defined routes to reach a relay station in the brain called the thalamus.
Далее, как считали ученые, эти сигналы поступают в ту часть коры головного мозга, которая ответственна за осознание тела, и кора определенным образом трансформирует их в осознанное восприятие.
From there, scientists believed, the signals went on to the part of the brain's cortex that managed body awareness, and somehow the cortex turned them into conscious experience.
У этого метода была одна проблема это то, что вы вводите людям субстанцию, добытую из нервных тканей головного или спинного мозга. Головной и спинной мозг мозг содержат некое вещество, называемое миелин.
The problem with, with, with his, his, his a, his method was that when you inoculate people with a, with a substance that is in part derive from nervous tissue whether it is brain or spinal cords.
а) первичная, специализированная и высокоспециализированная (частично) медицинская помощь
(a) Primary, secondary and tertiary (partial) medical assistance
Постарайся узнать, чего он хочет, Кора.
Try and find out what he wants, Cora.
Мне ж нельзя тебя целовать, Кора.
I can't kiss you, Cora.
Что Кора сказала на этот раз?
What did Cora say this time?
Шизофрения заболевание головного мозга.
Schizophrenia is a brain disease.

 

Похожие Запросы : нижняя теменная кора головного мозг - экстрастриарная зрительная кора - кора головного мозга - кора головного мозга - кора головного мозга - первичная слуховая кора - фронтальная кора головного мозга - передняя кора головного мозга - орбитофронтальная кора головного мозга - сенсорная кора головного мозга - медиальная орбитофронтальная кора головного мозга - зрительная ось - зрительная труба